Stuk PC_0045_0093 - Zonder titel

139 – 142

Don Francisco Pibot y Tapia, como principal deudor, en voz y nombre del General don Sebastián de Plaza y del Capitán don Pedro de Irigoyen, vecinos de la ciudad de la Puebla de los Ángeles, como sus fiadores; y los Capitanes don Lope Antonio de Iribas, don Manuel Sáenz de Rosas, Caballero de la Orden de Calatrava, Juan de los Santos Cubillos y Juan Álvarez de Rivera, vecinos de esta villa de Córdoba y dueños de haciendas del beneficio de hacer azúcar en esta jurisdicción, también como sus fiadores y principales pagadores; dijeron que por cuanto el veintiocho de junio pasado se le remató a don Francisco Pibot y Tapia la hacienda del beneficio de hacer azúcar nombrada Santa Cruz de las Palmillas, que quedó por bienes del Provincial don Francisco Cruzado, difunto, y que poseía don Francisco Javier Cruzado, su hijo, en cantidad de 22 000 pesos, de los cuales 3 300 pesos están cargados sobre dicha hacienda a censo redimible a favor de los Capitanes don Gregorio Martínez de Solís y don Gaspar Carlos de Rivadeneira, vecino de la provincia de Tepeaca; y de los 19 000 pesos restantes deberá pagar a los acreedores y reconocer las tutelas de los menores hijos del difunto, habiéndole dado dos años de hueco y uno de paga, y cumplido este plazo 3 000 pesos en cada año. Por lo cual otorgan se constituyen como sus fiadores y principales pagadores de los dichos 19 000 pesos en los tiempos y plazos mencionados, y de no pagar el principal deudor lo harán ellos como sus fiadores.

• Spaans

Observaciones: Documento deteriorado. El escribano registra el nombre de Ana Muños de Herrera, Ana María Muñoz de Herrera, para su ubicación se registró como aparece en resumen del acta. El escribano registra los nombres Sebastián de Plasa, Pedro de Yrigoyen, Lope Antonio de Yribas y Francisco Xavier Crusado, para su ubicación se registraron como aparecen en el resumen. El escribano registra el nombre Manuel Saens de Rosas, éste firma como Manuel de Rozas, para su ubicación se registró como aparece en el resumen. Incluye copia de poder en las fojas 139 – 140 vta., hecho en la ciudad de los Ángeles el 7 de julio de 1709, ante Diego de Neira, Escribano Real y Público. En la foja 138 vta. hay un fragmento de una escritura que “No pasó”, dice: …doña Ana María Muñoz de Herrera, viuda de Juan Morno [Moreno] Costilla, vecina de la Nueva ciudad de la Veracruz y residente en esta villa…”.