Doña María Josefa Sánchez, viuda de don Juan de Ocampo, vecina de este pueblo de Jalapa y don Francisco de Aro, mercader de este pueblo, se encuentran en litigio y pleito, debido a unas bofetadas que el citado señor de Aro, propino a una esclava de la señora Sánchez, las cuales causaron la muerte de la esclava, por lo cual obligan al acusado a pagar la cantidad de 100 pesos y 5 pesos y 4 reales para los gastos del entierro de la difunta esclava.

Diego García, vecino de esta jurisdicción de Jalapa, con testamento hecho, por vía de codicilio manda que su hija pague algunas misas con el dinero que le entregaron por la venta de unos esclavos de nombre Juana Polonia, José Gregorio y Josefa.

Juan Montañés de la Cueva, Escribano Público de la Nueva Veracruz y residente de este pueblo, vende a doña María Fernández Marín, mujer legítima de don José de Aguilar y Cueto, una esclava nombrada Margarita de 26 años, en la cantidad de 200 pesos.

Doña Ana Antonia Camino, viuda de don Juan Cordero y vecina del pueblo de Jalapa, otorga poder especial a don Juan Antonio de Saldaña, vecino de la Ciudad de la Nueva Veracruz, para que venda cualquier esclavo o esclava que le pertenezca.\r\n

Don José Modesto Montiel, residente del pueblo de Naolinco, vende a don Manuel de Acosta, vecino de dicho pueblo, una esclava llamada María Margarita de García, de 21 años, en la cantidad de 300 pesos.

Don Miguel de Zaragoza, vecino de la Nueva Veracruz, dijo que en dicha ciudad otorgó su testamento, en el que señaló lugar de entierro, albaceas y herederos, y hoy por vía de codicilio, nombra por albacea a Juan José Rodríguez, Comisario de Guerra en este pueblo, para que se encargue de los gastos de su funeral y entierro conforme a su testamento, manda por vía de legado 50 pesos a Simona Rodríguez, 25 a Joaquina Gómez, 15 a María, hija del portero, 10 a Ursula esclava y 25 pesos a María Cuevas de la casa de Crisóstomo Barroeta, 15 pesos a la criada Pepa, 15 pesos a la otra criada Pepa, todo lo cual manda se cumpla.

Don Andrés Rodríguez, vecino y labrador de Jalapa, dijo que usando el poder que tiene conferido de don José Velázquez de la Cadena, otorga que vende a don Manuel de Zárate, una esclava nombrada Juana Cecilia con un hijo nombrado Pedro Francisco, sujetos a servidumbre y cautiverio, de la hacienda Buenavista, alias La Orduña, en la feligresía del curato de Coatepec, en la cantidad de 150 pesos, libres de alcabala y escritura.

Don José Miguel Iriarte y Lezeta y don Juan Joaquín de Cendoya y Arizabaleta, vecinos y poseedores de la hacienda y trapiche nombrada San Cayetano, alías Pacho, ubicada en esta jurisdicción de Jalapa, otorgan libertad de esclavitud a Pedro Antonio Blanco de 64 años de edad, el cual se escapó hace más de 8 años y se encuentra en el pueblo de Xuchitepec a la sombra y migajas del señor cura don José Joaquín Unzueta y éste por un efecto de caridad ha propuesto a los comparecientes reciban 50 pesos para libertarlo.

Don Domingo Aravalles, vecino del pueblo de Jalapa, vende a Miguel de la Vega, una esclava blanca de aproximadamente 21 años, nombrada Petrona Josefa, que compró a don José Mariano Peralta el 10 de junio de 1776. La vende en 125 pesos.