Doña María Magdalena de la Torre, viuda de don Bernardo Cardel, vecina de esta villa, ha recibido del Mayordomo de la Cofradía de Ánimas de esta parroquia don José Antonio de la Peña, de este comercio y vecindad, la cantidad de 380 pesos, cuya cantidad se obliga a tener en depósito irregular por espacio de 5 años con obligación de réditos del 5 %, y para mayor seguro hipoteca una casa ubicada en la calle de la Caridad.

Don Matías Romero, vecino de este pueblo, como albacea de su difunta hermana doña María Romero, dijo que dicha difunta tenia sobre su casa la cantidad de 150 pesos, de los cuales 100 pesos recibió doña Isabel de Castro, su madre, en depósito irregular del Doctor don Manuel de Olmedo como mayordomo que fue de la Cofradía de la Pura y Limpia Concepción de este pueblo, y no habiendo dejado la difunta otro bien mas que la casa de su morada, se ha convenido con el mayordomo actual de dicha cofradía, don Francisco Javier López, que dicha cantidad de 150 pesos más 123 pesos 6 reales que gasto la cofradía en gastos del entierro, en total 273 pesos 6 reales, queden sobre dicha casa en calidad de depósito irregular, cuya casa se ubica en la calle de la caridad.

Don José Antonio Domínguez, de este comercio y vecindad, actual mayordomo de la cofradía de Nuestra Señora del Carmen de esta parroquial, otorga que ha recibido de don Prudencio Vela, como albacea de su difunto padre don Juan Manuel Vela, quien lo fue de su hermana doña Gertrudis, y ésta de su esposo don José Ortiz de Zárate, la cantidad de 200 pesos en reales de contado. Cuyo principal es el mismo de 150 pesos que dicho Zárate recibió de la cofradía, y de la que otorgó escritura de obligación y reconocimiento, en esta villa a los 26 de noviembre de 1798 y los 50 pesos restantes, que del mismo modo percibió y se obligó a reconocer, su viuda doña Gertrudis Antonia Vela, según consta al margen de la misma escritura, en la cual hipotecó una casa baja, en que el mismo Zárate labró en esta villa, en la calle de la Caridad con el frente al sur y bajo los linderos que allí se detallan. Y en virtud de estar satisfecho ambos principales como de sus premios contados hasta esta fecha, consiente que se anote y tilde en la relacionada escritura, sus copias y registro en el libro de hipotecas para que no valgan ni hagan efecto; asimismo declara por libre de esta afección la casa mediante la presente cancelación y finiquito en forma.

Don Antonio Guzmán Grant, otorga que ha recibido de don Anastasio Cruz y de don José María de Bausa, Mayordomos, Hermanos Mayores del Señor San José de la Laguna y del Señor de la Santa Veracruz, situada en esta antigua Iglesia parroquial, la suma de 350 pesos, de la cual 250 pesos pertenecen a la primera cofradía y 100 a la segunda; cuyo principal se obliga a satisfacer la parte que corresponde a cada una de ellas, por el término de 5 años, con sus 5 % cada uno; y para seguridad del principal hipoteca, sujeta y grava una casa de cal y piedra, cubierta de madera y teja, que posee en la Calle de la Caridad.

Don José Ortiz de Zárate, natural y vecino de esta Villa, hijo legítimo de don Cayetano Ortiz de Zárate y de doña Micaela Sánchez [Mancilla], difuntos, otorga su testamento donde declara contrajo matrimonio con doña Gertrudis Vela, con quien procreó a un niño que murió. Declara por bienes suyos y de su esposa un ranchito corto de ganado mayor, situado en terreno que nombran La Peregrina, jurisdicción de la Antigua Veracruz, el cual está a cargo de [Juan] Manuel Vela, mayordomo y administrador de él, sobre lo cual no puede asegurar el número de cabezas que habrá quedado en resulta de la sequía que se ha experimentado en el presente año. Declara por sus bienes una casa en esta Villa, ubicada en la Calle de la Caridad, la cual esta afecta con dos principales a favor de la Cofradía del Carmen y del Convento de San Francisco. Ordena se le den a Gregoria, huérfana que esta a su lado, 30 pesos y otro tanto a su ahijado Manuel Mena, a quien también ha criado. Nombra como albacea y heredera universal a su esposa Gertrudis Vela.\t

El Presbítero don Francisco Pablo Verenguier y Acosta, vecino de esta Villa, ha recibido de don José Antonio de la Peña, de este comercio y vecindad, como mayordomo actual de la Cofradía de las Ánimas de esta parroquia, la cantidad de 300 pesos, mismos que redimió don Francisco Javier Fernández de Ulloa, dueño de la casa que quedó en esta villa por bienes de don Juan de Quiñones, cuya cantidad se obliga a tener en calidad de depósito irregular por espacio de 5 años y a pagar el acostumbrado premio de 5 % anual, y como seguro hipoteca una casa ubicada en la Calle de la Caridad, cuya casa está hipotecada a dos principales el primero de 300 pesos y el segundo con 1 000 pesos a la Cofradía de las Ánimas de esta Villa.

