Don Tomás Sánchez, Gobernador, don Pedro Pérez y don Salvador Alejandro, Alcaldes, don Eugenio Benito, Maximiliano, Juan, Regidores, junto con demás oficiales actuales y pasados de República de naturales del pueblo de Santiago Coacoatzintla de esta jurisdicción de Jalapa, otorgan poder general a don Juan Ignacio Rubín de Celis, vecino de este pueblo, para que los represente en todos sus pleitos, causas y negocios civiles y criminales.

Parecieron en forma de Cabildo los Oficiales de República del pueblo de San Antonio Tepetlán, nombrados en esta escritura, quienes otorgan poder a don Vicente Agudo, vecino del pueblo de Naolinco, para que defienda a su pueblo de todos los pleitos que tenga o tuviere con cualquier persona o comunidad, haga pedimentos, alegaciones, escritos y demás que sea necesario, compareciendo ante las autoridades correspondientes, por lo que se le da éste con libre y general administración y con facultad de sustituir.

Los Oficiales actuales y pasados del pueblo de Teocelo, parecieron en forma de Cabildo para otorgar a nombre propio y en el de los naturales, poder especial a don Francisco Domínguez, para que se encargue de todos los pleitos que tuvieren con cualquier persona o comunidad, pareciendo ante las autoridades correspondientes, presentando la documentación, testimonios y demás que sea necesario, por lo que se le confiere éste con libre y general administración y con facultad de sustituir.

Los Oficiales de República del Gobierno del pueblo de San José Paxtepec, presentes y pasados, en sus nombres y el de los naturales de dicho pueblo, otorgan poder general a don Nicolás Ramos, vecino del pueblo de Jalapa, para que los represente en todos sus pleitos, causas y negocios, civiles y criminales.

Don Francisco de la Cruz, Gobernador, junto con los Alcaldes don Miguel Domínguez, don Agustín de la Cruz, don Antonio Alonso y don Mateo Rodríguez, y demás Oficiales de República del pueblo de Xilotepec, otorgan poder especial a don Juan Manuel Castañón, vecino y labrador de este pueblo, para que comparezca en este Juzgado, donde los defienda en un pleito pendiente por la posesión y propiedad de las tierras de Banderilla, contra don Antonio Vázquez Ruiz.

Don Antonio Alonso Solano, Gobernador, Antonio Miguel, Juan Cristóbal y José García, Alcaldes, Pedro Jiménez y José Lucas, Regidores, oficiales de república y naturales del pueblo de San José Miahuatlán, otorgan poder general al Licenciado Cristóbal María de Larrañaga, vecino de la Ciudad y Corte de México para que los represente en todos sus pleitos, causas y negocios, civiles, criminales.

Don Miguel Gabriel de Santiago, Gobernador del Pueblo Nuestra Señora de la Asunción Xilotepec de esta jurisdicción, y demás oficiales de república y junto con don Francisco de la Cruz, Alcalde del pueblo de San Miguel del Soldado sujeto al pueblo de Xilotepec, y demás oficiales de San Miguel, otorgan poder general a don Carlos José Garzón, vecino de Jalapa, para que los represente en todos sus pleitos, causas y negocios civiles y criminales, con cualesquiera persona particulares o comunidades.

Los Oficiales del pueblo de Coacoatzintla, nombran a Manuel García, maestro de escuela, para que enseñe a hablar en castilla y rezar, con una paga de 60 pesos anuales y una fanega de maíz cada mes.

Los Oficiales de pueblo de Santiago de Coacoatzintla, nombran a Sebastián Sánchez Lobato, maestro de escuela en su pueblo, para que enseñe a rezar y a hablar en castilla a todos los niños y niñas, recibiendo un topile, una molendera, 55 pesos anuales, una fanega de maíz mensualmente y los viernes cada muchacho le llevará un huevo o el equivalente de su valor en chile, maíz o sal.

Don Felipe de Flores, Gobernador, don José Ramos y don Antonio de la Cruz, Alcaldes y los demás Oficiales de la República de San Jerónimo Coatepec, pidieron en la Ciudad de Castilla, se les dieran los recursos necesarios para establecer una escuela en Coatepec, en donde la enseñanza estará a cargo de José de la Parra, vecino de dicho pueblo.