Don Juan Agustín de Góngora y Casilda Manuela Rueda, marido y mujer, vecinos del pueblo de Jalapa, deben y se obligan pagar a don Juan Antonio de la Cabada y Velasco, albacea del difunto don Francisco Gutiérrez Bracho, la cantidad de 207 pesos y 1 real, valor de las casas y caballos del difunto en el rancho de Corral Falso y que por traspaso tienen a disposición los declarantes, en el periodo de 1 año en reales de contado, hipotecando para ello una casa de madera y teja, ubicada en la Calle Real de este pueblo.

Doña María Antonia Ladrón de Guevara, vecina de Jalapa, con licencia de su marido don Jorge de Amaya, otorga que vende a don Juan Manuel Díaz, vecino del rancho Corral Falso, una casa y solar ubicada en Jalapa y Barrio de La Laguna, la cual hace esquina entre norte y oriente, dando por el norte con la calle Real que sale para la Veracruz y del otro lado casa alta de los herederos de don Juan Antonio de la Riva, al oriente linda con casa de don Ventura Rosende calle en medio, por donde tiene 16 varas y 28 y 3 cuartas, al sureste con la calle que llaman de Aburto, por donde tiene 50 varas y 3 cuartas, al poniente con casa que fue de Jacinto de Mata y solar de la Virgen, por donde tiene 52 varas, la cual vende en el precio de 500 pesos.

Doña Ana María Díaz y Rodríguez, natural del rancho de Corral Falso, de esta jurisdicción de Jalapa, de donde es vecina, hija legítima de don Juan Manuel Díaz Platas, difunto, y doña Anastasia Antonia Rodríguez viva, casada con Pedro de Mora, vecino de la hacienda el Lencero, otorga su testamento donde nombra como albaceas testamentarias y herederos universales de sus bienes a su citada madre junto con su marido, don Pedro de Mora. Declara que sus únicos bienes son 40 vacas que heredó de su padre, entre otros bienes menores.

Don Francisco Gutiérrez Bracho, vecino del rancho de Corral Falso, jurisdicción de Jalapa, debe y se obliga a pagar, en la Ciudad de la Nueva Veracruz, a don Miguel José Ramírez, por cuenta de don Antonio de Soto, Alcalde Mayor de la Villa de Tuxtla, la cantidad de 238 pesos, en monedas de oro.