Don José de Ugarte, vecino del pueblo de Jalapa, albacea del difunto don Francisco Pérez de Arellano, vende a don Juan Mateo Juille, vecino de España y residente en este pueblo, un esclavo nombrado José Antonio de 14 años, en la cantidad de 180 pesos.

Don Nicolás de Acosta, vecino de este pueblo de Jalapa, vende a don Juan López Meilán, vecino de este pueblo, una esclava de nombre Juana María de 22 años de edad, junto con su hijo de nombre Manuel José de 1 año y medio, en la cantidad de 400 pesos.

Lugarda de Rivera, mujer de don Manuel de la Plata, vende a Antonio Vanegas, una esclava nombrada María Manuela de 15 años, libre de empeño, sin asegurarla de vicio o enfermedad, al precio de 250 pesos.

Doña Petrona Nolasco de Zárate y Sandria, vecina del pueblo de Jalapa, mujer legítima de don Antonio de Noriega, el cual le otorgó licencia expresa, vende a don Antonio Meinar, vecino de este pueblo, una esclava nombrada Teresa de Jesús de 32 años, junto con su hijo Juan de 3 años, libres de empeño, sin asegurarles de vicio, enfermedad ni defectos; la madre al precio de 230 pesos y el hijo en 50 pesos.

Domingo José de Santa María, residente del pueblo de Jalapa, vende a don Domingo Díaz Mier, un esclavo llamado Juan Ramos, color cocho de 28 a 29 años, en la cantidad de 220 pesos.

José Joaquín Martínez y Vázquez, de esta vecindad, dijo que tuvo un hijo nombrado Bartolomé Martínez, el cual fue esclavo de la señora doña Ángela Gorrindo Palomino, quién lo puso en poder de don Francisco de Paula López, Comandante del Departamento de Marina y sirvió a bordo de la goleta Iguala, de cuyo tiempo le tocan al nominado Bartolomé 12 pesos como parte de presa, más habiendo éste fallecido, el comparente como padre legítimo, debe percibir dicha suma. Y no pudiendo pasar a la ciudad de Veracruz, por sus enfermedades y ancianidad, otorga poder amplio a don Francisco de Paula López, para que a su nombre perciba el indicado haber y cualquier otro le pueda tocar.

Don Bernabé Sánchez, natural y vecino de la abana [Habana], accidentalmente en esta villa, por representación y por encargo de los intereses del ciudadano Pedro Harmony de los Estados Unidos; otorga poder general a don Manuel Díaz, médico, vecino de dicha ciudad de la Habana. Y revoca cualesquier otro que haya dado con fecha anterior, en particularmente el que había conferido a don Manuel Rojo de aquella misma vecindad. Confiere dicho poder para que en su nombre pida, reciba y cobre de cualquier persona todo lo que le deban. También para que compre o vende cualesquier esclavos o esclavas, habidos de buena guerra y no de paz, concertándolo y ajustando ya sea al contado o al fiado. Así como, para que lo defiendan en todos los pleitos, causas y negocios, entre otros asuntos que se mencionan en el acta. Y todo en cuanto pueda ofrecerse otorga poder con libre y general administración y con facultad de sustituirlo.

Doña Juana Manuela de Alba, de esta vecindad, mujer y conjunta persona de don José Miguel de Iriarte, a quien para el otorgamiento de este instrumento pidió la correspondiente licencia que le concedió en debida forma, de la cual usando, otorga que vende a favor de don José Alonso Bonilla, de esta vecindad, una esclava de calidad morena, nombrada María Eugenia, de 12 años de edad, sujeta a servidumbre, descendiente de otros que de esta clase posee. La vende en precio y cantidad de 100 pesos.

Diego de la Torre Arnate, vecino del pueblo de Jalapa, hijo de Nicolás de la Torre [Arnate] y de Inés de Medina, difuntos, otorga su testamento haciendo las mandas acostumbradas. Debe al Capitán José Camino y Velasco, Alcalde Mayor, 83 pesos y 4 reales. A él le debe el Capitán Juan de Malpica, 50 pesos, entre otras deudas. Como bienes tiene la casa en la que vive gravada con 400 pesos de censo a favor del Convento de San Francisco y 9 mulas. Una esclava nombrada María de la Encarnación, criolla; un esclavo nombrado Ventura de 10 años que es su voluntad quede libre; otra esclava nombrada Josefa de la Torre, la deja libre con sus 6 hijos, entre otros esclavos. Declara fue casado con María Rodríguez de la Higuera, quien trajo a su poder 4 esclavos y 400 pesos en reales, tuvieron 2 hijos. Nombra como albacea al Bachiller Juan de Matamoros y al Capitán Luis Fernández de la Flor y Pareja, como herederos nombra a sus hijos.

Testamento de Doña Tomasina López Matamoros, viuda de Don Andrés de Bustillos, vecina de Jalapa, hija legítima de Don Francisco Martín Matamoros y de Doña Ana Ruiz, vecinos que fueron de este pueblo de Jalapa, de donde es natural la otorgante. Declara entre sus bienes a doce esclavos y esclavas. Declara por herederos a Andrés y Cristóbal de Bustillos, sus hijos.