Agustín Adorno, vecino de la ciudad de Jerez de la Frontera en los reinos de Castilla, estante al presente en el pueblo de Acultzingo jurisdicción de la provincia de Orizaba, otorga y ordena su testamento en la forma y manera siguiente: manda que se pague a Juan Mejía, mesonero del presente pueblo; a Gaspar de Aguilar, encomendero de la ciudad de la Veracruz; y a Andrea Sofía, estante en la Veracruz. Declara que Santi Fantoni, vecino de la ciudad de Cádiz, registró y despachó en diferentes naos que vinieron en la flota, que al presente está en el puerto de San Juan de Ulúa, 199 pipas de vino de su propiedad, siendo su voluntad que el dicho vino se entregue a sus herederos. Que Alonso Guerrero, arriero, y él concertaron que le llevase en una recua suya 100 pipas de vino a la ciudad de Oaxaca, y por cuenta de los fletes le dio 100 pesos de oro común y ciertas cargas de corambre; llevando en el primer viaje 14 pipas de vino junto con cartas del otorgante dirigidas a Rafael Pinelo y otras personas de la dicha ciudad para que los vendiesen; es su voluntad que Gentil Basilio cobre lo que procediere dichos vinos. Que Santi Fantoni tomó sobre sí el seguro de 400 ducados de Castilla, los cuales venían de ida y vuelta sobre la nao Misericordia de Gentil Basilio, misma que vino en salvamento en la flota que al presente está surta en el puerto de San Juan de Ulúa, es su voluntad que el susodicho Basilio nombre otra nao por ambas las partes para que corra dicho seguro hasta los reinos de Castilla; y manda se le pague a Santi Fantoni 40 ducados de Castilla para la vuelta de esta flota. También declara que ratifica el testamento que otorgó en la ciudad de Cádiz, y aprueba el vínculo de mayorazgo que junto con doña María Adorno, su mujer, hizo en la ciudad de Jerez. Nombra herederos universales a sus hijos don Francisco Adorno, don Pedro de Hinojosa Adorno, don Agustín Adorno, doña Clara Adorno, doña Casiana Adorno, doña Juana Melgarejo Adorno, doña Luciana Adorno y doña María Adorno, su mujer; y a Gentil Basilio como albacea testamentario y administrador de los bienes que tiene en la ciudad de Veracruz y Oaxaca.

Testamento de Catalina Montes, residente en el ingenio del Capitán Don Sebastián de la Higuera Matamoros, nombrado Nuestra Señora de la Limpia Concepción, natural de La Antigua Veracruz, hija natural del Contador Juan López de Otamendi y de Leonor Picaso, difuntos.

Don Francisco Pérez de Arellano, vecino de las rancherías del pueblo de Actopan, jurisdicción de la Antigua Veracruz, hijo legítimo de los difuntos don José Pérez de Arellano y de doña Isabel Fernández de la Calleja, viudo de doña Antonia Berman, otorga poder para testar a don José de Ugarte, vecino del pueblo de Jalapa, así como nombramiento de albacea, en compañía de don Luis de Acosta, vecino de la jurisdicción de la antigua Veracruz, y como herederos a María Manuela, José Antonio, Ana Rita, Francisca Rosalía, Antonio Bernabé, Francisco, Juan José y Juan Antonio, sus hijos legítimos.

Vicente Vela, hijo legítimo de los difuntos Pedro Vela y Gertrudis Martínez Blanco, natural de la jurisdicción de la Antigua Veracruz y vecino del pueblo de Jalapa, otorga poder para testar y nombramiento de albaceas a su legítima esposa María de Peñalosa, junto con su hijo José Prudencio, y como herederos designa al citado José Prudencio, Juan Manuel, Ana Isabel, Gertrudis Antonia y Rita Bernarda, sus hijos legítimos.

Doña Ignacia Fernández de la Calleja, hija legitima de los difuntos don Bernardo Fernández de la Calleja y doña María de Escobar y Llamas, natural de la jurisdicción de la Antigua, en la hacienda de Buenavista y vecina del pueblo de Jalapa, viuda de don Francisco José de la Barreda Gayón, otorga poder para testar, nombramiento de albacea y de heredera a doña Antonia Barreda Gayón y Calleja, su hija legitima.

Bernardino Sandria, hijo legítimo de los difuntos Agustín de Sandria y de Felipa de la Cruz, vecino de la jurisdicción de la Antigua Veracruz y residente en el pueblo de Jalapa, casado en primeras nupcias con Antonia de los Santos, y en segundas nupcias con Dionisia Antonia Irigoyen, a quien le otorga poder para testar, nombramiento de albacea y heredera.

El Licenciado don Antonio Cayetano de Alarcón, Clérigo Presbítero, Cura beneficiado por el rey, Vicario y Juez eclesiástico de este Doctrina de la Señora de la Asunción de Misantla, jurisdicción de La Antigua Veracruz, hijo legítimo de don Agustín de Alarcón y doña María Martínez, difuntos, otorga poder para testar a doña Micaela de Ortega y al Bachiller don José Mariano de Ortega, Clérigo Presbítero, quienes son sus sobrinos y ambos son hermanos; igualmente los nombra albaceas testamentarios y herederos universales.

Doña Isabel Casados, hija de don Francisco Casados y Mendoza y de doña Francisca Fernández de la Calleja, natural de la doctrina de Misantla, jurisdicción de la Antigua Veracruz y residente en el pueblo de Jalapa, viuda de don Andrés Berman, otorga su testamento, en el cual nombra como albaceas a don Francisco Pérez de Arellano, su yerno, junto con don Francisco de Casados, vecinos de dicha doctrina, y como herederos a Manuela Margarita, Juana Trinidad, Francisco Luciano, Francisco Alejandro y Antonia, sus hijos legítimos.

Don José Ortiz de Zárate, natural y vecino de esta Villa, hijo legítimo de don Cayetano Ortiz de Zárate y de doña Micaela Sánchez [Mancilla], difuntos, otorga su testamento donde declara contrajo matrimonio con doña Gertrudis Vela, con quien procreó a un niño que murió. Declara por bienes suyos y de su esposa un ranchito corto de ganado mayor, situado en terreno que nombran La Peregrina, jurisdicción de la Antigua Veracruz, el cual está a cargo de [Juan] Manuel Vela, mayordomo y administrador de él, sobre lo cual no puede asegurar el número de cabezas que habrá quedado en resulta de la sequía que se ha experimentado en el presente año. Declara por sus bienes una casa en esta Villa, ubicada en la Calle de la Caridad, la cual esta afecta con dos principales a favor de la Cofradía del Carmen y del Convento de San Francisco. Ordena se le den a Gregoria, huérfana que esta a su lado, 30 pesos y otro tanto a su ahijado Manuel Mena, a quien también ha criado. Nombra como albacea y heredera universal a su esposa Gertrudis Vela.\t