Juan Rodríguez de Herrera, como principal deudor, y Francisco Martín, su fiador, vecino de Jalapa, se obligaron a pagar a Juan Ortuño, vecino del pueblo de Tengapec, jurisdicción de la ciudad de Tlaxcala, 64 pesos de oro común, por razón de otros tantos que el susodicho les prestó en reales de contado, dos meses después de la fecha de esta escritura.