Juan de Barona Velázquez, Alguacil Mayor de la jurisdicción de Tepeaca, otorga que ha recibido de Cristóbal Benítez de Lara, 200 pesos de oro común, mismos que le restaban de una escritura de 680 que le debía, por cuya cantidad se da por entregado a su voluntad y le otorga recibo y carta de pago.

Juan de Barona Velázquez, Alguacil Mayor de Tepeaca, de una parte y de la otra Cristóbal Benítez de Lara, vecino de México; el primero dijo que Cristóbal le es deudor de 680 pesos de plazo cumplido y por vía de ajuste y convenio se han comprometido en darle por dicha cantidad 100 pesos después de que se paguen los fletes a los arrieros de la carga que han conducido la presente flota a este pueblo; otros 100 pesos en la Ciudad de México luego que llegue el Virrey Marqués de Valero; con lo que le hace gracia y donación de la restante cantidad que son 480 pesos y da por nula y cancelada la escritura.