Don José de la Calle, natural de España que vino en la flota a cargo del Teniente general, don Manuel López Pintado, otorga poder especial a don Manuel de la Calle y don José Antonio de Cabezón, vecinos de la Ciudad de Sevilla, para que demanden, reciban y cobren de don Raymundo Luis de la Iglesia y don Tomás de Noriega, vecinos de la citada ciudad, en los Reinos de Castilla, las cantidades que le deban.

Don Juan Antonio de Llano, vecino del pueblo de Jalapa, Recaudador nombrado por los Señores del Real Consulado de este reino, debe y se obliga a dar cuentas de la recaudación que se daba mensualmente en tiempos de flota, mismos que serán llevados al Real Tribunal, para lo cual hipoteca sus bienes, en caso de presentarse desvíos de fondos con respecto a dichas cuentas.

Los miembros de la compañía de flota llamada los Cinco Gremios Mayores de Madrid, don Miguel de Goyeneche, don Juan de la Torre y don Francisco Ángel de Larabiedra, hacen mención del cargamento que tienen a su cargo, el cual consiste en sedarios, cajones, velas de tercios y demás, mismos que posteriormente serán llevados al mercado para su venta.

Antonio Gallardo y doña Nicolasa Antonia Muñiz de Cámara, vecinos del pueblo de Jalapa, se obligan a pagar a don Alonso de Céspedes, vecino de la Ciudad de la Nueva Veracruz, la cantidad de 450 pesos 6 reales, en el periodo de 3 meses en que llegue al Puerto de Veracruz la primera flota de los Reinos de Castilla y para asegurar esta deuda, Nicolasa hipoteca su casa ubicada en este pueblo que le cedió su padre por dote, la cual hace frente con la de Juan de Quiñones, en la calle que sube de esta plaza para la del Rey.

El Capitán Don Diego Domínguez Muñiz, vecino de Naolinco, se obligó a pagar a Juan de Orduña Castillo, vecino de La Antigua Veracruz, 425 pesos de oro común que por hacerle amistad y buena obra, le prestó en reales de contado, en esta forma: los 200 pesos dentro de cuatro meses, y los 225 pesos restantes, en la primera venida de la flota al puerto de San Juan de Ulúa.

Don Antonio García Monzaval, vecino de Jalapa, se obligó a pagar a Don Juan de Orduña Castillo, vecino de este pueblo, 367 pesos que le prestó en reales de contado, para la venida de la primera flota de los reinos de Castilla.

Tomás de la Calleja, vecino de Jalapa, se obligó a pagar a Diego Méndez, vecino de Jalapa, 373 pesos de oro común por razón de otros tantos que le prestó en reales de contado, para de la fecha de esta carta en seis meses, o antes si llegare flota al puerto de San Juan de Ulúa, que próximamente se espera de los reinos de Castilla.

Fray Antonio de Jesús María, religioso profeso de la Orden de Carmelitas Descalzos, sacerdote residente en este pueblo dijo que estando para hacer tornaviaje a los Reinos de Castilla en la presente flota en el puerto de San Juan de Ulúa y Nueva Ciudad de la Veracruz, en prevención de futuros contingentes estando a cargo de su paternidad algunas encomiendas particulares que constan en su libro, otorga poder especial a los Capitanes Martín Albizu y de Castillo, a don José Goenaga, a don Gerardo de Sitart y a Juan Ramírez, personas próximas a hacer viaje a los Reinos de Castilla, para que en su representación recauden las encomiendas de las personas que tiene registradas en un libro.

Don Francisco Marcos López de Villamil, vecino de la Ciudad de Cádiz en los Reinos de Castilla, residente en el pueblo de Jalapa, otorga poder a don Alonso de Vallarta, vecino de la Ciudad de la Puebla de los Ángeles para que en su nombre pida, demande y cobre cualquier cantidad de pesos de oro, plata, joyas, mercaderías y otras cosas que le deban y debieren, así para que surta la presente flota en el puerto de San Juan de Ulúa.