Don Eustaquio y doña Teresa Castro y Chávez, mayores de cuarenta años y la segunda de estado honesto; y don Francisco Ramos, con poder especial de la señora su madre, doña María de la Luz Castro y Chávez; y don Manuel Patiño, con poder de doña María Dolores Ramos, mayor de edad y esposa de Joaquín Ramos; otorgan que venden a dicha doña María Dolores Ramos de Ramos, sobrina de los otorgantes, una casa de paredes baja, cubierta de madera, ladrillo y teja, la cual fabricaron sus señores padres, don Domingo de Castro y doña María Chávez, con el solar y casa de madera embarrada de cal que compró la segunda a doña María Serdán Ponce de León, esposa que fue de don Lucas José Barradas, por escritura que otorgó en esta ciudad el primero de septiembre de 1772. Dicha casa hace frente por el poniente, por donde tiene 15 varas, y mira a la plazuela de San Francisco y calle que baja para el molino que llaman de Cagigas; por el oriente que es el fondo y tiene 40 varas, linda con las paredes de la huerta del convento de Nuestro Padre San Francisco; por el sur linda con casa y solar que fue de don Francisco Javier Fernández de Ulloa y hoy del señor general don José Rincón; y por el norte con casa y solar que fue de la citada doña María Serdán y hoy de los herederos de don Manuel Antonio Palacio. La vende en precio de 800 pesos.

José Antonio Báez, de esta vecindad, otorga que vende a su hijo político José María Ignacio Carmona, un pedazo de solar con una casita de madera, con 27 varas de frente, que lo hace al norte con la calle que nombran de Santiago, en esta ciudad, y del otro lado casa y solar de José María Avilés, contiguo por el poniente al arroyuelo y puente de la barranca del Chorro de San Pedro, y del otro lado casa y solar de Manuel Villa y hoy de don Manuel Facio; linda por el oriente con solar y casa del mismo comprador; y por el sur que es el fondo, por donde tiene 70 varas, con el arroyo que baja de las aguas del Molino de San Roque, al que llamaban de don José María de Goiri, y del otro lado tierras de la casa de Campo del excelentísimo señor don Juan Francisco de Bárcena. La vende en precio de 115 pesos.

El ciudadano Ignacio Rebolledo, vecino de esta ciudad de Xalapa, otorga que vende al ciudadano Félix Antonio Olvera, vecino de la hacienda de Tuzamapan, una casa sita en la esquina de la plaza de Señor San José en esta ciudad, bastante deteriorada, con paredes de cal y lodo, cubierta de madera y teja, compuesta de piezas bajas, con 39 varas de frente y 55 de fondo, linda al sur con casa de don Antonio Viveros; al norte con casa de don José Ramón Viveros; y por la espalda con casa de don Antonio de la Portilla y por la fachada con dicha plaza; y en lo antiguo fue de los finados padres del exponente. La vende en precio de 560 pesos.

El ciudadano Simón Silva, de esta vecindad, otorga que vende al ciudadano Vicente Castro, también de esta vecindad, una casa sin acabar y el sitio, ubicado en la calle segunda del Calvario, el cual tiene once varas de frente al poniente y 31 de fondo al oriente, donde termina en 7 y media varas de latitud; y linda por el norte con casa de las señoras Cabañas; por el sur con casa alta de don Ignacio Sánchez; por el oriente con patio o solar de las mismas Cabañas; y por el poniente, que es el frente, con la expresada calle del Calvario. Cuya casa la compró de don Ildefonso del Castillo el 17 de marzo de 1837. La vende en precio de 200 pesos.

Don Mariano Rincón, vecino y del comercio de esta ciudad, otorga que vende a don José Santiago de Casas, de esta vecindad, un solar con un jacal de madera y teja, ubicado en esta ciudad, en la calle tercera del Calvario, con 8 varas de frente hacia el poniente y 150 de fondo al oriente, por donde termina solo en 4 varas de ancho; lindando por este lado y por el costado del sur con terreno que hoy posee Francisco Villegas y fue de la propiedad de José María Díaz, a quien le perteneció también el presente solar; y por el costado del norte linda con casas de José Francisco Cabañas. Cuyo solar hubo y compró de don Marcelino Pensado, ya difunto, vecino que fue de la Vanderilla [Banderilla], y ahora lo vende en precio de 150 pesos.

La señora Josefa Gertrudis Hernández, vecina de Coatepec, mayor de edad y de estado viuda, otorga que vende a Teófilo Murrieta, vecino de dicho pueblo, un solar ubicado en el pueblo de Coatepec, en la calle Principal, con 28 varas de frente y 127 de fondo, y linda por el oriente con otro de Eugenia Sanabria; por el poniente con callejón que da al camino de Zimpizahua; por el fondo con solar de don José Joaquín Rebolledo; y por el frente con la referida calle Principal, cuyo solar heredó de su finado esposo, Alejandro Gorrón. Lo vende en precio de 150 pesos.

