Doña Inés María López, vecina de Jalapa, por su propia voluntad dio carta de libertad a Nicolasa Antonia, mulata, su esclava, de 12 años de edad, blanca, hija de Andrea María, su esclava, para que desde hoy día de la fecha de esta carta en adelante, sea libre, horra y no sujeta a esclavitud ni servidumbre; cuya libertad le da por haber nacido en su casa, el amor que le tiene y los buenos servicios de su madre.

Ana de la Cruz, mulata libre, mujer legítima de Juan Jacinto, ausente, dio su poder cumplido a Miguel Jerónimo López de Ontanar, vecino de Jalapa, para que en su nombre parezca ante las Justicias de esta jurisdicción, y pida se alce el embargo que se hizo contra los bienes suyos y de su marido; con libre y general administración.

El Capitán Juan de Alfaro, vecino de la ciudad de los Ángeles, y Joseph Gómez Dávila, Regidor y vecino de esta villa de Córdoba, dueño de trapiche de hacer azúcar, dijeron que por convenio que tienen hecho, el Capitán Alfaro vende al Regidor Gómez Dávila un herido de molino y 4 caballerías de tierra que están en la punta de Guatusco [Huatusco] en el [halda] de una sierra que los naturales llaman Tlancayac, donde sale [un] ojo de agua que nombran Tesiatl, en precio de 400 pesos. El Capitán Alfaro declara que las 4 caballerías de tierra son las mismas que recibió en donación del Alférez Pedro de Trujillo [Villavicencio] y doña Josepha [Josefa] de Atienza Palacios, [su legitima mujer], por escritura hecha en la hacienda de Nuestra [Señora] de la Candelaria el 22 de febrero pasado. Y según lo convenido, el Regidor Gómez Dávila le entrega en venta y forma de pago un negro esclavo nombrado Manuel, natural de la Nueva Veracruz, que hubo y compró a don Bernardino de Villaraus [Villarauz], vecino de Orizaba, apoderado de Pedro González, vecino de la ciudad de la Concepción de Salaya [Zalaya], en precio de trecientos treinta… [roto] y 79 pesos de resto de 90 pesos que le [debe] María de Guadalupe, mulata libre y mujer de dicho [esclavo]. El Capitán Alfaro declara que este sitio y demás tierras que el Alférez Pedro de Trujillo tiene y posee en las jurisdicciones de esta villa de Córdoba, Taliscoya [Tlalixcoyan], [nueva y vieja Veracruz] y otras partes, están afectas con 2 000 pesos de principal pertenecientes al convento de Santo Domingo de la ciudad de Guaxaca [Oaxaca], los cuales se han de cargar sobre los sitios de la Mata del Botón, el Novillero, el de la Cerca, [y el ] potrero que llaman la Peregrina [roto], cuyos sitios están ajustados para su venta a doña [Micaela Ramos], viuda del Capitán Marcos Blanco, vecina de San Juan [Coscomatepec], de lo cual aún no se ha celebrado escritura. Asimismo, declara que sobre dicho herido de molino y las 4 caballerías de tierra no queda ningún gravamen.

Ante don Francisco de Esquivel, Corregidor, pareció Juan Lorenzo, mulato libre y mayoral de la hacienda de vacas nombrada Las Lomas, que posee don Bernardino de Rivadeneira, jurisdicción de Cosamaloapan, para registrar una partida de ganado que tiene en las sabanas de este pueblo, compuesta de 800 reses, toros y novillos, para pasar a los ejidos de los Ángeles, México y otras partes para su venta.\n

Juan de Mojica, maestro de zapatero, vecino de Jalapa, y Francisco de Orduña, mulato libre, vecino de esta jurisdicción, por conveniencias de ambas partes, cancelaron una escritura fechada el 15 de diciembre de 1679, en la cual Francisco de Orduña puso por aprendiz en el oficio de zapatero a su hijo Felipe de Orduña con el mencionado Juan de Moxica, por tiempo de cuatro años.

Melchor de Baeza, mulato libre, maestro zapatero, vecino de Jalapa, vende a Sebastiana San José [y de la Gasca], vecina del mismo pueblo, una casa de embarrado y jacal de zacate, donde al presente vive, ubicada en la calle real que va para la nueva Veracruz, con medio solar que compró a María de Reynoso, difunta, el cual linda por las 2 partes con calle, y de la otra, con medio solar que quedó por bienes de la dicha difunta; y por la otra parte, con el que pertenece a los herederos de Francisco Pérez Romero, por el precio de 50 pesos de oro común.