Don José Nicolás de Ocampo, vecino de Cosamaloapan, dijo que por escritura otorgada en aquel cantón el 29 de agosto de 1832, ante el Alcalde don Pedro Castro y testigos por falta de escribano, le compró a don Antonio Paulino Fernández un crédito de 1 900 pesos que el Presbítero don Pedro Somohano, impuso sobre una casa situada en la plaza del expresado Cosamaloapan, en cuyo juzgado de cantón se siguieron autos para el cobro de dicha cantidad, los cuales se hayan hoy por apelación en el tribunal de segunda instancia de este Estado. Y teniendo el otorgante que regresar al lugar de su radicación, otorga poder especial al Licenciado don Ramón María Terán, de esta vecindad, para la continuación y fenecimiento del expresado negocio, y general para que en su nombre haya, perciba, demande y cobre la cantidad que se reclama en el referido negocio.

El Presbítero don José Nicolás Rebolledo, Cura y Juez Eclesiástico de la feligresía de Jicochimalco [Xicochimalco] en este cantón, otorga poder especial a don Manuel Patiño, de esta vecindad, para que en su nombre siga, fenezca y acabe el juicio que tiene pendiente sobre acusación contra el alcalde de dicho pueblo, don Manuel Delgado, por varios excesos.

El ciudadano Pascual Campomanes, alcalde de tercera nominación, actuando como testigo de asistencia por excusa del único escribano que hay en esta ciudad, compareció doña Mauricia Serrato, mujer legítima de don Salvador Ramírez, vecina de esta ciudad, dijo que por fallecimiento de su anterior marido, don José María Torres, quedó una casa ubicada en la ciudad de Puebla a la calle que nombran de la Huerta, propiedad que ha resuelto vender y para tal efecto otorga poder al licenciado don Julián Cantú, vecino de la referida ciudad de Puebla.

Don Juan Francisco de Abaroa, alcalde constitucional de primera denominación y juez político interino del partido de esta villa; don Juan Francisco de Bárcena, el licenciado don José Mariano Morales, don Andrés Farías, don José María de Goiri, don Francisco Badillo, don Rafael Velad, don José Antonio de Agrasar y don José Mariano Lucido, regidores; don Manuel Allén y don Juan Melitón de Lascurain, síndicos procuradores del común, quienes componen el Ilustre Ayuntamiento de esta villa; otorgan poder general a don Pedro Montes de Oca, procurador de número de la Audiencia Nacional de esta Nueva España, para que en representación del cuerpo político, lo defienda en todos sus pleitos, causas y negocios que al presente tengan o en adelante tuvieren y si es necesario parezca en juicio ante el Rey, en las audiencias nacionales y demás tribunales superiores e inferiores de ambos fueros.

Don Juan Francisco de Abaroa, alcalde constitucional, primer nombrado en esta villa, vecino de ella, otorga poder especial a Francisco Javier de Olartegochea, vecino de esta villa, subdelegado del partido de Xalacingo [Jalacingo]; para que tome posición formal de las tierras que le pertenecen, ubicadas en las jurisdicciones de Jalacingo y Misantla, según los linderos que constan en la escritura de venta otorgada a su favor y demás documentos que le anexará a este poder. Cuya posición no ha tomado corporalmente, por las circunstancias ocurridas en ésta y otras provincias desde el año de 1810. Y para que haga todas las presentaciones y diligencias que sean necesarias, porque dicho poder lo confiere sin limitación alguna.

El presbítero don Francisco de Campo, de esta vecindad, albacea de su tío don Miguel de Campo, y en quién ha recaído la casa habitación que fue de éste, que adelante se menciona; otorga que es deudor a los bienes del finado don Andrés Gil de la Torre, vecino y del comercio que fue de la Nueva Veracruz, de la cantidad de 1 230 pesos, que éste suministró a aquel hace tiempo, de cuya suma, dándose por entregado otorgó de ella en favor de sus herederos recibo en forma; y se obliga como tal albacea de su relacionado tío, a satisfacer esta cantidad a sus herederos en el tiempo de cinco años, contados desde esta fecha, en lo que ha convenido con don Francisco de Emparan, actual encargado de la testamentaria de Gil de la Torre. Y para la seguridad del pago, hipoteca una casa de paredes, parte alta y parte baja, cubierta de madera y teja, situada en la segunda cuadra de la calle que nombran de Alba, con el frente al poniente, y del otro lado casa del finado don José Miguel de Iriarte; por su fondo al oriente linda con solar de don Martín Sánchez y Serrano; por los costados de sur y norte linda con casas bajas de don José María Becerra. Cuya deslindada finca es la misma que fabricó su tío, la cual el otorgante mejoró después de la muerte de su tío, y de hecho su valúo de esta casa obra en los inventarios que paran en este oficio público y en donde consta la adjudicación que de ella se le hizo, con la condición de reconocer y pagar con ella esta suma.

