Doña Clara Dolores Acosta y Bravo dijo que el 8 de septiembre pasado otorgó su testamento, en el cual nombra como albacea testamentario y tenedor de sus bienes a don Dionisio Camacho, pero habiéndose accidentado posteriormente este señor, de manera que según cree la comparente, no podrá encomendarse el desempeño del expresado testamento, por lo cual, revoca el nombramiento que hizo en dicho testamento para su albacea, y en su lugar nombra a don José María Rodríguez Roa, de esta vecindad.

Don Dionisio Camacho, originario de Valladolid de Mechoacan [Michoacán], de cincuenta años de edad y treinta de vecindad en Xalapa, hijo legítimo de don José Mateo Camacho y de doña Juana Guzmán, difuntos; y doña María Gertrudis Reyes de Camacho, natural y vecina de esta ciudad, de cuarenta y cuatro años de edad, hija de don Carlos José Reyes y de doña María Choza; otorgan testamento mutuo de la manera siguiente: Declaran estar casados y haber procreado a Eligio Nepomuceno, de veintisiete años; a Dionisio Luis, de veinticuatro años; a José María Doroteo, de veinte; a Carlos Luis, de diecisiete; a María Teófila, de quince; y a Juliana [Camacho y Reyes], de diez. Declaran por bienes una casa de altos y bajos en la calle de la Caridad; otra casa en el callejón de Gorospe; otra baja frente a los lavaderos de Techacapa, callejón del Lucero; otra en el pueblo de Coatepec; un terreno que fue de los Martínez, ubicado en suburbios de esta ciudad, nombrado la Loma de los Zapateros, con un solar de 80 varas al pie; resultando que el valor total de las fincas asciende a 7 000 pesos; asimismo, poseen en alhajas, muebles y un piano nuevo, todo con valor de 1 000 pesos; y por último, alguna existencia de reales, créditos y alcances de cuentas. Y si don Dionisio muere primero, nombra tutora y curadora ad bona a sus hijos a su esposa, y muerta ella la sustituirán los dos hijos mayores; y ambos otorgantes nombran como curador adlitem de los menores al Licenciado don Sebastián Camacho, y por su falta a don José María Rodríguez Roa. Se nombran mutuamente albaceas testamentarios y tenedores de bienes y por fallecimiento de ambos nombran a los dos hijos mayores. Nombran herederos a sus hijos.

Rafaela Díaz, hija legítima de Miguel Díaz y de Ana María Salazar, sus padres ya difuntos, ordena su testamento en la manera siguiente: Declara que contrajo matrimonio con José Hernández y Sánchez de cuyo enlace procrearon por hijos legítimos a María Ignacia que fue casada con Pedro Borja; a Ángel que ya murió, dejando viuda a María Rosario Arosa y dos hijos una nombrada María Cecilia de doce años y otro Pedro Marcial de ocho años; a Manuel que tiene más de treinta años de edad y está casado con María Concepción García y Ana María de cosa de treinta años de edad, casada con don Juan Calvillo. Declara que su marido hace muchos años está ausente. Declara que después de ausentarse su marido adquirió algunos bienes que consisten en una casita la cual costó 465 pesos y habrá gastado en mejorarla otros 200, dicha casa está a orillas del camino que conduce a Veracruz; y una tiendecilla en la misma casa. Declara que a su hijo Miguel le hizo varios suministros que ascienden a 466 pesos y 6 reales y los mismos de 41 pesos que le tiene ministrados a su hija María Ignacia. Ordena que el quinto de sus bienes se aplique a sus nietos María Cecilia y Pedro Marcial, hijos del difunto Ángel [Hernández Sánchez y Díaz], previniendo que de la herencia que le toque se deduzcan los 466 pesos y 6 reales. Nombra albacea a don Juan Franco de esta vecindad y como herederos a sus hijos María Ignacia, Ángel cuya parte se debe aplicar a sus hijos, Manuel y Ana María Hernández Sánchez y Díaz.

