El Presbítero don Félix Ruiz Ortiz de Zárate, Cura del pueblo de Xicochimalco, residente en esta Villa, otorga poder especial a favor de don José Ruiz Díaz, vecino de la Puebla de los Ángeles, para que en su representación nombre a un eclesiástico que comparezca ante el obispo, o en otro juzgado que corresponda, a tomar colación del curato de Tlacolulan, en virtud de la permuta que le está permitida con su actual párroco propietario don José Teodoro Couso; a cuyo verificativo y para los demás antecedentes e incidentes, haga todas las presentaciones, actos, agencias y diligencias.

Don Ildefonso María Tamariz, Cura Párroco del pueblo de Santa María Magdalena Xicochimalco, otorga poder general a don Ignacio Pérez Gallardo, vecino de la Ciudad de la Puebla de los Ángeles, para que en su nombre pida, demande, reciba y cobre de manera judicial o extrajudicial a cualquier persona, todas las cantidades de pesos, oro, plata, joyas y demás bienes que le deban, así como para que lo represente y defienda en todos sus pleitos causas y negocios civiles o criminales, eclesiásticos o seculares.

Don Juan Esteban de Elías, vecino y del comercio de esta Villa de Xalapa, actual Síndico Personero de este Ilustre Ayuntamiento de Xalapa, otorga que da en arrendamiento a don José Miguel Rodríguez Guapillo y a don José Rodríguez, padre e hijo político, vecinos del pueblo de Xicochimalco, de esta Jurisdicción, el Potrero llamado San Marcos, trapiche de la Laguna y el terreno de la Isleta de Haya, el que comprende desde el Cerro de San Marcos hasta dicha Isleta, cuyas tierras que arrienda son pertenecientes al Mayorazgo de la Higuera, que posee el Señor Conde de Santiago, bajo los términos y condiciones que se mencionan en la escritura. El arrendamiento lo hace por 9 años, a 3 000 pesos por cada uno.

El Capitán Don Francisco de la Higuera Matamoros, poseedor del Mayorazgo de La Higuera, solicitó a Don José de Ibelli, Alcalde Mayor de Jalapa, se sirva mandar notificar al gobernador, alcaldes y común del pueblo de Xicochimalco, con pena que para ello les imponga, no lo inquieten ni perturben en la posesión de sus tierras, y por las sementeras que tienen sembradas en ellas, le paguen una renta justa; y para que no prosigan sembrando ni ocupen sus tierras, pidió vaya un ministro a lanzarlos.

El Capitán José de Hoz Escalante, Alcalde Mayor y Capitán de Guerra en Jalapa y de la de Jalacingo su agregada, dijo que el pueblo de Ixhuacán de los Reyes dista de esta jurisdicción 9 leguas y no cuenta con persona que administre la justicia, por tanto, usando de la facultad que se le ha conferido, nombra como Teniente al Sargento a José Francisco Nieto, persona capaz y suficiente para el ejercicio de ese cargo en los pueblos de Ixhuacán de los Reyes, Ayahualulco y Teocelo sus sujetos y los de Xicochimalco, Coatepec y poblados que se encuentren en uno y otro distrito para que conozca cualquier causa civil o criminal haciendo la averiguación de oficio o a pedimento de las partes.

Magdalena de la Cruz, viuda de Luis Martín, vecina del pueblo de Xicochimalco, como nieta legítima y heredera de Francisco Pinto y Magdalena Calvo, dijo que su abuelo otorgó su testamento donde nombra como heredera a su mujer, quien vendió los sitios de tierra a Diego Méndez en 140 pesos de oro común, y éste los heredó a Tomás Méndez, su hijo, pero como no se entregó la escritura correspondiente por deberle una parte del dinero, que ahora le ha satisfecho, le otorga la escritura de venta de los 2 sitios de tierra ubicados en un paraje llamado Anenecuilco y el otro en la vereda del monte.

Don Juan Baltazar, Gobernador del pueblo de Xicochimalco; José de Jesús, Alcalde, y demás oficiales dijeron sin intérprete por ser ladinos, que en cumplimiento de lo mandado sobre que haya escuelas en todos los pueblos, se obligan a dar y pagar durante 2 años a Diego Maldonado, vecino de esta jurisdicción, 110 pesos de oro común por tercios corridos por año, más una fanega de maíz cada mes, un huevo por muchacho cada semana y una india tesquí para las tortillas y atole, con calidad de que han de tener escuela para enseñar la lengua castellana, la doctrina cristiana, a leer y escribir, a los muchachos desde los 5 años hasta que tomen estado y las muchachas hasta los 10 años, ocupando 3 horas por la mañana y 3 por la tarde.

Don Pedro García, Gobernador del pueblo de Xicochimalco y demás oficiales de él, dijeron que en cumplimiento de lo mandado acerca de que haya escuelas en todos los pueblos, se obligan a pagar por 5 años a Diego Maldonado, vecino de la jurisdicción de Jalapa, 110 pesos en cada uno... (rasgado) con cargo y calidades de que ha de tener escuela donde ha de enseñar a 50 muchachos y 50 muchachas, a éstas hasta los 10 años, a quienes les enseñaría la lengua castellana, a leer y escribir.