Don José Ruiz Sánchez, de esta vecindad, dijo que en el juzgado del señor de don José Miguel de Arias, alcalde primero nombrado y juez interino del partido, penden las actuaciones remitidas por el alcalde de Xilotepec [Jilotepec], con motivo de la muerte causal de Ascencio Anselmo Calzada, en el paraje de la Vanderilla [Banderilla], acaecida en la mañana del quince del corriente, y atribuyéndose ésta a un empujón que en la tarde anterior le dio don José Antonio Egües, por estar instando con gran pesadez, ocasionado de la bebida, a bailar con aquel en un pasatiempo que había en aquel paraje, por cuya razón cayó de nalgas al suelo; y no descubriéndosele la menor complicidad hasta el presente, a virtud del pedimento que ha hecho para ser extraído del arresto en que se halla bajo la fianza que ofrece. Y habiéndosele así admitido por auto de este día, deseoso de beneficiarle en esta parte; otorga por el presente que sale y se constituye fiador y carcelero comentariense del mencionado don José Antonio Egües, al que recibe en fiado en la puerta de la cárcel nacional, donde se constituye y obliga a presentarlo luego que se le ordene por el señor juez de la causa; y sino cumpliere así consciente en que se les apliquen las leyes y penas establecidas por ésta a los carceleros.

Don José María Becerra, actual alcalde constitucional de cuarta denominación, dijo que como albacea del finado presbítero don José Alejandro de Campo, que fue de esta vecindad, otorga que vende, cede y traspasa en favor de doña María del Rosario, doña María del Pilar, mayores de veinticinco años, doña María de la Piedad, doña María Teresa, doña María del Carmen y doña María Isaac Pavón y Jiménez de esta vecindad, hermanas y de estado doncellas, una casa de cal y piedra, cubierta de madera y teja, de edificio bajo, con unas viviendas altas en el interior, situada en esta villa, en la calle que llaman Nueva, a la que hace su frente hacia el sur, con 12 varas y del otro lado, casa de doña María Dolores Ladrón de Guevara de Landa y 76 varas de fondo hacia el norte, por donde termina con una cuchilla o martillo donde tiene el zaguán y alcantarilla de su agua para el callejón que nombran del Síndico por donde linda con el costado de casa de la difunta María Vanegas, por el costado del oriente, linda con el de casa del finado don Juan Antonio Figueiras y por el del poniente con el casa del finado don Juan de Tejada y Miñón. Cuya deslindada casa, es la misma que el presbítero de Campo, hubo y heredó por fin y muerte de su hermana, doña Ana Catarina de Campo. La vende con todo lo que le pertenece, incluso el agua corriente que disfruta, que es una tercera parte de la que el finado don José Ignacio Pavón y Muñoz, padre de las compradoras, sacó en terreno propio en el barrio de Xallitic y de que vendió esta parte al presbítero Campo, con la carga de sufrir una tercera parte de los gastos de recomposiciones de la toma y cañería y la que tiene cargados 500 pesos de principal, de una memoria de misas rezadas, que el mismo presbítero cargo sobre ella, por escritura que otorgó en esta villa el 7 de noviembre de 1801. Cuya venta la hace por el precio de 3 300 pesos, con más el monto de la alcabala que han lastrado las compradoras. De los cuales 2 800 pesos en reales de contado y los 500 pesos restantes, que han de continuar reconociendo provisionalmente sobre la misma finca, pues de cargo del otorgante el allanar la redención de ellos, pues la casa le ha de quedar libre de toda afección; pero si satisfarán los premios para subvenir a las cargas piadosas de la fundación.

Don Fernando de Cubas, Alcalde Ordinario de Segunda Elección, don Juan Antonio Pardo, ambos de este comercio y vecindad, y don Diego Briseño, vecino y labrador en la Jurisdicción de la Antigua Veracruz, otorgan poder especial a don Francisco Emparan, vecino y del comercio de la Nueva Veracruz, para que a nombre de ellos comparezca en aquel Magistrado de Intendencia, a otorgar escritura de obligación y fianza a favor del Capitán Retirado de Milicias don Isidro José Posadas, provisto Subdelegado del Pueblo de San Bartolomé de Jalacingo y su partido, por 2 000 pesos por cada uno, en tal manera que por ella los constituya fiadores y principales pagadores de los intereses de su administración.

Don Ángel Retortillo y don Joaquín de Ortega, de esta vecindad, dijeron que en esta Real Cárcel se encuentra María de la Luz Aguilera, de estado viuda y con una dilatada familia, por iniciada en la causa criminal que se sigue por el Señor Alcalde de Primera Elección contra el reo inmune, José Domingo López Gandurin, por la herida que infirió a José Manuel Mena de la que murió en diciembre pasado, cuyo hecho aconteció por los celos que el agresor tuvo del difunto en la amistad que siguió con la mencionada Aguilera, causa por la que se encuentra presa desde aquel tiempo, y habiendo ordenado el Señor Juez excarcelarla bajo fianza comentarience, por la presente los otorgantes se constituyen fiadores y carceleros de la expresada Aguilera.