Carlos Lara, originario de Sedeño y criado en las inmediaciones de esta ciudad, hijo legítimo de don Felipe Lara, difunto y de doña María Josefa Rivera, otorga su testamento en la manera siguiente: Declara estar casado con doña María Asunción Piña, en cuyo matrimonio han procreado a José María que tiene nueve años, a María de Jesús de siete y a Carlos de cinco. Declara por bienes una casa que ha fabricado en la ciudad de Veracruz, calle del Paso, población de afuera, el ajuar que en ella existe; un caballo en poder de don Francisco Lara; los utensilios de matanza que son dos pailas, una olla francesa, un cajón de lata y madera para guardar manteca, siete lebrillos de cuchillas y demás frioleras anexas. Nombra albaceas a don Andrés García y a su esposa doña María Asunción Piña. Instituye como herederos a sus tres hijos José María, María de Jesús y Carlos Lara Piña. Y nombra por tutora y curadora ad bona a su esposa.

El presente escribano incorpora a este registro la disposición testamentaria que otorgó en el pueblo de Coatepec don Santiago Galván a 4 de agosto de 1825, cuyas actuaciones componen cuatro fojas útiles y tres en blanco, incluido el escrito presentado por el albacea pidiendo la protocolización de dicha memoria y el auto judicial en que el señor alcalde tercero de esta ciudad mandó se hiciese como pidió el indicado albacea.

Don José Sabás Covarrubias, originario de San Martín Tesmeluca [Texmelucan], hijo de don José Manuel Covarrubias y de doña Rosalía Sánchez de Vega, difuntos, otorga su testamento en la forma siguiente: manda sea sepultado en la iglesia del pueblo de San Jerónimo Coatepec, con una moderada pompa. Por única vez, lega un peso a cada una de las dos mandas forzosas. Declara fue casado con doña María Manuela Peredo con la que procreó once hijos y de los que viven siete. Dicha María, llevó al matrimonio 150 pesos que heredó de sus padres, que se hallan fincados en casa que fue de éstos, de los que José señala tomó a su cuenta para pagar a otros coherederos, y actualmente está debiendo hijuelas de 150 pesos que corresponden a doña María de los Ángeles Peredo esposa de don José Vicente de las Casas, a doña María Francisca Peredo esposa de don Guillermo de Espino, y al regidor don Antonio José Peredo. Nombra por sus herederos a sus siete hijos. Después de pagados los gastos de su funeral, manda que se paguen sus deudas pasivas que constarán en una lista que entregará a su albacea y dando a su esposa lo que le corresponda, considerando que él no llevó bienes al matrimonio. Nombra por su albacea a doña María Manuela Peredo y por tutor y curador de sus hijos a don Antonio José Peredo, vecino de esta villa.

