Don Rafael Francisco de Salazar, vecino de este pueblo, Mayordomo actual de la Cofradía del Santísimo, en esta antigua parroquia, con anuencia del señor don Gregorio Fentanes, cura de dicha parroquia, dijo que tuvo la necesidad de pedir dinero para reparar una casa que tiene en la calle que llaman de la Zanja, razón por la cual otorga que ha recibido de doña María Ana Roso, viuda de don Antonio Merino, la cantidad de 300 pesos de a 8 reales de plata cada uno en dinero de contado, de lo que entrega recibo en forma, señalando que lo tendrá en su poder en depósito irregular, por el tiempo de 5 años, y se obliga y obliga a su cofradía a contribuir al menor Miguel López de Castro o a quien por él sea parte legítima, el rédito de 5 % anuales, haciendo especial hipoteca de una casa de cal y canto, cubierta de madera y tejas, deslindada en esta escritura.

Don Rafael Francisco de Salazar, actual Mayordomo de la Archicofradía de esta parroquia, otorga que recibió de don Carlos Díaz y Herrero, hermano de la Tercer Orden del Convento de San Francisco, la cantidad de 165 pesos en dinero de contado, que pertenece a la obra pía que mandó fundar doña Isabel Fernández de la Calleja, los cuales se obliga a tener en depósito irregular por tiempo de 2 años, pagando 8 pesos y 6 reales de réditos anuales, dando por esta deuda hipoteca de una casa de cal y canto que dicha Archicofradía posee en la calle de San Francisco de Paula, deslindada en esta escritura.

Don Francisco Barradas y Viveros, vecino de este pueblo de Jalapa, otorga que ha recibido de doña María Nicolasa de Zárate, como albacea de su difunto marido don Francisco González de Ortega, la cantidad de 740 pesos, mismos que tendrá en calidad de depósito irregular, por tiempo de 3 años, pagando 37 pesos de réditos anuales, contados desde hoy, y para la seguridad de esta deuda hace hipoteca de una casa, ubicada en el barrio de Techacapa al poniente, al sur linda con casa y solar de don Juan Bocelo, al norte con la comunidad de los naturales.

Don Francisco Javier de Gorozpe Irala y Padilla, poseedor de mayorazgo, vecino de este pueblo de Jalapa, otorga que recibe de don Gregorio Fentanes, Cura Foráneo y Juez Eclesiástico de este pueblo, y de don Juan Gómez de Estrada, Mayordomo de la Cofradía de las Ánimas, la cantidad de 400 pesos de oro, mismos que se obliga a tener en depósito irregular, por el tiempo de 5 años, pagando 20 pesos anuales, contados de hoy.

Don Gregorio Maldonado, vecino del pueblo de Coatepec, declara que ha recibido de doña Felipa Florentina Hernández, viuda y albacea de don Antonio Ramón Hernández, la cantidad de 248 pesos y 6 reales en calidad de depósito irregular, a favor de la Ánima Sola y su capilla fabricada en la plaza del mencionado pueblo, como lo estipula el testamento del difunto, por lo que dicho Gregorio se obliga a pagarla en un tiempo de 5 años con un rédito de 5 %, y para cumplir esta obligación, hipoteca una casa labrada en el pueblo de Coatepec, linda al norte con la calle que baja para los ingenios, al oriente con la esquina opuesta de Mariano Rebolledo, al poniente con casa que fue de José Martín Ortiz y ahora lo es de los Rebolledo.

Manuel de Castro, vecino del pueblo de Jalapa, recibió de Pedro Rafael [del] Moral, Mayordomo actual de la Cofradía de San José, situada en la parroquia de la Laguna, 200 pesos que se obliga a tener en depósito irregular por 5 años que comienzan a contarse desde hoy, pagando 10 pesos anuales en razón del 5 % al mayordomo o a quien en su lugar hubiere, por lo que hipoteca una casa de cal y canto que labró en solar que compró de don Simón Barradas, que linda al norte con la calle de Santiago de otro lado con casa de don Miguel Chávez, al oriente con casa de don José Antonio Márquez, al sur con solar de doña María Manuela Tirado y al poniente con casa y solar de los herederos de don Juan Alonso de Castro.

Don José de Echeagaray, vecino del pueblo de Jalapa, otorga que ha recibido en depósito irregular de María Merced de Thormes y Micaela de Thormes, hermanas, vecinas de este pueblo, la cantidad de 300 pesos de oro común, mismos que se obliga a tener por tiempo de 5 años, contados desde hoy, y a satisfacerlos a quien en derecho deba, incluyendo los réditos del 5 % anuales; en caso de mantenerlos por más tiempo, seguirá pagando sus réditos establecidos y para seguridad de su pago hipoteca la casa que tiene ubicada frente a la Casa del Rey, por el costado del norte linda con casa de María Aguilera, por la espalda con solar de Francisco de Castro y al sur linda con casa de José de Herrera y Campo.

El Bachiller Juan Bernardo Díaz Mier, Josefa Díaz Mier, Antonia Díaz Mier y Mariana Díaz Mier, hijos, albaceas y herederos del difunto Domingo Díaz Mier, vecinos de Jalapa, otorgan que deben al Bachiller José Zavalza, la cantidad de 300 pesos que les prestó para la habilitación del trapiche que tienen en la hacienda del Lencero; cantidad que se obligan a tener en depósito irregular por 4 años contados desde el 1 de presente mes, reconociendo réditos de 15 pesos anuales, y si por consentimiento del acreedor mantuviesen este depósito por más tiempo, seguirán pagando y reconociendo los réditos, entendiéndose que esta obligación será rectificada anualmente, y para seguridad del pago hipotecan el trapiche, con sus cañas, mulas, machos y demás aperos que le pertenecen..

Doña María Josefa Ortíz de Zárate, doña Antonia Ortiz de Zárate y doña Ana Gertrudis Ortíz de Zárate, doncellas, mayores de 25 años, vecinas de Jalapa, otorgan que han recibido de Pedro [del] Moral, Mayordomo de la Cofradía de San José de la parroquia de la Laguna, la cantidad de 200 pesos en dinero de contado, en depósito irregular, que se obligan a tener por 5 años pagando el 5% anuales, y en caso de tenerlo más tiempo, seguirán pagando los respectivos réditos, hipotecando para seguridad de su pago una casa de paredes y tejas con su solar que heredaron de su padre Antonio Manuel Ortiz de Zárate, ubicada en la Calle Nueva, que linda al sur y del otro lado casas de Diego José de Gorospe Irala y Padilla, al oriente con casa de los herederos Lucía Josefa de Acosta, al norte con solar de José de Echeagaray, y al poniente con casa de Manuel Rincón.

Don José María Alfaro, Maestro Pintor, vecino de Jalapa, otorga que ha recibido de Alonso José Gatica, Cura de la antigua parroquia de este pueblo, la cantidad de 100 pesos, que son los sobrantes de las limosnas que se recogen para la misa de 12 que todos los días festivos se aplica a dicha parroquia, mismos que se obliga a tener en depósito irregular por 5 años, pagando el 5 % anual, y si tuviese dicho depósito por más tiempo, se seguirán pagando los réditos correspondientes, y para el seguro pago hipoteca una casa que labró en este pueblo en el sitio que heredó de su padre don Vicente Alfaro; linda al poniente con el callejón que del puente que llaman de Lagos sube para el cerro de Macuiltepetl y del otro lado tierras de las Ánimas, al norte con solar de don Gaspar Roldán, al oriente con solar de don Juan Licona y al sur con solar de doña María de la Peña.