Don José Antonio de Agrasar y don Manuel García Teruel y Hernández, el primero a nombre de los herederos de don Martín de Embil, según poder que éstos le otorgaron en la Habana, lugar de su residencia, a 26 de mayo de 1838 ante el escribano don Francisco Valerio; y el señor García como apoderado del excelentísimo señor general don Guadalupe Victoria, según poder que le confirió en Santa María Teziutlán el 4 de abril de 1837. Por cuanto, don José Antonio de Agrasar otorga que vende en nombre de dichos herederos, al excelentísimo señor general de división don Guadalupe Victoria, por medio de su apoderado don Manuel García Teruel, un fundo compuesto de cinco sitios y 3 caballerías de tierra, dos de ellas que forman el paraje titulado el Palmar o Cuesaltepeque, ubicado por la parte del oeste; otro que forma el llamado la Vega con 2 caballerías también ubicadas en la parte del norte; otro que es el cuarto, nombrado Postitlán, ubicado al sur; y el último que nombran la Mesa del Encinal y por otro nombre Maluapa, ubicado al este con el demás terreno expresado, confinando este último sitio por el mismo rumbo con los dos primeros. Y los linderos de dichos terrenos son: por el oriente con el desembocadero del río que nombran María de la Torre, que desagua el arroyo de Quilate, en el río Grande Tlapacoya [Tlapacoyan], y de allí para abajo al desembocadero del arroyo de Chapachapa, confinante por el mismo rumbo con tierras del potrero nombrado San Sebastián; por el poniente linda con el arroyo de Piedras, contigua a las tierras del potrero de Tlapacoyan, siguiendo por dicho rumbo hacia el expresado río de María de la Torre, confinando con tierras de Pauza, que compraron los herederos de don Francisco Montoya; y por la parte del sur baja el río de San Pedro a desembocar al de Tlapacoya [Tlapacoyan], por cuya banda o rumbo linda con tierras del trapiche de Quijano. Lo vende en precio de 7 000 pesos de la siguiente manera: 428 y 4 reales quedan reconocidos por el comprador sobre las mismas tierras, pertenecientes a una capellanía que fundo el primitivo dueño Santos Balbin y los réditos que se estén adeudando; y los 6 571 pesos con cuatro restantes que ha recibido de contado.

Los ciudadanos Félix Lucido, Bartolo Hernández, Juan Teoba y José Martínez, apoderado y diputados del común de indígenas de esta ciudad, dijeron que necesitando de algunos reales para cercar de piedra los potreros de Macuiltepetl para sacar un fruto que hoy no dan los pastos por estar aquellos abiertos, y con el fin también de introducir a otro potrero de la comunidad el agua del río Sedeño por Sosocola, solicitaron permiso para enajenar una pequeña parte de tierra, que no les es de ningún provecho, el cual obtuvieron; por lo cual, en nombre de la comunidad que representan, otorgan que venden a don Manuel Facio, de esta vecindad, un pedazo de terreno eriazo, con 38 varas de frente, que lo hace al norte desde la esquina de la casa de Felipe y Francisca Tejeda y sigue por donde empieza el atrio de la iglesia de Señor Santiago, hasta el frente del segundo pilar de ella, tirado el cordel en la orilla del mismo atrio del lado de afuera; por el oriente en que esta la casa de madera de los Tejedas, se cuentan 45 varas, desde dicha esquina tomando la dirección al sur, que es su fondo, hasta el río que llaman de Santiago; por el poniente linda con el demás terreno del expresado común de indígenas, midiéndose desde el atrio al frente de dicho pilar y siguiendo el línea recta hasta el citado río, se encontraron 20 varas; por el sur linda con el relacionado río y del otro lado terrenos de la casa de Campo del excelentísimo señor Juan Francisco de Bárcena, gobernador actual de este departamento. Lo venden en precio de 100 pesos.

Rita y Ana Hernández, de esta vecindad, de estado honesta, mayores de veinte cinco años de edad, libres de ajena administración; dijeron que, por fallecimiento de su padre, Miguel Antonio Hernández, heredaron junto con Juana [Hernández], su otra hermana, un pedazo de solar con 19 varas de frente hacia el norte, a las que se agregaron 8 varas más que después compraron a los herederos de su tío Salvador Hernández, con las que hacen el total de 27 varas, de las cuales les corresponden a las comparecientes 18 varas. Pero habiendo muerto su hermana Juana y dejado una hija llamada María Inés, casada con José María Villa, dividieron el solar y les quedó a las relacionantes la casita que fabricaron con solo 17 varas de terreno y el resto a la citada Inés. Y como dicha casita y terreno, es propiedad de las comparecientes, por la presente, otorgan que venden a don Manuel Facio, de esta vecindad, la expresada casita de piedra y lodo con solar que le corresponde y con 17 varas de frente hacia el norte, situada en el confín de la calle de Santiago, a la izquierda del puente del arroyo de San Pedro, como vamos de dicha plaza para la iglesia; por el oriente linda con la casa en que va a situarse fábrica de hilados el señor comprador; por su fondo al sur linda con el río que llaman también de Santiago; y por el poniente con el terreno que queda a su sobrina María Inés. Cuyo deslindado terreno es parte del que se dividieron Manuela Antonia Díaz, madre de las comparecientes, y María Isabel, esposa del citado Salvador Hernández. Venden el terreno con la citada casita por la cantidad de 150 pesos que les ha dado y pagado, la mitad en moneda de plata y mitad de cobre.

Don Juan Francisco Oliva, de esta vecindad, otorga que vende, cede y traspasa en favor de doña María Josefa Aguirre, también de esta vecindad, un solar para fabricar, con 10 varas de frente, con un pedazo de paredes de piedra y lodo, el cual lo hace al poniente, dicho callejón en medio, y del otro lado casa del difunto don Manuel Carrillo; y 47 de fondo hacia el oriente, por donde linda con casa de una partera nombrada Gertrudis; por el norte con casa del vendedor y por el sur con la de Polonia Hernández. Cuyo deslindado terreno, es parte del que compró con la casa citada al presbítero don Félix Ruiz Ortiz de Zárate, por escritura otorgada en esta ciudad el 6 de abril de 1831. Lo vende en precio de 115 pesos al contado.