Doña María Josefa Bandala, viuda de don Juan Bocelo, vecina de esta Villa, tutora, curadora y tenedora de sus menores hijos Andrés de 11 años y José María de 7, junto con su actual marido don Pedro José [Sáenz] Navarrete, han recibido de don Miguel de Arieta y don Lino Carasa Jiménez, de esta vecindad, albaceas de dicho Bocelo, 19 554 pesos 7 reales 4 y medio granos, correspondiente a la herencia que dejó el difunto a sus hijos, por lo que se obligan a alimentar, vestir y educar a dichos menores en cuenta de los réditos del mencionado capital hasta que tomen estado o cumplan la mayoría de edad. Como seguro hipotecan 2 casas ubicadas en la Calle Real de esta Villa y como fiadores ofrecen a don Ángel González y a don Anastasio Cruz.\t

Antonio Jerónimo Álvarez, labrador y vecino del pueblo de Naolinco de esta jurisdicción, otorga poder especial a don Vicente Agudo, vecino de dicho pueblo, para que en su nombre haya, demande, reciba y cobre a quien con derecho deba la parte que le toca de herencia como descendiente por vía recta del Capitán don Manuel de Acosta.

Don José de Cos, Capitán del Regimiento de Infantería de Nueva España, residente en esta Villa, otorga poder especial a don Domingo Ocampo, Subteniente de Granaderos del mismo regimiento, residente en la Ciudad de la Nueva Veracruz, para que en su nombre como uno de los hijos y herederos del difunto don Pedro de Cos, comparezca y asista en el juzgado que corresponda a representar sus derechos en las almonedas y remates de los bienes quedados de dicho su padre.

Don Francisco Ignacio de Herrasti, en nombre del Dr. José Suárez de Torquemada, como hijo, heredero y albacea de María Nicolasa de Torquemada, otorga que hace cesión y traslación a favor de la cofradía que el presbítero José Nicolás de Acosta como capellán propietario tiene, por la cantidad de 200 pesos de principal que don Manuel Antonio Ortiz de Zárate reconoce a réditos de 5% por escritura hecha 14 de abril de 1780.

Pablo Antonio de Mena, vecino de este pueblo de Jalapa, dijo que por el poder que le tiene conferido su tía Casimira Rangel, otorga que vende a Juan Marcial Fernández, un solar eriazo que tiene en este pueblo de Jalapa, en el callejón del Rastro, con 24 varas de frente y 60 de fondo, linda al poniente con solar de los herederos de Andrés Guzmán, al costado del sur con solar de Juan Jaime, por el otro costado del norte con solar y casa de Manuel Mena y hace frente hacia el oriente dicho callejón en medio con solar de Carlos Reyes; la venta la hace en 66 pesos.

Don Joaquín Freyria, del Comercio de España y residente en este pueblo de Jalapa, otorga poder especial a don Simón Francisco de Vergara, vecino de Tehuacán, para que en su representación y como uno de los acreedores de don Miguel Badillo, por la cantidad de 293 pesos 3 y 7 octavos reales, se presente ante el Alcalde Mayor Subdelegado de Tehuacán y conteste al traslado de auto que mandó correr dicho Alcalde con los herederos de Badillo, por lo cual haga las diligencias judiciales, dándole para ello la facultad necesaria con facultad de sustituir.

Don Manuel José Cardel, casado y vecino del pueblo de Jalapa, declara que ha recibido por cuenta de su futura herencia de su padre don Bernardo Cardel, un atajo de mulas que se compone de 50 cabezas en precio de 2, 000 pesos, otorgando recibo.

Don Nicolás Manuel Fernández, vecino de este pueblo, hace donación irrevocable de la herencia que de sus padres don Francisco Fernández del Campo y Orrantia, y doña Manuela Ruiz Quintano, le corresponde a su hermana Clara Fernández, prometiendo no revocarla por testamento, codicilo ni en otra forma, asimismo le otorga poder para que reciba y cobre judicialmente de los albaceas de sus padres o de las personas en cuyo poder estén sus bienes y de lo que perciba entregue cartas de pago, recibo y finiquito.

Don Mariano Antonio de Ávila, don José Joaquín de Zárate, marido de doña María Gertrudis de Ávila, don Antonio Basilio Rodríguez, viudo de doña Juana Josefa de Ávila, don José de Acosta, marido de doña María Dorotea Ávila, todos vecinos de la jurisdicción de Xalapa, hijos y herederos de don Antonio de Ávila, difunto que fue vecino de las rancherías de Otates, declaran que por muerte de don Francisco de Ávila, abuelo de los declarantes, han recibido de don Mariano de Campo, por orden de don Andrés Gil de la Torre, quien es apoderado de su difunto abuelo, la cantidad de 608 pesos y 5 reales, en dinero de contado, como parte de la herencia que les corresponde de su citado abuelo, por lo cual entregan recibo.

José Mariano Barradas, Atanasia Barradas, junto con su marido don Juan García, José Ignacio, Rafael y José Ramón Barradas, hermanos y vecinos de esta Villa de Xalapa, hijos y herederos de don Andrés Barradas y doña Ana María Pinzón, dijeron que por herencia les cupo un solar que mide 15 varas de frente y 70 varas de fondo, que linda al poniente con casa y esquina de doña María Josefa del Monasterio [María Josefa de la Cruz] y la calle del Calvario, al norte con un callejón que de la calle del Calvario va para la barranca de Temazcalapa, al sur con casa de los herederos de don Roque Florido y al oriente con solar de doña Mariana Pérez Chamorro, cuyo solar otorgan que venden a don Martín Colorado, en 210 pesos de oro común.