Don Francisco Miguel, Gobernador, don José Antonio y don Juan Méndez, Alcaldes, don Francisco Gregorio, Regidor, naturales y miembros del cabildo del pueblo de Santa María Misantla, jurisdicción de la Antigua Veracruz, en voz de los naturales de este pueblo, otorgan poder general al Doctor Manuel María Clavijo y Mora, Abogado de la Real Audiencia de México de donde es vecino, para que los represente en todos sus pleitos, causas y negocios civiles o criminales que tengan.

Pedro Miguel, Gobernador actual, Antonio Damián, Jerónimo Francisco y Vicente Antonio, Alcaldes y demás Oficiales, vecinos de este pueblo, dijeron que se encuentran muy necesitados para el séquito que sobre porción de tierras tienen pendiente contra Antonio Vázquez Ruiz, razón por la que han deliberado vender a Pedro Delgado, un pedazo de solar ubicado en el barrio del Calvario, que por el frente mide 42 varas y linda con la Calle del Calvario, por el costado del norte con 63 varas y linda con casa de Juan Pedro, al poniente con 38 ½ varas y linda con casa de Victoriano José, al sur tiene 62 varas y linda con casa de Ángela Francisca de Acosta. La venta se hace en 178 pesos.

El Gobernador y oficiales del cabildo de las Repúblicas de naturales de los pueblos de Tlacolula y San Salvador Acajete de esta Jurisdicción, junto con el Gobernador don Gabriel Durán, Alcaldes don Marcos Ortiz, don Domingo Díaz, don Antonio Francisco, Regidores Antonio Mendoza del pueblo de Tlacolula, junto con sus demás representantes, otorgan poder general a don Francisco Javier del Castillo, Español y vecino de esta Cabecera, para que los represente en todos sus negocios civiles y criminales eclesiásticos y seculares que al presente tengan o en adelante tuvieran.

Don Andrés Luna, don Bartolomé Damián y don Thomas Francisco, indios principales y gobernadores pasados del pueblo de San Bartolomé Jalacingo, Thomás Patricio, José Soriano, Thomás Francisco, José Ramón y Pascual Antonio, indios del mismo pueblo, residentes en esta Villa de Xalapa, otorgan poder general a don Domingo Manuel Cortés, para que los defienda en todos sus pleitos, causas y negocios civiles y criminales, eclesiásticos y seculares.

Don Andrés Fernández, Gobernador; Antonio Diego, Pedro Luis, Juan Hernández y Raymundo Francisco, Alcaldes; Mateo de la Cruz y Manuel Juan, Regidores; y Mariano Álvarez, Escribano; miembros todos del cabildo de naturales del pueblo y cabecera de San Pedro Tonayan, otorgan autorización para que el pueblo de San Marcos Atesquilapan, se separe de esta cabecera, otorgando título para tal fin.

Don Miguel de Olmos, don Vicente Colorado, don Jacinto Guzmán y don Matías de los Santos, Gobernadores pasados del pueblo de Teocelo, jurisdicción de esta Villa de Xalapa, otorgan poder general a don Tomás Antonio Paradela, Agente de Negocios de la Corte de México, para que los represente en todos sus pleitos, causas y negocios, de carácter civil y criminal que tenga con cualquier persona, los defienda y demande, para lo cual comparezca ante el superior gobierno, jueces y tribunales, superiores e inferiores, seculares y eclesiásticos.

Don Isidro Santiago, Gobernador; don Miguel Esteban, don Matías Torres, don Hilario Francisco y don Laureano Marquina, Alcaldes; Nicolás Benito y Pedro Antonio, Regidores; y Marcos José, Escribano, miembros del Cabildo y Ayuntamiento del pueblo de Santa María de la Asunción, Xilotepec, otorgan poder general a don Domingo Manuel Cortés, vecino de esta Villa de Xalapa, para que lo represente en todos sus pleitos, causas y negocios, civiles y criminales que tenga con cualquier persona, los defienda y demande, para lo cual comparezca ante los señores jueces, justicias, juzgados superiores e inferiores, seculares y eclesiásticos.

Se tomó la razón de 12 pipas de vino, que lleva Francisco de Solís en su recua en 72 barriles, para entregar en México al Gobernador Francisco Martínez.\n

Se tomó la razón de 14 pipas de vino, que el Capitán don Francisco de Ursúa y el Gobernador Felipe de Estrada, remiten en recua de Juan Alonso del Corro para entregar en Oaxaca, 8 de ellas al Capitán Juan Ruiz Canal, y las otras 6 al Capitán Pedro de Guendelain; asimismo lleva 2 pipas de aguardiente para Eugenia de Cuenca.\n

Se tomó la razón de 2 pipas de vino en 12 barriles, que el Gobernador Felipe de Estrada, vecino de la Veracruz, remite a Oaxaca, bajo el cargo de Jusepe [José], esclavo de Juan Alonso del Corro, vecino de la citada ciudad, para entregar al Capitán Pedro de Guendelain.\n