Don José Ortiz de Zárate, artista platero, vecino de esta Villa de Xalapa, otorga que ha recibido de don Francisco Javier López, como apoderado de doña Paula Barradas Meléndez, Mayordoma de la Cofradía de Nuestra Señora del Carmen en esta Parroquia, la cantidad de 150 pesos de oro común, cuya cantidad es la misma que redimió don José Millet y que reconocía la casa que fue de don Mauricio José Serrano, cuya cantidad se obliga a tener en su poder en depósito irregular por tiempo de 5 años obligándose a contribuir con los réditos de 5 %, y como seguro de la duda hipoteca una casa ubicada en la calle de la Caridad haciendo frente con ella y la casa del Presbítero Carlos Suárez, al oriente linda con casa de don Juan de Bárcena al norte con solar de y casa de los herederos de don Bernardo Cardel y al poniente con casa de Rosa Borja.

El señor Licenciado don José Miguel Sánchez Oropeza, cura, vicario foráneo de esta ciudad, como rector nato de cofradías y obras pías en el distrito de su jurisdicción eclesiástica; don Juan Francisco de Bárcena, patrono de la obra pía fundada para la escuela de esta ciudad; don Joaquín Ruiz, mayordomo de la cofradía de Ánimas; don José Antonio Domínguez, ecónomo de la de Nuestra Señora del Carmen; y don Dionisio Camacho, por su propia representación; dijeron que una casa de altos y bajos ubicada en esta ciudad, en la calle de la Caridad, fue propia del Presbítero don Francisco Pablo Verenguier, quien a su fallecimiento la dejó gravada con diversos capitales en favor de dichas cofradías, obra pía y de don Anastasio Cruz, cuyo último crédito pertenece hoy al nominado Camacho. Asimismo, dijeron que, sobre el cobro de dichos capitales y sus premios, se promovió expediente desde el año 1827, viéndose finalmente en la necesidad de celebrar una transacción, para lo cual convinieron se dividiese la casa en dos partes, para que una se adjudicara a la cofradía de Ánimas y la otra a Camacho. Y no restando más que formalizar la correspondiente escritura, otorgan que ratifican la indicada transacción bajo los términos y condiciones que se explican en los autos que se celebraron; y en consecuencia adjudican a la cofradía de Ánimas la parte de casa que queda al lado oriente, en precio de 1 650 pesos, debiendo reconocer a favor de la cofradía del Carmen 350 pesos; y a don Dionisio Camacho la parte de la casa que queda al lado poniente, en 2 300 pesos obligándose a reconocer 500 pesos a favor de la cofradía del Carmen y 300 pesos a favor de la escuela pía, a cuyo patrono además le exhibe 200 pesos al contado.

El Presbítero don Francisco Pablo Verenguier, vecino de esta Villa, ha recibido de don José Antonio de la Peña, de esta misma vecindad, como Mayordomo actual de la Cofradía de las Ánimas de esta parroquia, 1 000 pesos en calidad de depósito irregular, correspondientes a cantidades redimidas pertenecientes a dicha cofradía, cantidad que se obliga a tenerlo en su poder por espacio de 5 años y a contribuir a dicha cofradía con 50 pesos anuales, como seguro de la deuda hipoteca una casa ubicada en la Calle de la Caridad.\t

Don Rafael Francisco de Salazar, vecino de esta Villa de Xalapa, como actual Mayordomo de la Archicofradía de Jesús, otorga que ha recibido de don Francisco Javier López, 50 pesos en dinero de contado, mismos que en vida tenía Joaquín Felipe Montiel que le entregó la cofradía con obligación de réditos de 5 % anuales, e hipoteca de la casa que poseía en la calle de la Caridad, la que por muerte de dicho Joaquín Felipe, pasó de dueño en dueño al poder del Doctor José Francisco Suárez de Torquemada, Canónigo de la Iglesia de Puebla, de cuya orden López redime el censo.