El Capitán Francisco García López, y su mujer, Doña Ana Francisca Matamoros, vecinos de Jalapa, dieron su poder cumplido a Don Juan de Medina, vecino de este pueblo, para que en sus nombres venda una negra esclava de la dicha Ana Francisca, la cual heredó de su hermana Doña María Aldonza de Vargas por su testamento de fecha 5 de octubre de 1667, y lleva por nombre Josefa, criolla del ingenio La Santísima Trinidad, de 30 años de edad, casada con un mulato liberto, y está libre de todo empeño, hipoteca y otra enajenación, sin asegurarla de ninguna tacha, vicio ni defecto, por los pesos de oro que le parecieren

Andrés de Bustillos, vecino de Jalapa, vende a Gonzalo Márquez de Acevedo, de la misma vecindad, una mulata criolla nombrada María de la O, de 26 años de edad, y a un hijo suyo llamado Gabriel Antonio, mulato, de dos meses de edad, los cuales heredó de su hermano Cristóbal de Bustillos. La dicha María es hija de María de la Cruz, mulata, su esclava. Los vende libres de empeño, hipoteca y otra enajenación, sin asegurarlos de ninguna tacha, vicio, defecto ni enfermedad, por el precio de 410 pesos de oro común.

Ante el Capitán Don José Morera, Alcalde Mayor de Jalapa, para la dicha información el Lic. Don Juan de Bañuelos Cabeza de Vaca, beneficiado de Jalapa, tutor y curador de los menores, presentó por testigos a Félix de Castro, español, cirujano, vecino de este pueblo, del cual se recibió juramento, y siéndole preguntado al tenor de la petición contenida en estos autos, dijo haber visto y reconocido el ingenio de San Sebastián Maxtlatlan, donde los menores tienen situadas sus herencias, mismo que con la falta de esclavos y avíos cada día se pone de peor estado, y que si el concierto que se intenta con Doña Ana María de Alemán Maldonado, viuda, albacea y heredera de Don Fernando Ruiz de Córdoba y Arellano, no se consigue, se arruinará y se perderán los principales de dichos menores y deudas de otros acreedores.

Doña Ana Francisca Matamoros, vecina de Jalapa, con licencia de su marido Don Francisco García López, dio su poder cumplido a su esposo para que en su nombre y juntamente con él, pueda recibir a censo y tributo hasta la cantidad de 1500 pesos de oro común, y los imponga sobre una tenería y casas de vivienda que ambos tienen en este pueblo, las cuales hubieron por herencia de los padres de la otorgante. Y linda la tenería con la laguna que está camino a la Veracruz, y con tierras de los herederos de Juan Díaz de la Cueva; la casa está en el camino y calle que va para los ingenios de Pacho y la Orduña; tales fincas, únicamente tienen impuestas un censo de 200 pesos de oro común.

Miguel de Troya, dueño de la mitad del ingenio de San Sebastián Maxtlatlán, dijo que en virtud del auto proveído el 9 de septiembre del presente año por Don Diego Ruiz Salazar y Maldonado, Alcalde Mayor de Jalapa, recibió de Doña Ana Francisca Matamoros, una de las herederas de Doña Aldonza de Vargas, difunta, 210 pesos 6 tomines y 11 granos de oro común en reales, y otros enseres domésticos que paraban en su poder como bienes pertenecientes a José Méndez [de Alfaro], hijo de Jerónima de Vargas, difunta, otra de las herederas de la citada Aldonza de Vargas, y de Diego Méndez de Alfaro, ausente, que por ser menor y mudo, guardaba y tenía la dicha Doña Ana Francisca Matamoros.

Marta Yáñez, parda libre, vecina de este pueblo, dio carta de libertad a su esclava María Yáñez, negra achinada, de más de 40 años, la cual heredó de su abuelo Francisco Pérez Romero, por lo bien que le ha servido y otras causas justas que le mueven.

El Capitán Don Gonzalo Márquez de Acevedo, vecino de Jalapa, como hijo legítimo y heredero de Lorenzo Márquez y de Ana Pérez de Acevedo, difuntos, vecinos que fueron de la Villa de Trigueros, en el Condado de Niebla, en los reinos de Castilla, de donde es natural el otorgante; y por lo que le toca de las herencias paterna y materna que acepta con beneficio de inventario, dijo que por amor que le tiene a su hermana Isabel Márquez de Acevedo, vecina de la Villa de Trigueros, hace gracia y donación a la dicha su hermana, y por su muerte, a sus dos sobrinas, hijas de Catarina Márquez de Acevedo, de las partes de la herencia de sus padres que le pertenecen, así de los bienes raíces y muebles que hubieren quedado.

El Alférez Don Juan Ruiz Fernández, vecino de Jalacingo, hijo legítimo de Don Toribio Ruiz Fernández y de Doña Catalina Rodríguez Balesas, difuntos, vecinos que fueron del pueblo de Requejo, jurisdicción de la Villa de Reynosa, Arzobispado de Burgos, reinos de Castilla, dijo haber heredado algunos bienes de los dichos sus padres, y por hallarse al presente con bastante caudal para sustentar sus obligaciones; y considerando la cortedad en que se pudieran hallar sus sobrinos, hijos de sus hermanos, fue su voluntad que su hermano el Bachiller Don Antonio Ruiz Fernández, cura propietario de Requejo, distribuya entre sus sobrinos y su persona, 3000 reales de vellón y otros bienes de menaje de casa, que le cupieron por herencia.

Tomás Joaquín Vázquez, hijo y único heredero de sus padres, vende al Capitán José Robledano de Cardeña, una casa de piedra y lodo con rajas de cal, cubierta de tejas, con un sitio de 50 varas de frente y 50 varas de fondo, linda al oriente con callejón que sube del Convento de San Francisco, al poniente con la calle que sube del molino de José Antonio de Santa Ana, \"Alías\" Cagigas, al norte con casa y solar de Domingo de Cueva y al sur con casa y solar de Juan Rangel, libre de empeño, al precio de 300 pesos.

Don Mariano Palmeros y don José Antonio Palmeros, hijos legítimos y herederos de don Miguel Palmeros y doña Juana de Jesús Acosta, vecinos de la jurisdicción de Jalapa, por orden de su citada madre y demás hermanos, otorgan poder especial al Licenciado José de Acosta, Presbítero Domiciliario de este Obispado, junto con don Juan Antonio de Lagos y Arbide, vecinos de este pueblo, para que se encarguen de los pleitos que tienen con Rosa María de Aguilar e hijos, por las tierras de Los Otates, las cuales heredaron de su padre Miguel Palmeros.