Don Juan Canseco, de esta vecindad, otorga que debe y se obliga a pagar a don Manuel García, vecino de San Juan de los Llanos, la cantidad de 537 pesos resto final de una partida de cerdos que le vendió, cuya cantidad pagará abonándole 50 pesos cada mes, dando el primer abono el 12 de julio del presente año. Y para mayor seguridad, hipoteca una casa de cal y canto, de edificio bajo, en el barrio de Jalitic [Xallitic] de esta ciudad.

Don Andrés de la Peña, de esta vecindad, otorga que debe y se obliga a apagar a don Luis García Teruel, residente en su hacienda de Lucas Martín, 2 300 pesos a réditos de 5 por ciento anual, cuya paga hará con los frutos del trapiche de Tenampa, entregándole cuanto produzca desde este día en adelante a precios corrientes sin reservarse para sí, ni vender ninguno. Para seguridad hipoteca los cañales, mulas, aperos, cercas, utensilios y todo cuanto conste ser del otorgante en dicho trapiche, pues las tierras y casas son ajenas.

Don Manuel Romay, vecino de Veracruz, se obliga a pagar a don Antonio José Peredo 156 pesos que en liquidación de cuenta le ha salido debiendo, cuyo pago hará cuando mejore de fortuna o cuando venda la casa que posee en la ciudad de Veracruz en la calle de la playa, que linda por un lado con casa de Irigoyen y por el otro lado la aduana vieja, la cual hipoteca.

Don Ignacio García, de esta vecindad, con poder especial del Presbítero don Antonio García López, cura actual del pueblo de Coatepec, como albacea de la finada doña Manuela Antonia López, le ha conferido poder para que formalice escritura de venta de una casa perteneciente a la testamentaria de dicha finada, cuya venta está pactada con el Presbítero don José Agustín Alanís en precio de 1 000 pesos, de los cuales ha de seguir reconociendo, sobre la misma finca, el capital de 340 pesos de imposición antigua a favor de la cofradía de Ánimas, así como otros 260 pesos igualmente a favor de la misma cofradía, que hasta la fecha se adeudan de réditos por dicho capital, según manifiesta el mayordomo y se ha de obligar a entregarle al propio señor cura albacea los 400 pesos restantes al completo de los 1 000 del precio. Dicha casa ubicada en esta ciudad, en la calle del Ganado con su frente al oriente, lindando por el costado del norte con casa que fue de don Félix Ruiz Ortiz de Zárate; por el sur con otra que fue de los herederos de don Pedro de Senande y por poniente que es su fondo con solar que fue de Antonio Choza. Y en virtud de todo lo expuesto, el relacionado don Ignacio García otorga que vende al Presbítero don José Agustín Alanís, la casa que queda deslinda en precio de 1 000 pesos, con las condiciones antes mencionadas. Estando presente el comprador otorga que la acepta y se obliga a reconocer el capital de 600 pesos a favor de la cofradía de las Ánimas; y entretanto no redima dicha suma se compromete a pagar el correspondiente rédito de un 5 por ciento anual. Finalmente se compromete a entregar al cura albacea los 400 pesos restantes al completo de los 1000 pesos dentro de 6 meses contados desde esta fecha. Y para mayor seguridad, ratifica la hipoteca antigua relativa a los 340 pesos; además hipoteca de nuevo los 260 pesos. Por otra parte, estando presente don Joaquín Ruiz, mayordomo actual de la cofradía de las Ánimas, expuso estar en conformidad, acerca del monto de los réditos vencidos hasta la fecha.

