Don José Antonio Domínguez, de este comercio y vecindad, actual mayordomo de la cofradía de Nuestra Señora del Carmen de esta parroquial, otorga que ha recibido de don Prudencio Vela, como albacea de su difunto padre don Juan Manuel Vela, quien lo fue de su hermana doña Gertrudis, y ésta de su esposo don José Ortiz de Zárate, la cantidad de 200 pesos en reales de contado. Cuyo principal es el mismo de 150 pesos que dicho Zárate recibió de la cofradía, y de la que otorgó escritura de obligación y reconocimiento, en esta villa a los 26 de noviembre de 1798 y los 50 pesos restantes, que del mismo modo percibió y se obligó a reconocer, su viuda doña Gertrudis Antonia Vela, según consta al margen de la misma escritura, en la cual hipotecó una casa baja, en que el mismo Zárate labró en esta villa, en la calle de la Caridad con el frente al sur y bajo los linderos que allí se detallan. Y en virtud de estar satisfecho ambos principales como de sus premios contados hasta esta fecha, consiente que se anote y tilde en la relacionada escritura, sus copias y registro en el libro de hipotecas para que no valgan ni hagan efecto; asimismo declara por libre de esta afección la casa mediante la presente cancelación y finiquito en forma.

Doña María de los Ángeles Torres, vecina de esta Villa de Xalapa, doncella mayor de 25 años, en unión de sus hermanas y de quienes es apoderada, ha recibido de don Antonio Gomila, mayordomo de la Cofradía de la Pura y Limpia Concepción de esta antigua parroquia, la cantidad de 150 pesos pertenecientes a dicha cofradía, cuya cantidad se obliga a tener en calidad de censo redimible, por tiempo de 5 años. Para el seguro pago hipoteca una casa ubicada en la Calle de Tecuanapa con la que hace frente hacia el norte y del otro lado el Hospital de San Hipólito; mide por el frente 38 varas y de fondo 44, que corre de norte a sur, por donde linda con solar de don Modesto Antonio Viveros, por el costado del oriente con casa y solar de don Celedonio Pérez, y al poniente con casa y solar de don Diego Viveros.

Don Mariano de Campo, de esta vecindad y comercio, otorga por sí y como Mayordomo actual que es de la Cofradía de Nuestra Señora del Carmen, que ha recibido de los productos de ella, la cantidad de 1 000 pesos en reales de contado en calidad de depósito irregular, obligándose a contribuir a la citada cofradía con el rédito de 5% anual, por tiempo y espacio de 5 años, y al seguro de dicho principal hipoteca una casa ubicada en la Calle Real, que de esta Plaza Mayor sale para Veracruz.

Don José y don José Mariano del Valle, padre e hijo, de esta vecindad, otorgan poder especial a don José Miguel Hernández, vecino del pueblo de Huamantla, para que en sus nombres proceda a la venta real de una casa ubicada en dicho pueblo en la Calle Real Vieja, misma que el segundo adquirió por donación jurídica que le hizo doña Ana Rosa Martínez de Hidalgo, difunta; de cuya venta se debe separar una asesoría y solar, pues por consentimiento de la donante y el donado se hizo cesión de dicha asesoría a la Cofradía de Nuestra Señora de los Dolores, sita en la parroquia de aquel pueblo. Otorga al efecto escritura a favor de don José Joaquín Mercado, vecino de Huamantla, por cantidad de 700 pesos, siendo expresa condición que ha de reconocer sobre dicha casa 4 pesos anuales para ocho misas rezadas, que han de quedar impuestas en ella, a favor del alma de la mencionada difunta.

