Don Isidro Santiago, Gobernador; don Miguel Esteban, don Matías Torres, don Hilario Francisco y don Laureano Marquina, Alcaldes; Nicolás Benito y Pedro Antonio, Regidores; y Marcos José, Escribano, miembros del Cabildo y Ayuntamiento del pueblo de Santa María de la Asunción, Xilotepec, otorgan poder general a don Domingo Manuel Cortés, vecino de esta Villa de Xalapa, para que lo represente en todos sus pleitos, causas y negocios, civiles y criminales que tenga con cualquier persona, los defienda y demande, para lo cual comparezca ante los señores jueces, justicias, juzgados superiores e inferiores, seculares y eclesiásticos.

Don Joaquín Freiria y Sotomayor, Regidor Depositario General de esta Villa de Xalapa, debido a la enfermedad de piedra con retención de orina que lo adolece, renuncia a dicho su empleo u oficio a favor de Su Majestad y en beneficio de su Real Hacienda, por no poder continuar en su desempeño con la exactitud y cumplimiento que corresponde y tiene acreditado en los tres años y cerca de 8 meses que lo sirve, con la calidad de que se le dejen los honores, privilegios y uso de uniforme.

María Antonia Alegre, \"alías\" Méndez, con licencia de su marido José Antonio Medina, vecinos de esta Villa de Xalapa, otorga que ha recibido del Regidor don Francisco Sáenz de Santa María, como actual Mayordomo de la Cofradía de la Pura y Limpia Concepción, la cantidad de 100 pesos que se obliga a tener en depósito irregular, por tiempo y espacio de 2 años, con causa de réditos de un 5 % anuales, y como seguro de la deuda hipoteca una casa ubicada en la calle del Ganado con la que hace frente al oriente por donde tiene 16 varas y 62 y media de fondo, al norte linda con casa y solar de María Salazar, al poniente con solar de las señoras Caminos, y al sur con casa y solar de Juana Francisca Romero.

El dicho Corregidor [Gaspar Asencio Cornejo], visitó los carros del Regidor Juan García del Castillo, y dijo que cuando bajaron a la ciudad de la Veracruz no los vio, por lo que verificó y señaló que todos venian completos y sanos.

El Capitán don Diego Mardones Barahona, Regidor en esta provincia, Juez de Caminos y de Registros, visitó la recua de Juan de Salinas, vecino de Oaxaca, a cargo de Domingo de Miranda, de la que manifestó tres indios llamados Agustín, Lázaro y Diego; se le notificó que en conformidad con la ordenanza de 23 de agosto de 1623, se prohíbe que desde primero de junio de cada año bajen indios de los puestos de Orizaba y Xalapa.

Don Antonio de Monrroy Figueroa, Regidor de la ciudad de México y Corregidor por Su Majestad de este partido, Juez de Caminos y de Registros y de los Reales Tributos, dijo que por cuanto es necesario para las causas y cosas que en su juzgado haya persona que entienda y hable la lengua mexicana, por lo que nombra como intérprete a Marcos de Espina, quien aceptó y obligó sus bienes habidos y por haber.\n

Don Antonio de Monroy Figueroa, Corregidor por Su Majestad de este partido de Orizaba y sus sujetos, Regidor de la ciudad de México, Juez Cobrador de los Reales Tributos de Su Majestad y alcabalas en esta jurisdicción y partidos de su rendimiento, Juez Comisario de este nuevo camino y de las bestias de carros, recuas y del castigo de ellas, y de registros de ganado mayor y menor; dijo que por cuanto se le entregaron instrucciones y ordenanzas en virtud de su título que datan desde el tiempo del Marqués de Villamanrique, Virrey de esta Nueva España, entre las cuales hay una orden que prohíbe a los carreteros, arrieros y chirrioneros bajar o poner en camino desde este pueblo de Orizaba a la Nueva Veracruz, o pueblos cercanos a ella, a indios en servicio de los carros y recuas, desde 1 de junio de cada año hasta el otro día después de San Francisco, no pudiendo entrar en el dicho camino ni bajar indios por el riesgo que corren y las muchas aguas, pues han muerto muchos en este tiempo como consta de dicha ordenanza, por tal motivo ordena que todos los dueños de carros, carretas y recuas manifiesten bajo juramento ante el escribano público, los indios que traen en su servicio y en el tiempo vedado se les notifique de la ordenanza.

Juan Sánchez, mayordomo de la cuadrilla de carros del regidor Juan García del Castillo, vecino de la ciudad de los Ángeles, que baja con ellos a la Nueva Veracruz, manifestó llevar los indios e indias siguientes: Baltazar, Capitán, y María, su mujer; Pedro Pérez y Ana, su mujer; Juan Tomás y Ana, su mujer; Gabrielillo y Sebastiana, su mujer; Juan Otumba y su mujer; Jusepe [José] y Juana, su mujer; Francisco Petlao y Ana María, su mujer; Gabriel y Mariana, su mujer; Simón de Mena y Juana, su mujer; Juan Gallegos y Melchora, su mujer; Baltasarillo, muchacho; Diego Sanguino, muchacho soltero; Juan Velasco, muchacho soltero; Simonillo, muchacho soltero. Asimismo, el corregidor le notificó que a los indios debe dársele buen tratamiento, no servirse de ellos contra su voluntad y pagarles por su trabajo.

Ante el corregidor compareció Cristóbal Gutiérrez de Huesca, dueño de carros, vecino de la ciudad de los Ángeles, quien manifestó llevar en ellos 70 pipas de vino, en virtud de cuatro certificaciones firmadas por los jueces oficiales reales en la Nueva Veracruz, para entregar en la ciudad de los Ángeles a Clemente Patiño, a Juan de Olaechea [Olachea], a Gabriel Escudero y al Regidor Juan Ortiz de Castro, cuya imposición quedó asegurada en la Nueva Veracruz.

Se tomó la razón de 38 pipas de vino, que lleva Cristóbal Romero en la cuadrilla de carros del Capitán Martín de Gorospe, para entregar en la Puebla al regidor Juan Ortiz de Castro; asimismo 24 pipas de vinagre, 6 de ellas para Gabriel Escudero de Rosas en la dicha ciudad, y el resto para Juan de Olachea.\n