Pièce PX_0082_0132 - Sans titre

f. 332 vta. - 334

El presbítero don Francisco de Campo, vecino de esta villa, dijo que en la Puebla de los Ángeles el 5 de diciembre de 1819, otorgó escritura de obligación y reconocimiento por cantidad de 2 500 pesos en favor del convento de religiosas de Santa Clara, de aquella ciudad, por termino de cinco años y con réditos de 5 por ciento, con hipoteca de las tierras que nombran los Ojuelos, ubicadas en jurisdicción de esta villa, y una casa en la segunda cuadra de la calle Alba de esta villa. Y tratando de redimir 1 500 pesos de ellos, ha resuelto enajenar los Ojuelos, quedando el resto de los 1 000 impuestos solo sobre la casa; y con esta libertad enajenar las tierras. Y estando conformes las monjas interesadas, otorga que se obliga a reconocer los 100 pesos sobre la citada casa, por el tiempo de cinco años desde esta fecha, bajo las condiciones contenidas en aquella escritura que quedan vigentes, menos la hipoteca de los Ojuelos, que se venden como va dicho.

• espagnol

Al margen de la escritura contiene las siguientes notas: 1ª Esta escritura queda registrada en el libro 4° de hipotecas, en la villa de Xalapa, fecha ut supra\". f. 333. 2ª \"El escribano certifica que don Pedro María Luelmo, redimió el con arreglo a la ley del 12 de julio de 1859, capital de 1 000 pesos de que habla esta escritura, el 22 de abril de 1861, Xalapa a 23 de julio de 1862\". f. 333 - 333 vta. 3ª \"Se expidió testimonio por mandato judicial su fecha a 25 de agosto de 1886\". f. 333 vta. El escribano registra el nombre Pedro Luelmo, Pedro María Luelmo, para su ubicación se registró como aparece en el resumen del acta.