Doña Rita Graciana Montero [y Espinosa], de esta vecindad, vende a don Manuel de Allen, de esta vecindad y comercio, una casa que tiene 18 varas de solar de frente, hacia el oriente con la Calle del Ganado en medio y del otro lado casa del comprador; por el norte linda con casa y solar del difunto Antonio Ortiz; por el sur con casa que fue de la difunta doña Lucía de Zárate; y por el poniente con solar de Manuel Ochoa, siendo su fondo por esta parte, por donde tiene 100 varas. La vende en 380 pesos incluido el gravamen de 100 pesos a favor de la Cofradía de las Benditas Ánimas del Purgatorio.\t

Don José Cabañas, vecino de esta Villa, ha recibido la cantidad de 200 pesos en plata moneda corriente de don Antonio Gomila, de esta misma vecindad, como Mayordomo de la Cofradía de la Pura y Limpia Concepción, cuya cantidad se obliga a satisfacer a dicho mayordomo en el término de 5 años y a pagar en cada uno de ellos el rédito permitido de 5%, y para mayor seguro hipoteca una casa ubicada en el Barrio del Molino.\t

Doña Andrea Dorotea Hernández, de esta vecindad, viuda y albacea del Capitán Francisco Javier López, vende a José Antonio Valero un solar ubicado en la Calle que llaman de Xallitic, que es continuación de la que se titula del Síndico, el cual se compone de 16 varas de frente, por donde hace espalda una casita de mampostería, hacia el poniente, y el fondo que llega hasta la orilla del caño de las aguas del derrame del Xallitic; por la banda del norte, linda con solar y casa de Manuel González; y por el sur con solar de las casas del citado su difunto marido y de don Juan Figueras, callejón en medio que viene desde esta esquina, al puente que llaman de Lagos; y por el oriente linda con tierras que fueron de la Cofradía de las Ánimas y hoy de don José María Alfaro. Lo vende en 74 pesos.

Don Felipe José Pérez, natural de la Puebla de los Ángeles, residente en esta Villa, Cura por Su Majestad, Eclesiástico por la doctrina de Xilotepec, hijo legítimo de Pedro Vicente Pérez y de María Lorenza Gutiérrez, difuntos, otorga su testamento donde ordena se dé 200 pesos de limosna para los reparos y gastos de la iglesia del Señor San Miguel del Soldado, uno de los pueblos de su feligresía; 300 pesos para la fábrica, material y demás utensilios que necesite la iglesia del Señor San José, también de su feligresía; ordena se le dé a la parroquia cabecera de su curato titulada Nuestra Señora de la Asunción Xilotepec, un ornamento blanco de tela; y otro de igual clase, colorado, a la iglesia del Divino Señor de pueblo de Chiltoyac. Ordena que una casa que posee en Naolinco se quede a beneficio de la Archicofradía del Santísimo Sacramento de Naolinco. Manda que la casa que posee en Puebla se le quede a su sobrino José María Eduardo Pérez, casado con María Gertrudis Pérez. Nombra como albacea a don Diego Leño, Regidor perpetuo del Ilustre Ayuntamiento de esta Villa. Ordena que del remanente de sus bienes se den 1,000 pesos a su hija grande María Francisca Pérez, 5,000 pesos a la otra chica María Guadalupe Pérez, que serán de 6 a 7 años de edad.

Don Rafael Francisco de Salazar, Notario Público de la Curia Eclesiástica de esta Villa, Mayordomo de la Archicofradía del Santísimo Sacramentado, dijo que por cuanto el anterior mayordomo, don José Antonio de la Pedreguera, vendió a José Bernardo Ávila un pedazo de solar en cantidad de 250 pesos a censo redimible, cuyo solar se encuentra en la Calle de San José y Barrio de Techacapa, por la presente recibe dicha cantidad de 250 pesos por parte de Ana María Toral, viuda de dicho Ávila, quedando cancelado el mencionado censo.

Mariano Francisco García, de esta vecindad, vende a Bonifacia Josefa Ortigosa, una casita, parte de calicanto y el resto de lodo, revocada, ubicada a la salida del Camino Real para Veracruz inmediata a la Garita así nombrada, cuyo terreno pertenece a la Cofradía de la Pura y limpia Concepción de esta Villa, a quien anualmente ha de satisfacer la renta del piso, hace su frente hacia el norte (dicho Camino Real [de la Veracruz] en medio) con casa de Mariano Cleto, por los rumbos de oriente y poniente linda con dos casitas de distintos dueños. Propiedad que da al precio de 60 pesos, mismos que tiene recibidos de contado.