El Capitán Don Fernando de Valdéz y Portugal, Alcalde Mayor de Jalapa, y Doña Isabel Tello de Lomas, su legítima mujer, hacen gracia y donación al padre Maestro Fray Nicolás de Lomas y Alavez, hermano de la susodicha, religioso de la Orden de Nuestra Señora de las Mercedes que reside en su convento de la ciudad de México, de la parte que les pudiera pertenecer de la herencia en el valor de unas casillas ubicadas en dicha ciudad, a espaldas del Convento de Regina, y linda por una parte con casas del Licenciado Juan Matías, y por otra, con casas del Convento de La Concepción, las cuales quedaron por fin y muerte del Licenciado Pedro Ruiz de Alarcón, presbítero, Capellán del Colegio de San Juan de Letrán, de quien son herederos otorgantes.

Don Carlos Antonio de Luna y Arellano, vecino de San Salvador El Seco, jurisdicción de Tepeaca, vende a Don Fernando de Arriaga, vecino de la provincia de Jalapa, cuatro sitios de ganado mayor que tiene y heredó de sus padres, ubicados en términos del pueblo de Colipa, jurisdicción de La Antigua Veracruz, que corren \"desde las Lomas de las Matas que hoy llaman Lomas de Enmedio, hasta lindar con sitios que quedaron de Rodrigo Fernández de la Calleja\", en la costa del Mar del Norte, uno en pos de otro, por el precio de 360 pesos de oro común cada uno. \r\n

Don Bartolomé de Lecea, vecino de Jalapa, albacea y heredero de su mujer Doña María de la Cruz de Villanueva, cuya herencia tiene aceptada, vende a Diego Alonso de Villanueva, vecino de Naolinco, un negro esclavo nombrado Miguel de la Cruz, criollo de Jalapa, nacido en su casa; hijo de Magdalena, negra soltera, de nación Angola, su esclava; de 12 años de edad, libre de hipoteca, empeño y otra enajenación; sin asegurarlo de ninguna tacha, defecto ni enfermedad, en el precio de 200 pesos de oro común, horros de alcabala.

El Capitán Don Nicolás Flores Altamirano, dueño del ingenio San Miguel Almolonga, dijo que por cuanto firmó una cédula por 495 pesos de oro común, en compañía de Juan de Castro, vecino de la Nueva Veracruz, en favor de Don Francisco de los Santos, difunto, vecino que fue de Jalapa; y por la división que se hizo de sus bienes entre su mujer y sus herederos, les cupo de porción y herencia paterna 481 pesos 7 tomines y 4 granos de oro común, a Nicolás de los Santos y a Juana de los Santos, hijos legítimos del dicho difunto. Y poniéndolo en efecto, por la presente escritura, Don Nicolás Flores Altamirano se obligó a pagar dicha cantidad en esta forma: 100 pesos un tomín y 10 granos a Nicolás de los Santos; a Juan de los Santos 127 pesos un tomín y 10 granos; a Francisco de los Santos 127 pesos un tomín y 10 granos; y a Juana de los Santos, otros 127 pesos un tomín y 10 granos, los cuales suman la partida que les cupo de la herencia de su padre, y en el interín que los cobran, les pagará de réditos el 5 por ciento anual a cada uno de los herederos.

El Capitán Don Sebastián de Mora y Medrano, Alcalde Mayor de esta provincia, notificó el auto de arriba a Doña Aldonza Antonia de Neira Claver y a Don Diego de Arce y Tovar, su marido, vecinos de Jalapa, como una de las herederas de Don Alonso de Neira Claver, para que acepte o renuncie dicha herencia; y dijo que no pretendía aceptarla, y la repudió para que sucedan en la parte que a ella le pudiere tocar, en sus hermanas, herederas de su padre, pues se contentó con la cantidad de pesos que le dio antes de su fallecimiento, cuando contrajo matrimonio con Don Diego de Arce y Tovar.

Juan e Inés de Lezama, hermanos, la última viuda de Domingo Navarrete, vecinos de Jalapa, otorgan poder a su hermano José Antonio de Lezama, residente en la Ciudad de la Puebla, para que en su representación haga el cobro de herencia y pleito que sobre ella se ha seguido en distintos tribunales superiores e inferiores, asimismo haga cualquier concierto y espera de tiempo que sobre dicho pleito se le ofrezca.

El Capitán Bartolomé, Benito, Pascual, y Diego de Castro, Antonio Barradas y Margarita de Castro, Manuel Vázquez Rincón y María de Castro, Lucas Francisco de Ayala y Teresa, Josefa y Juana de Castro, como hijos legítimos y herederos que quedaron de Francisco de Castro y de María de Medina, cuyos bienes han aceptado con beneficio de inventario, se hace la tasación de bienes que suman 1, 800 pesos 49 y 3 reales, de los cuales se restan 263 pesos y un real de los funerales y deudas, quedando partibles 1, 586 pesos 4 reales, estando todos conformes con la partes y porciones que les tocaron.

Nicolás de Saavedra Valenzuela, otorga poder especial al Capitán José Niño de Córdoba de la Higuera, vecino de Tlaxcala, para que en su nombre y representación parezca ante el Señor Juez General de Bienes de Difuntos o ante cualquier justicia y justificando ser sobrino por parte materna de don Juan de Valdivia, labrador que fue en la provincia de Tlaxcala, quien falleció intestado, pida ser declarado como su heredero en la parte y porción que de derecho le toca y estándolo pueda pedir cuentas a cualquier persona y depositarios que hubieren quedado conforme a derecho.

Juan de Quiroz, Diego de Quiroz, Ana de Quiroz y Clara de Quiroz, hermanos todos vecinos de Jalapa, hijos legítimos y herederos de Diego de Quiroz, venden a Miguel de Casanova, de la misma vecindad, la mitad de un solar yermo que quedó entre otros bienes de Diego de Quiroz, ubicado en el barrio nombrado Santa María, que mide 90 varas ordinarias de frente y 67 de fondo, colinda al oriente con solar del común y naturales, al poniente calle en medio y su fondo con solar de los vendedores, al norte con casa y solar de don Mateo Gaspar, en 40 pesos de oro común que se da por entregado.

Francisco Domínguez Muñiz, vecino del pueblo de Naolinco, hijo legítimo, albacea y uno de los herederos de María Ortiz de Zárate, dijo que en una de las cláusulas del testamento de su madre, declara que nació en su casa un mulato nombrado Prudencio de 23 años más o menos, hijo de Clara de Villegas, su esclava difunta, quien es hermano suyo y por esa razón no podría ser vendido, lo tendría en su compañía y después de muerto quedaría libre y horro; pero atendiendo a que la libertad es amada y estimada por todos, y por hacerle buena obra, otorga que horra y liberta graciosamente del cautiverio a que está sujeto.