Doña Francisca Gómez, viuda de Francisco de Castro, junto con sus hijos Juan José y Manuel Antonio de Castro, vecinos de San José Pastepeque y residentes del pueblo de Jalapa, declaran que han recibido de don Cristóbal Francisco García, apoderado de doña Petrona Josefa de Castro, hija y heredera del difunto don Diego de Castro, la cantidad de 300 pesos.

Don Mateo de Arcila y Lizarralde, vecino de este pueblo de Jalapa, recibió de don Francisco de Castro, vecino del pueblo de San José Pastepeque de esta jurisdicción, 1, 000 pesos de oro común, en reales de contado, los cuales se obliga a pagar en él término de 6 años.

Francisco de Thormes, vecino del pueblo de Jalapa, otorga que ha recibido de Francisco de Castro, vecino del pueblo de San José Pastepec, 1, 000 pesos en reales de contado, sobre que renuncia las leyes de la entrega y excepción, que por hacerle bien y buena obra le ha suplido, los cuales se obliga a pagarle en un año de esta fecha, en defecto de la paga consiente ser ejecutado con el traslado de esta escritura y a su cumplimiento se obliga con su persona y bienes habidos.