Don Benito Jerónimo, Gobernador de Jalacingo, Toribio Sánchez, Gobernador de Atzalan, y su Escribano Pedro García, en nombre de sus pueblos, otorgan poder especial a don Nicolás Guerrero Lobato, Procurador del Número de la Real Audiencia de la Ciudad de México, junto con don Juan de Lucena, Escribano del Rey y vecino de dicha ciudad, para que pidan y supliquen a su majestad, les releve del pago de tributos a ambos pueblos.

Don Julián Antonio, Gobernador de este pueblo de Jalapa, don Juan Mateo y don Miguel de Aparicio, Alcaldes, junto con los demás oficiales de este pueblo de Jalapa, dijeron que habiendo fallecido en la epidemia el anterior gobernador don Francisco Hernández y un crecido número de naturales tributarios, se dio la tasación del año pasado, donde el alcalde mayor pidió un aumento por los tercios que habían corrido, no teniendo de donde pagar por las muertes y enfermedad que dejo la epidemia vendieron a Bartolomé de Aburto, vecino de este pueblo, un solar en el barrio de La Laguna por la cantidad de 25 pesos y cuatro reales. Dicho solar linda al sur con el camino Real hacia Veracruz, al norte con solar de Sebastián de la Cruz, al oriente con tierras de dicho pueblo y al poniente con las tierras y solar de José de Alvarado, mide 42 varas de frente y 30 varas de fondo.

Juan Antonio de Arce y Arroyo, Alcalde Mayor y Capitán de Guerra de esta provincia de Jalapa y de Jalacingo, dijo que los pueblos de Ixhuacán de los Reyes y Teocelo, ordinariamente se atrasan en el pago de los reales tributos, y para evadirles de los salarios de comisarios, otorga que da comisión a Pedro Calderón, vecino de este pueblo, para que se mantenga en dichos pueblos, y los de Xicochimalco y de Santiago Ayahualulco, en el conocimiento y administración de la Real Justicia en los casos y cosas que se puedan ofrecer tanto civil como criminalmente.

Doña Josefa Mariana Velad, mujer legítima del Capitán Gaspar de Olavarrieta, Alcalde Mayor de la jurisdicción de Malinalco, vecina del pueblo de Jalapa, otorga poder especial a don Baltazar de Vidaurre, Procurador de la Real Audiencia de la Ciudad de México, de donde es vecino, para que la obligue a pagar en el Ramo de Reales Tributos, que deberá cobrar su marido como Alcalde Mayor de dicho pueblo, como pagadora principal o fiadora sola o en compañía de otras personas.

El Capitán Gaspar de Olavarrieta, don Joaquín Ildefonso de Torquemada, don Matías de la Mora Castañeda y don Pedro Gorrindo Palomino, vecinos de los pueblos de Jalapa y Teocelo, otorgan poder especial a Francisco de Abaurrea y Oteiza, Agente de Negocios del Tribunal de la Corte de México, para que los obligue como sus fiadores por la cantidad de 2, 000 pesos a cada uno, en el Tribunal de Tributos de la Ciudad de México, por los tributos de esta jurisdicción y Jalacingo.

Don Pedro de Garay, don Eduardo de Alsasua, don José Miguel de Iriarte y Lezeta, don Francisco Javier de Olartegochea y don Miguel de Arieta, vecinos de esta Villa de Jalapa, junto con don José Antonio de la Madrid y Lobiano, vecino de la Nueva Veracruz, otorgan poder especial a don Miguel de Lizardi, y por su falta a don Pedro Miguel de Echeverría, también vecinos de la Nueva Veracruz, para que los obliguen como fiadores de don Gaspar de Iriarte, Subdelegado de esta Alcaldía de Jalapa, a los 4 primeros para caucionar con la cantidad de 2, 000 pesos cada uno, los tributos que se recauden en la citada alcaldía y al último para caucionar el importe de la Media Anata, penas de cámara o cualquier otro ramo de hacienda.