Doña María Gertrudis Segura, vecina de esta villa, viuda de don Manuel Martagón, vecino que fue de los Teteles, otorga poder especial a don Juan Peña, vecino de dicho Teteles, para que en su nombre y representación, cobre la cantidad que manifiesta en una lista que con carta instructiva le remite, que le quedaron a deber a su difunto esposo, según la declaración que hizo extrajudicialmente otorgó en esta villa el 26 de diciembre de 1823. Y si por virtud de esta cobranza se ofreciere contienda de juicio, comparezca ante todo lo que le convenga y sea oportuno hasta lograr el cobro.

Manuela Méndez, viuda de Miguel de Santiago e hija de Tomás Méndez, natural del pueblo de Altotonga, otorga poder general a don Manuel Garrido, vecino del pueblo de los Teteles, Jurisdicción de San Juan de los Llanos, para que lo represente en todos sus pleitos, causas y negocios civiles y criminales.