Don Francisco Antonio Barradas y Viveros, dueño de recua, doña María Ana, viuda de don Manuel Antonio Domínguez Muñiz, su hijo don José Domínguez Muñiz, vecino del rancho Otates, don Antonio Miguel, don Joaquín, don Miguel Cornelio y don Rafael Antonio Barradas y Viveros, hermanos y vecinos de Jalapa, informan que por muerte de don Ignacio Barradas, labrador, cubrieron y pagaron los adeudos del difunto, por lo cual se adjudicaron algunos bienes de éste confirmándolo en esta escritura.

Don Mariano Palmeros y don José Antonio Palmeros, hijos legítimos y herederos de don Miguel Palmeros y doña Juana de Jesús Acosta, vecinos de la jurisdicción de Jalapa, por orden de su citada madre y demás hermanos, otorgan poder especial al Licenciado José de Acosta, Presbítero Domiciliario de este Obispado, junto con don Juan Antonio de Lagos y Arbide, vecinos de este pueblo, para que se encarguen de los pleitos que tienen con Rosa María de Aguilar e hijos, por las tierras de Los Otates, las cuales heredaron de su padre Miguel Palmeros.

Don José María Cruz Ortiz de Zárate, vecino de esta villa, otorga que vende realmente a don José Antonio Barradas y su hijo don José María Barradas, vecinos de los Otates, el rancho nombrado El Dominico sus tierras en jurisdicción de esta villa, que linda por el sur con el Presbítero don Francisco Antonio Rubio Roso saliendo de la barranca grande los Acahuales; por el poniente con el Presbítero don Juan de Ulloa, saliendo de la barranca grande a la Mesa del Presidio a donde comienza la barranca de los Pescaditos, atravesando lomas y barrancas hasta llegar al pie de la Loma del Pastle al arroyo del Dominico; por el norte con los López del Baluarte todo el arroyo abajo hasta llegar en frente de la Peña de la loma Alta de las tierras de éstos; y por el oriente con las tierras y linderos de don José Francisco Díaz y Torres saliendo de la barranca a las Lomas, cogiendo la derechura de la piedra grande por arriba del rancho de los Coyoles, por donde nombran los Jícaros arriba del piso Azteca, atravesando la barranca de Ojo de Agua y subiendo al fondo de la Mesa buscando la derechura de la Sapateña [Zapateñas] llegando a la barranca de los Acahuales. Cuyo rancho es el mismo que se le adjudicó como consta en los autos que se siguieron sobre testamentaria de su finado abuelo don Anastasio Cruz. Lo vende en cantidad de 1 000 pesos, de los cuales 500 al contado y los restantes se los quedan reconociendo en el expresado rancho por el término de un año.

Don Manuel Santa de María, vecino de su hacienda Maxtatlán, dijo que debe a don Pedro Paredes y Serna dueño de la hacienda Santa Rosa, la cantidad de 3 316 pesos, valor de mulada que le compró a don Mariano Pantaleón Pensado y Navarrete como administrador de la expresada hacienda de Santa Rosa. Cantidad que se obliga a pagar a don Pedro Paredes y Serna o a quien en su poder hubiere, en una sola partida en moneda de plata u oro, al vencimiento de tres años contados desde esta fecha en adelante, en caso de no pagar en el plazo señalado, pagará el premio de un 2 por ciento mensual. Por dicha deuda, hipoteca la citada hacienda de San Sebastián Mastatlán, y las tierras nombradas Mesa de Mastatlán que disfruta por suyas, la primera con sus linderos conocidos, y las otras colindantes por poniente y norte con aquella, por oriente con tierras de los Otates, y por el sur con las de los Ojuelos. Advirtiendo que la referida hacienda San Sebastián Mastatlán, reporta sobre sí con hipoteca especial 3 065 pesos por resto del valor en que la compró el otorgante, a favor de sus antiguos dueños, que lo son los herederos de don Dionisio González, y 1 000 pesos a favor del padre don Juan de Ulloa.

Doña Antonia de Castro, natural y vecina de esta Villa, doncella mayor de sesenta años, hija legítima de don José de Castro y de doña María de Aguilar, difuntos, otorga su testamento donde declara por bienes la parte que le corresponde de la casa de su morada, por división que se hizo con sus hermanos difuntos don José y doña Inés, también posee una casita con su solar ubicada detrás de su casa, la cual hace frente con el callejón de Paniza, como también un terreno en inmediaciones del pueblo de Otates, perteneciente a varios interesados. Nombra como albaceas a don Fernando de Cubas, de esta vecindad y comercio, y como heredera universal a su hermana Bárbara Castro.

Don Francisco Antonio Domínguez Muñiz, vecino del pueblo de Otates, jurisdicción y doctrina de Actopan, dueño de tierras, se obliga a pagar a la Archicofradía del Santísimo Sacramento y a la Cofradía de las Ánimas Benditas, la cantidad de 100 pesos a cada una, dinero que ha recibido del Bachiller don Manuel Ignacio García de la Vega, Cura de la iglesia parroquial del pueblo de Actopan, comprometiéndose a pagarlos en el plazo de 9 años con sus respectivos réditos.

Don Nicolás de Guevara, don Jacinto Meléndez, Bartolomé Zurita, y don Francisco Antonio Domínguez Muñiz, vecinos del pueblo de Naolinco, han celebrado ajuste con los apoderados de la vecindad de este pueblo de Naolinco, para que les cedan y traspasen las Reales Alcabalas, en la Doctrina de Naolinco, los Cantiles de Chiltoyac hasta los Otates, por el norte hasta Yecuatla y Juchique, las que causare en su casa y en dicho distrito Ventura de Acosta y los que reparta Marcos de Acosta, obligándose a pagar la cantidad de 300 pesos en reales, durante 5 años que durará dicho traspaso, y acatando las condiciones que les impongan.