Melchor de los Reyes, carpintero, y Francisco García, herrero, vecinos de la provincia de Jalapa, finiquitaron la compañía que ambos tenían en esclavos, fierro y otras cosas, llevándose el justo principal y mitad de ganancias, se dieron por contentos y pagados cada uno por lo que le toca.

Francisco Pérez Romero, dueño de su ingenio de azúcar en esta provincia, nombrado Nuestra Señora del Socorro, se obligó a pagar a Melchor de los Reyes, carpintero, vecino de Jalapa, 1 000 pesos de oro común de líquidos y remates de cuentas del servicio personal que prestó en su ingenio, siete meses después de la fecha de esta escritura, todos juntos en una paga.

Melchor de los Reyes, carpintero, vecino de Jalapa, dio su poder cumplido a Juan Camacho Rafael, dueño de sus carros, vecino de la ciudad de México, para que en su nombre y a su dita y crédito, compre la cantidad de oro o plata labrada o por labrar que le pareciere; y una vez hecho barata y salida de ello, queden horros de todas costas y daños, hasta 4 000 pesos de oro común, de los cuales haga y disponga, según le tiene tratado.

Francisco Luis, vecino de Jalapa, en nombre de Antonio Carnero, mercader de negros, vende a Nicolás de Utrera, carpintero, vecino de Jalapa, un negro llamado Juan, bozal, de nación Angola, de 15 años de edad, con las tachas y enfermedades que tuviere sujeto a servidumbre, libre de hipoteca, empeño y enajenación, por el precio de 340 pesos de oro común.

Francisco Luis, vecino de Jalapa, en nombre de Manuel Rodríguez Ménica, mercader de negros, vende a Pedro Caro Muñoz, carpintero, vecino de este pueblo y provincia de Jalapa, un negro bozal llamado Manuel, de nación Angola, de 20 años de edad, con las enfermedades que tuviere, sujeto a servidumbre, por el precio de 350 pesos de oro común.

Thomé Francisco, oficial de carpintería, residente en esta provincia se obligó a pagar a Juan Arias, cirujano, residente en el ingenio de Don Andrés Pérez de la Higuera, 200 pesos de oro común, por otros tantos que le prestó en reales de contado, para el día de Pascua de Resurrección del presente año de la fecha.

Pedro de Fuentes, carpintero, en virtud de haber recibido de Alonso de Villanueva, 70 pesos de oro común, se obliga de servirle en su hacienda en el oficio de carpintero, a razón de 40 pesos mensuales.

Fernando del Castillo, vecino de Jalapa, y Agustín de Villanueva, administrador de las haciendas y del ingenio de Alonso de Villanueva, su padre, se concertaron que el primero habrá de servir al segundo en el oficio de carpintero durante dos años, ganando en el primer año 370 pesos, y en el segundo, 410 pesos de oro común.

Francisco Pérez Romero, dueño de su ingenio nombrado Nuestra Señora del Socorro, en esta provincia, se obligó a pagar a Melchor de los Reyes, carpintero, vecino de Jalapa, 1 000 pesos de oro común que restan de las cuentas que han hecho por trabajos de carpintería realizados en su ingenio, en esta manera: la mitad para fin del mes de octubre del presente año y la otra mitad para fin de marzo de 1616.

Cristóbal de Salazar, mercader, vecino de Jalapa, se obligó a pagar al maestro Esteban, carpintero, 350 pesos de oro común, precio de una negra llamada Isabel Bautista, un año después de la fecha de esta escritura.