Don Lino Carasa Jiménez, vecino de este pueblo de Jalapa, otorga que ha recibido de don Carlos Díaz [de la Serna] y Herrero, hermano mayor de la Tercera Orden de San Francisco, la cantidad de 800 pesos, mismos que se obliga a tener en depósito irregular por el plazo de 9 años, pagando el 5 % anuales, los días 24 de diciembre que comienzan a contarse desde hoy y en caso de mantenerse esta obra pía en su poder por más tiempo, pagará los réditos correspondientes, dando para seguridad de deuda 2 fincas de San Miguel de Almolonga y Santa Cruz con todo lo que le pertenece, señalando que dichas fincas la tiene hipotecadas en 6,000 pesos.

Don Manuel María Carasa y don Juan Francisco Carasa, hermanos, declaran que compraron a su padre, don Lino Carasa Jiménez, la hacienda de fabricar azúcar nombrada Almolonga y rancho de Santa Cruz, que le es anexo, en 41 800 pesos, de los cuales 1 800 pesos pertenecen a dos obras pías del Convento de San Francisco de esta Villa, y los 40 000 pesos restantes se obligaron a reconocerlos a favor del vendedor a censo redimible y con causa de réditos de 5% anual por el término de 5 años con especial hipoteca de dicha finca, de cuya propiedad establecieron una compañía particular a partir del 31 de diciembre de 1806, de la que ahora hacen disolución, habiendo entregado don Manuel María a su hermano don Juan Francisco por liquidación de ella el importe en que se han convenido de la mitad de utilidades que se considera ha habido en la hacienda, por lo que don Juan Francisco se da por entregado y satisfecho de la parte de utilidades que le corresponden, quedando como dueño absoluto de la finca don Manuel María Carasa.