Juan de País Tenorio, vecino de este pueblo, vende una casa y solar a don Juan José de Arpide, vecino de este pueblo, por la cantidad de 123 pesos 4 reales, ubicada en el barrio de Techacapa, con 12 varas de frente y 50 varas de fondo.

Doña María Josefa Bandala, mujer legítima de don Juan Bocelo; doña Gertrudis Bandala, mujer legitima de don José Fernández Domínguez, conocido por Zapata; y Ramón Bandala, soltero mayor de 25 años; hijos legítimos y herederos de don Juan Bandala y de doña María Josefa Lezama, difuntos, vecinos de este pueblo de Jalapa, otorgan que adjudican, venden y traspasan a doña María Josefa Bandala, una casa y solar ubicada en el Barrio de Techacapa, con 42 varas de frente y 68 de fondo, linda hacia el norte, que es el fondo, con solar de don Francisco Barradas; por el frente, hacia al sur, con Calle Real; por el poniente con Callejón de las Salinas; por el oriente con casa y solar de Pedro Rosado. Lo venden en 935 pesos.

Doña María Antonia Álvarez de Guitián, vecina de Jalapa, mujer y apoderada general de don Antonio Vázquez Ruiz, Capitán de una de las Compañías de Regimiento de Provinciales de Córdoba y Jalapa, otorga que vende a don Anastasio Cruz, un solar ubicado en el barrio de Techacapa, el cual tiene 65 varas de frente y 52 de fondo, y el frente lo hace con la calle que sube para el cerro de Macuiltepetl, al norte linda con casa y solar de Pedro Nolasco Salinas, callejón en medio, al poniente con solar del comprador; y al sur con solar del Convento y Tercera Orden del Señor San Francisco de este pueblo. La venta se hace en 125 pesos de oro común.

Don Vicente Polop, vecino del pueblo de Tulancingo, con poder para venta de casa otorgado por don Manuel de Argumedo, de la misma vecindad, otorga que vende a don Juan Bucelo, una casa de paredes y techada de madera y tejas con su sitio, que mide 17 y media varas de frente y 44 varas de fondo, ubicada en el barrio de Techacapa, linda al norte con la calle Real que sale para el Camino Real de la Veracruz, al oriente con casa de doña María Nicolasa de Zárate y el callejón y arroyo de Techacapa, al sur con casa y solar de don Vicente Vela, y al poniente con solar de don Manuel Barroso. La venta se hace en 1, 175 pesos.

Ignacio Godínez, vecino de Jalapa, otorga que vende a Juan Salvador Almanza, de la misma vecindad, un solar ubicado en el barrio del Techacapa, el cual tiene de frente 12 varas y lo hace hacia el sur con solar del pueblo, calle en medio, de fondo tiene 32 varas y media que la hace al norte y linda con casa y solar de Mariano Salinas, al poniente con casa y solar de Pedro de Salinas, calle en medio, y al oriente con casa y solar de Domingo Godínez. Lo vende en el precio de 33 pesos de oro común.

Don Antonio Osorio y don Francisco Barradas, vecinos de Jalapa, el primero dueño de tienda mestiza, y el segundo dueño de recua, han recibido por vía de depósito irregular, 1, 940 pesos de doña María Nicolasa Ortiz de Zárate, viuda de don Francisco González de Ortega, de quien es albacea, tenedora, curadora y tutora de sus hijos menores; por tiempo de 2 años, con un rédito de 5 %, nombrando como su fiador a don Domingo de Ochoa, de la misma vecindad, y como seguro pago de la deuda hipotecan una casa de Francisco Barradas en el barrio de Techacapa.

Don Francisco Barradas y Viveros, vecino de este pueblo de Jalapa, otorga que ha recibido de doña María Nicolasa de Zárate, como albacea de su difunto marido don Francisco González de Ortega, la cantidad de 740 pesos, mismos que tendrá en calidad de depósito irregular, por tiempo de 3 años, pagando 37 pesos de réditos anuales, contados desde hoy, y para la seguridad de esta deuda hace hipoteca de una casa, ubicada en el barrio de Techacapa al poniente, al sur linda con casa y solar de don Juan Bocelo, al norte con la comunidad de los naturales.

El Capitán Manuel de Olmedo, vecino del pueblo de Jalapa, con poder especial otorgado a su favor por Diego Domingo Núñez, vecino de la Nueva Veracruz, vende a Francisco de Ortega, dueño de recua y vecino de este pueblo, un solar y casa de paredes de cal y canto cubierta de madera y teja en el barrio de Techacapa, la cual mide 17 varas de frente y 17 varas de fondo, linda al norte con la calle que sale de esta plaza para la Veracruz, al oriente y sur con solar de Tomás Joaquín Vázquez, y al poniente con una zanja de agua de Xallitic y Techacapa, al precio de 1, 000 pesos.

Don Blas Fernández Álvarez, residente y comerciante de este pueblo de Jalapa, con poder otorgado a su favor por don Miguel Gómez de Soto, vende a don Bartolomé Salvo, unas casas de paredes cubiertas de tejas y ubicadas en este pueblo, en el Barrio de Techacapa, que lindan al sur y poniente con un callejón y casas de los herederos de doña María de la Rosa y Thormes, al poniente con casas de Lucas Francisco de Ayala, y al fondo con solar de la Cofradía del Santísimo nombre de Jesús, dichas casas miden 57 varas de frente y 58 varas de fondo, en la cantidad de 2, 000 pesos.

Juan de Olmedo, vecino de Jalapa, padre legítimo y administrador de las personas y bienes de Juan de Olmedo, su hijo difunto, en cuyo nombre vende a Antonio de la Cruz y María Pacheco, su legítima mujer, pardos libres, un pedazo de solar yermo ubicado en el barrio de Techacapa, que mide 56 varas tres cuartas de frente que es el poniente y 54 varas de fondo que es el oriente, colinda con casa y solar del Capitán Diego de Licona, al norte con solar de Manuel de Benavides, al sur con solar de Isabel López Ruiz Matamoros. La venta se hace con todas sus entradas, salidas, usos y costumbres, libre de tributo, censo e hipoteca en 21 pesos de oro común que por su valor ha recibido.