Don Francisco Javier López, vecino de la Villa de Jalapa, albacea testamentario de don Cayetano Ortiz de Zárate, casado con doña Ignacia de Zárate, hija del citado difunto y a nombre de doña María Gertrudis de Zárate, viuda de Rafael Guerra, venden a don Juan Antonio Figueiras, de esta misma vecindad, una casa que fue del citado difunto, que linda al sur con la calle Nueva y con casas de la testamentaria de don Diego José de Gorospe Irala y Padilla, al oriente con casa del comprador, al poniente con casa del Presbítero José Alejandro de Campo y al norte con la salida del patio de la casa del Presbítero y las fuentes y arroyo de Xallitic. La venta la hacen en 700 pesos.

Juana Margarita de Oliver, vecina del pueblo de Jalapa, viuda del Alférez Luis López, como administradora de los bienes de sus hijos y por la parte de la dote que le toca, vende a Diego Ortiz de Zárate 32 varas de un solar que hace frente con solar de Alonso de Casanova, y 62 de fondo, al norte colinda con el arroyo que nombran de Xallitic, al oriente con solar y casa del comprador, al poniente con solar y casas de Manuel Vázquez Rincón. La venta se hace en 45 pesos y 4 reales de oro común, que se da por entregado.

Sebastiana, Inés y Ana de Vargas, hermanas y pardas libres, y Ana Efigenia de Zamora, viuda de José de Vargas, hermano de las primeras, venden un pedazo de solar que les dejó doña Aldonsa Clara de Vargas, quien fue ama de los citados Vargas, a Nicolás de Ortega, vecino de este pueblo, dicho solar mide 40 varas de frente y 22 de fondo, linda por el frente con el caño de agua de Xallitic, por el fondo con solar que fue de don Agustín Suárez, por el sur con casa de Esteban Mojica y por el poniente con un caño de agua que baja hacia la casa de Alejandro Guitián y la Calle Nueva, lo venden en la cantidad de 120 pesos.

Doña [María] Josefa de la Torre, viuda de don Miguel de Barros, vecina de esta Villa de Xalapa, vende a doña María Rita Rodríguez [de León], de esta vecindad, una casa de material, cubierta de teja y ladrillo, la cual mide 8 y 3/4 varas de frente y 50 de fondo, ubicada en la esquina del Puente de Lagos, linda al sur con la Calle Nueva y casa de don Gregorio de Ochoa, al norte con el arroyo que viene de Xallitic, al oriente con calle que va para el Puente de Lagos, y al poniente con casa y solar de don Nicolás Fernández, dicha venta la hace en 700 pesos.

El Capitán Francisco Javier López, vecino del pueblo de Jalapa, declara que ha recibido de doña Paula Barradas Meléndez, viuda de don Francisco del Día, de la misma vecindad, la cantidad de 1, 000 pesos de oro común, los cuales se obliga a tener en calidad de depósito irregular, por el periodo de 6 años, y para la seguridad de su pago hipoteca una casa de edificio bajo por el frente y altos por el fondo, que linda al sur con la calle Nueva, al oriente con casa de los herederos de María Ignacia de Acosta, al poniente con casa de Antonio Osorio, y al norte con el arroyo de Xallitic.