Don Jorge de la Serna, de esta vecindad, dijo que el 18 de enero de este presente año, le fueron entregados por don Vicente Segura, la cantidad de 2 500 pesos a depósito, los cuales le pertenecen a doña Juana Argüelles, esposa de Vicente Segura. Dicha cantidad los recibió con el objeto de ver si en comercio pudieran producir alguna cosa, pero como es visto hasta ahora qué por circunstancias políticas, en lugar de provechos, amagan trastornos y riesgos; y para evitar cualquier riesgo de ese capital ha venido en asegurárselo sobre una casa sita en la calle segunda del Ganado con los linderos que se mencionan en el acta, que compró el 11 de agosto del año pasado a doña María Josefa Cruz Ortiz de Zarate. Y para que haya constancia está conforme a formalizar el presente instrumento; el otorgante confiesa que están en su poder los referidos 2 500 pertenecientes a la señora Juana Argüelles o a sus hijos, de los que se obliga a devolvérselos a dicho señor Segura a su esposa o a cualquier persona que legalmente les represente cuando sobre ello hayan acordado la manera en que se haga dicha devolución para seguridad de lo mencionado hipoteca la casa mencionada.

Don José María Guevara, de esta vecindad, dijo que le debe a don Antonio José Peredo, de este comercio, la cantidad de 548 pesos, 4 y medio reales, como consta la cuenta que en una hoja de papel común escrita por el comparente. Y careciendo de recursos para satisfacer su acreedor se ha conformado con que formalice el presente instrumento. Por tanto, confiesa ser cierto y verdadero estar debiendo al mismo don Antonio José Peredo, la cantidad relacionada y otorga que se obliga a pagar dicha cantidad, de lo primero que la suerte le vaya proporcionando y con toda preferencia a cualquier otro crédito.

José Antonio Amuedo, de esta vecindad, otorga que ha recibido del Bachiller don Francisco Pablo de Verenguier [y Acosta], Teniente de Cura de esta Iglesia Parroquial y encargado de su curato, por legítima ausencia del propietario, la cantidad de 100 pesos, que se obliga a satisfacer en el término de un año, con sus 5%. Para seguridad del principal hipoteca, sujeta y grava una casita de paredes, cubierta de madera y teja, que posee en la Calle de los Ingenios o la Alameda.

Don Francisco Bustillos, de esta vecindad y comercio, otorga que recibió lo siguiente: del presbítero don José Joaquín de la Pedreguera, Cura del Pueblo de Coatepec, una escritura de obligación de 2 000 pesos; del capitán don José de Arias [y Torija], 669 pesos; de don Francisco de Castro, como representante o comisionado de don José Miguel de Iriarte, 2 500; de don Juan Mata, según obligación que le otorgó, 1 400 pesos; de don Cristóbal Pastrana, vecino de Veracruz, 681 pesos y 6 reales; de don José Francisco Vázquez, vecino de Puebla, según la cuenta, 500 pesos; de don Jaime Tutsol, una fianza de 2 000 pesos. Las siete partidas ascienden a 9 760 pesos y 6 reales, y con acuerdo de sus acreedores, se obliga a pagar por el término de 6 años.

Doña Gertrudis Noriega, de esta vecindad, mayor de 25 años, otorga que ha recibido de don Rafael Velad, Notario Público de la Curia Eclesiástica, Mayordomo, Hermano Mayor de la Archicofradía del Santísimo Sacramento, la cantidad de 600 pesos, los que se obliga a satisfacer en el término de 5 años, con sus 5 % en cada uno, y para seguridad del principal hipoteca, sujeta y grava tres casas de paredes de edificio bajo, cubiertas de madera, ladrillo y teja, que posee en la Calle de la Raqueta.

Don José Pérez de Llera, don Antonio Juille y Moreno y don Matías Martínez de Espinosa, de este comercio y vecindad, otorgan poder especial a don Simón Gutiérrez de Villegas, vecino y del comercio de Oaxaca, para que en sus nombres comparezca en aquel magistrado de intendencia y escribanía respectiva donde otorgue una escritura de obligación y fianza a favor de don José María de la Barba, provisto subdelegado del pueblo de Tepozcolula, por cantidad de 2 000 pesos cada uno, en caución de la Real Hacienda por el ramo de tributos, por lo que quedan constituidos en fiadores y principales pagadores.\t