Don Francisco Escalante, mercader vecino de Jalapa, se obligó a pagar a Roque Gutiérrez de Ceballos, vecino de esta provincia, 100 pesos de oro común, por razón y resto de todas las cuentas que hoy han finiquitado, seis meses después de la fecha de esta escritura, todos juntos en una paga.

Juan de Quiroz, Francisca de Yépez, su esposa, y Lázaro Francisco, hijo legítimo de ambos, vecino de esta provincia, se obligaron a pagar a Francisco de Cárdenas, vecino de esta provincia, 524 pesos de oro común, precio de 16 bestias mulares cerreras, 14 a 32 pesos y 2 a 38 pesos, en esta manera: 174 pesos y 5 tomines, ocho meses después de la fecha de esta escritura; 174 pesos y 5 tomines más de allí en otros ocho meses, y los 174 pesos y 5 tomines restantes, de allí en otros ocho meses.

Manuel de Barrios Villegas, residente en este pueblo, se obligó a pagar a don Alonso García de la Torre, de la misma vecindad, 450 pesos de oro común, precio de un esclavo negro criollo nombrado Juan García, de 20 años de edad, en esta manera: 225 pesos seis meses después de la fecha de esta escritura, y los 225 pesos restantes de allí en otros seis meses.

Don Andrés Pérez de la Higuera, vecino de esta provincia, se obligó a pagar al capitán Alonso de Quesada, vecino de la Isla Margarita, 3 900 pesos de oro común, precio de 10 esclavos negros, ocho varones y dos hembras, de diferentes nombres y edades, para fin de marzo de 1617, todos juntos en una paga.

Francisco García, oficial de herrero, y Melchor de los Reyes, oficial de carpintero, vecinos de esta provincia, se obligaron a pagar a Cristóbal López Muñoz, vecino de la provincia de Jalapa, 4 386 pesos de oro común, precio de seis negros esclavos, 62 quintales de fierro labrado, 4 quintales de fierro bruto, dos yunques, unos fuelles y una romana para fin del mes de febrero de 1618, todos juntos en una paga.

Francisco Pérez Romero, dueño de su ingenio de azúcar nombrado Nuestra Señora del Socorro, ubicado en esta provincia, se obligó a pagar a Melchor de los Reyes, carpintero, y a Francisco García, herrero, 1 834 pesos de oro común por el servicio personal que han prestado en su ingenio, para fin del mes de febrero del año venidero de 1618, todos juntos en una paga.

Juan Díaz de la Cueva, como principal deudor, y Juan González, su cuñado, como su fiador, vecinos de Jalapa, se obligaron a pagar a Francisco Luis, de la misma vecindad, y al capitán Pablo Martel, mercader de negros, 320 pesos de oro común, precio de una negra llamada Isabel, de nación Angola, para fin del mes de marzo de 1618, todos juntos en una paga.

Diego de Villarreal, residente al presente en este pueblo, se obligó a pagar a Cristóbal de Lozana Salazar, vecino de Jalapa, 884 pesos y 4 tomines de oro común, precio de 17 bestias mulares de arria con sus aparejos, a 51 pesos cada una, más 17 pesos y 4 tomines de alcabala, en esta manera: la mitad seis meses después de la fecha de esta escritura, y la otra mitad de allí en otros seis meses corridos.

Juan Rodríguez, vecino de esta provincia, se obligó a pagar a Ana de Alfaro viuda de Sebastián Méndez, vecina de Jalapa, 560 pesos de oro común que restan del precio de dos esclavos negros valorados en 860 pesos, en esta manera: 100 pesos para dentro de 20 días y los 460 pesos restantes para fin de noviembre de 1618, todos juntos en una paga.

Cristóbal de Lozana Salazar, vecino de Jalapa, se obligó a pagar a Nicolás de Utrera, carpintero vecino de esta provincia, 300 pesos de oro común que restan de 600 pesos, precio de unas casas de morada ubicadas en la nueva ciudad de Veracruz, un año después de la fecha de esta escritura.