Don Guillermo de Espino, vecino y del comercio de esta villa, labrador en su cantón, natural de San Luis Huamantla, hijo de don Jerónimo de Espino y de doña Isabel Josefa Apresa, difuntos. Por la presente, otorga su testamento en la forma siguiente: Manda se entreguen 500 pesos a su hermana doña María Isabel de Espino. Declara fue casado con doña María Josefa Soria, quien no trajo nada a su poder y él tendría alguna cortedad, de cuyo matrimonio le quedaron tres hijos José María, Francisco Ciriaco y María Manuela de Espino y Soria. Señala que hace once años pasó a segundo matrimonio con doña María Francisca Peredo, quien llevó a esta alianza 170 pesos en dote. Por bienes declara, dos casas contiguas que posee en el pueblo de Coatepec, frente al curato y misma que compró en almoneda pública y con dinero que pasó a su poder por fallecimiento de su primera esposa. Menciona que cuando se casó por segunda vez él tenía 7 000 pesos y de este matrimonio procrearon a Francisco Mariano y Guadalupe Braulia de Espino y Peredo. Declara que el día 10 de septiembre actual, su esposa compró a doña María Luisa de Castro y de Guevara una casa en esta villa, que hace esquina a las calles de San Francisco y del Ganado, en 3 000 pesos al contado y mitad de alcabala y escritura con dinero de la pertenencia de él, cuya finca es su voluntad la disfrute su citada esposa. Por más bienes suyos declara: tres casas, una ubicada en la calle de los Ingenios, otra en la calle de San Cristóbal, y la otra en la calle de San Francisco. Una tienda mestiza en la hacienda de la Orduña, otra en la calle Principal de esta villa, con otra de ropa contigua que desde 1819 tiene en compañía de su hermano político don Antonio José Peredo con el principal y condiciones que constan en papel firmado. También reconoce por suyas, unas mulas aparejadas que tiene en la Orduña, tres o cuatro solares eriazos en el pueblo de Coatepec, con ropa de su uso y ajuar de casa y lo demás que constará por sus albaceas. Cumplidas todas las mandas que carga a su quinto y las deducciones, y el tercio que sufra el tercio de sus bienes, de lo que sobrare lo destina en favor de su hija doña María Manuela de Espino y Soria. Nombra por sus albaceas a doña María Francisca Peredo, su esposa, a su hermano el presbítero don José Vicente de Espino y a su hermano político don Antonio José Peredo. Nombra por herederos a sus cinco hijos. Nombra por tutor de los hijos de su primer matrimonio, a su hermano el presbítero don José Vicente de Espino y a los del segundo, a su hermano político don Antonio José Peredo.

Don Marcos Barrut, natural de la ciudad de Francia y vecino de esta villa, hijo del matrimonio de don Dominico Barrut y doña Juana María Sparrut, ya difuntos y naturales también de dicha ciudad, otorga su testamento en el que declara que es soltero y no tiene heredero forzoso y que sus bienes en la República son 620 pesos que tiene guardados don Francisco Fernández y Agudo, 36 pesos que le debe Fernant Bae, vecino de Boca del Monte adelante de Santa Fe, un baúl con ropa de uso. Asimismo, declara que en su país tiene otros bienes por los cuales nombra por heredera universal de ellos a su tía doña Margarita Morán, residente en Nueva Orleans y a quién también le deja el remanente que quedare de los mismos. Por último, nombra por sus albaceas a don Francisco Fernández y Agudo y Mister Arriet.

Don Diego Melchor Gutiérrez, residente en esta villa, dijo que el 16 de este mes y año, otorgó su testamento ante el presente escribano, disponiendo en él cuanto tuvo por conveniente y fue su voluntad, y siendo igualmente que se cumpla con una manda y un legado que va expresar a continuación por medio de este codicilo: 1.º Que se inviertan 200 pesos para otras tantas misas por su alma y por todas del purgatorio, las cuales deben celebrarse en la iglesia parroquial del pueblo de Ixhuacán. 2.º Que a su sobrina Ramona Ruiz se le den por única vez 42 pesos por vía de legado. Finalmente ordena que se cumpla y ejecute como si se hubiese expresado en dicho testamento, el cuál ratifica y aprueba en todo los demás que contiene.

Don José María Cruz, hijo legítimo de don Felipe Cruz y de doña Lucía Zárate, ya difuntos, vecinos que fueron de esta villa de donde es originario, hallándose insulto y temiendo un ataque que le prive hacer la declaración conveniente al desahogo de su conciencia y que la muerte le asalte, otorga su testamento en la manera siguiente: Declara que es de estado soltero y que carece de ascendientes y descendientes que pudiesen forzosamente heredarlo. Declara por sus bienes una casa situada en esta villa a la calle de las Damas y lo más que está instruido su albacea. Nombra heredera universal a su hermana doña María Josefa Cruz y Zárate, casada hoy con don Mariano Polanco. Nombra por su albacea testamentario, fideicomisario y tenedor de todos los bienes a don Dionisio Camacho, de esta vecindad.