Don Carlos Díaz [de la Serna] y Herrero, don Juan de Bárcena, don Nicolás Manuel Fernández del Campo, don Domingo Franceschi[Franco], entre otros vecinos y del comercio de la Villa de Xalapa, otorgan poder especial a don Javier Leandro de Irigoyen, vecino y del comercio de la Corte de México, para que en nombre de los otorgantes se presente ante el Excelentísimo Señor Virrey, Junta Superior de la Real Hacienda y la Real Audiencia de este Reino, y haga la representación conducente sobre el indulto de las alcabalas de esta Villa, que ha estado en litigio, de los efectos comprados para el menudeo de las tiendas de esta Villa al Comercio de España, desde el año de 86 hasta la consecución de dicho indulto.

Don Mariano de Campo, de este comercio y vecindad, como apoderado de los herederos de Acosta, y don Cayetano Acosta, marido legítimo de doña Mónica Acosta, heredera del Presbítero don José Nicolás de Acosta, ambos se expresaron respecto a cierto litigio que trataron de promover la susodicha y su consorte por el derecho que exponen tener a las tierras nombradas los Ojuelos, por lo cual se han comprometido en poner dicho asunto en manos y parecer de jueces árbitros para que de común acuerdo decidan las dudas y diferencias que encontraren, por lo que otorgan poder a los licenciados don Sebastián Jarero, vecino de la Nueva Veracruz, y a don José María Durán, de esta Villa, ambos Abogados de la Real Audiencia de México. El primero nombrado por parte de don Mariano de Campo y el segundo por la de don Cayetano Acosta, para que ambos de mancomún vean los autos o papeles que sobre el caso hubiera y con audiencia o sin ella procedan a sentenciar lo que les parezca.

Don Remigio Fernández, vecino de Veracruz y residente en este pueblo, otorga poder especial a don Manuel García Herreros, vecino de la Ciudad de México, para que en su representación siga el litigio pendiente en el Real Tribunal del Consulado de este reino contra bienes del difunto don Juan Agustín Cortés, y contra sus albaceas don Pedro Domingo Treto y don Manuel de Arzube y demás personas que con derecho deba, pareciendo en los Tribunales o ante las autoridades correspondientes y presente las documentación, testimonios y lo que le sea requerido, por lo que se le da éste con libre y general administración con facultad de sustituir.

Don Alberto Herrero, del Comercio de España, otorga poder a don Ignacio Villegas Sandoval, Agente de Negocios de la Corte de México, para que el litis que tiene pendiente en el Tribunal del Consulado de México sobre diferencia de fletes con los escriturarios del navío de San Antonio, propio de Pablo Álvarez, pueda contestar a la citación de remate y poner nueva demanda, así para que lo defienda de los pleitos que tenga o tuviere con cualquier persona o comunidades.

Don Ignacio de Herrera y Campo, vecino del pueblo de Jalapa, otorga poder especial a don Jacinto de Herrera y Campo, su hermano, vecino de la Ciudad de México, para que dé seguimiento al litigio que tiene en el supremo gobierno, con don Diego Rodríguez, vecino de aquella misma ciudad.

Mariana Antonia Domínguez, viuda de Cristóbal Francisco García, vecina del pueblo de Jalapa, otorga poder a Francisco Hurtado de Mendoza, Agente de Negocios de la Real Audiencia de México, para que en su nombre siga y acabe el litis pendencia, compareciendo ante las autoridades correspondientes hasta concluirlo.

Don Manuel Eugenio de Acosta, vecino de Jalapa, otorga poder general al Licenciado don José Francisco Ruiz Cañete, Abogado de la Real Audiencia de México, y a don Juan Atanasio Cervantes, Procurador Numerario de la misma Real Audiencia, para que como padre y administrador de los bienes de sus hijas, como nietas del Capitán don Agustín García Campomanes, cobren todas las cantidades de pesos y otros efectos que le deban al otorgante como a sus hijas. Así mismo para que lo representen en el litis que tiene pendiente en el Santo Oficio de la Inquisición de este reino con los naturales del pueblo de Naolinco, sobre un sitio de tierra que como heredero de su abuelo el Capitán don Manuel de Acosta le pertenece.

Don Francisco Antonio Díaz y Herrero y don Carlos Díaz y Herrero, vecinos de España y residentes en Jalapa, apoderados de Bernardo Bustillo, Soldado de la Tercera Compañía del Segundo Batallón del Regimiento de Flandes, para el cobro de reales que le debían y que por ellos se presentó litis que siguió don Juan Francisco de Almanza, vecino de México, y en virtud de haber ganado el litis y haber fallecido dicho Almanza, por lo que sustituyen dicho poder en doña Josefa de Campos y Arraido, viuda de dicho Almanza, para que cobre dichos reales y en caso de existir algún inconveniente por su sexo u otra causa, lo sustituirán en la persona que dicha doña Josefa nombre.

Don Joaquín de Aguirre, residente en el pueblo de Jalapa, vecino de la Ciudad de México, otorga poder especial a don Gaspar de Alvarado, de esa vecindad, para que en su representación pida, demande y cobre 2, 900 pesos poco más o menos en el Santo Tribunal de la Inquisición de resto del litigio que siguió contra los bienes de don José de Yépez, difunto tesorero que fue de la Inquisición, así como para que recaude y cobre 700 pesos más o menos de las Cajas Reales de la Veracruz del resto de un depósito que se le mandó pagar y de lo que reciba otorgue cartas de pago.

Don Pedro de Garay, del Comercio de España y residente en Jalapa, otorga poder especial a don Antonio de Uscola, en primer lugar, y a don Juan Díaz González, en segundo, vecinos y del comercio de México, para que puedan seguir en aquel Real Tribunal del Consulado o cualesquiera otro, el litis pendiente que comenzó en Veracruz don Miguel de Lizardi contra don José de Bárcena.