Ante el Corregidor pareció Juan Blanco, vecino de este pueblo, y pidió al corregidor salir a la sabana de este pueblo a ver el ganado que tiene registrado el dicho Antón [Antonio] de Leiva y se cuente, porque todas las dichas 450 reses que registró, son vacas y conforme a la ordenanza no las puede llevar ni pasar. Además, no las lleva para el ingenio de Orizaba como lo ha declarado, sino para la ciudad de los Ángeles, por lo cual pide se ejecute en él la pena de la ordenanza.\n\n

El Capitán Rodrigo Serrano, Alcalde Mayor, dijo que algunos carreteros, arrieros y criadores de ganado han pasado ocultando sus mercaderías sin llegar al registro; y los indios que les sirven y otras personas los llevan forzados y sin pagarles, en particular se habla de Sebastián Ponce, Diego Ponce, Antonio Báez y Agustín de Castañeda; por lo que manda se traigan a los citados y a los demás que se pasaren, y se castigue con una pena de 50 pesos aplicados por tercias partes, para la Cámara de Su Majestad, el juez y el denunciador.

Don Juan de Quero, vecino del Chico y actualmente residente en esta villa, otorga poder especial a don José María de Quero, su hermano, vecino de Veracruz, para que en nombre y en representación de su persona, derechos y acciones, se presente ante el Alcalde Primero de dicha ciudad y denuncie el comunicado inserto en el periódico titulado "Noticioso Comercial y Científico", número 303 del 10 de abril último. Entable juicio, por injurioso y denigrativo, contra su persona, exigiendo a su autor como "falso calumniante", para lo cual haga las presentaciones, juicios de conciliación y diligencias necesarios, por lo que se le confiere éste sin limitación alguna, con libre y general administración.

Juan Duarte, tendero de Jalapa, pareció ante el Capitán Juan Alonso de Múxica[Juan Alonso de Mújica], Alcalde Mayor de este pueblo, y preguntando por el tenor de la denuncia antecedente, dijo haber vendido vino a indios y a algunos negros que lo van a comprar a su taberna para sus amos.

Don Diego Coronado Portocarrero, Alcalde Mayor de esta provincia, habiendo visto los autos y respuesta del denunciante, mandó dar copia de todos ellos a Juan Martín de Abreo[Abreu], para que dentro de tercero día diga y alegue de su justicia.

El ciudadano Miguel Castellano, ex juez primero de paz del pueblo de Altotonga, presente en este suelo, otorga poder a don Juan Lotina y Martínez, de esta vecindad, para que en nombre y en representación de su persona, derechos y acciones, conteste la denuncia que contra su persona ha puesto don Francisco Roa, ex juez segundo de paz del mismo pueblo de Altotonga, por la tercera parte del valor del tabaco que en este mismo pueblo aprehendió el resguardo el año próximo pasado, el cual fue extraído del depósito en que fue puesto. Para tal efecto lleve la justificación que tiene promovida, para comprobar los actos de la administración en el expresado asunto, ya se vea como civil, o como criminal.

Los señores Elías e Hijos, de este comercio, dijeron que en Juzgado de Circuito que reside en la ciudad de Puebla se halla por apelación el negocio seguido en el Juzgado de Distrito de este Departamento de Veracruz, a virtud de la denuncia que hizo el celador don Pascual Olivares sobre introducción de efectos y sobre el cateo practicado en la casa de los mismos comparentes, quienes para la secuela del juicio en segunda instancia necesitan una persona que los represente. Por lo cual, otorgan poder a don Juan Mújica y Osorio, vecino de la ciudad de Puebla, para que a nombre de los comparentes se presente en dicho Juzgado de Circuito y en los demás juzgados o tribunales superiores e inferiores que importe, contestando a los agravios que de los contrarios quieran hacerse valor.

El doctor don José Ramón Betancourt, vecino de Veracruz, otorga poder al licenciado José María Serrano, vecino de Veracruz, para que en nombre y en representación de su persona, acciones y derechos, se encargue de los pleitos y cobros que tenga y para que particularmente entienda, prosiga y concluya el juicio que contra él se sigue por denuncia que de dos impresos insertos en el diario titulado "Noticioso", de aquella ciudad salió responsable. Asimismo, le da éste, con libre y general administración con facultad de enjuiciar, jurar y sustituir.

El escribano Juan Bautista Ordóñez, hizo otra notificación como la de atrás, a Luis de Andrea[Luis Andrea], denunciador.

Ante dicho Alcalde Mayor, pareció Bartolomé Pérez, tendero de Jalapa, y preguntando por el tenor de la denuncia, dijo haber vendido vino al menudeo a las personas que van a comprar a su tienda.