Don José de Villanueva Pico, Capitán Maestre y sobrecargo del navío San José alias “La Guipuscua”, propio de la Real Compañía de San Fernando de Sevilla, uno de los que componen la presente flota a cargo del Señor Jefe de Escuadra don Joaquín de Villena, otorga poder a don Pedro Antonio Cosío, vecino de la Nueva Veracruz, para que en su nombre, como tal maestre de dicho navío, entregue los papeles de carga que se ofrecieren y use todas las facultades que le corresponden al otorgante como tal maestre durante su ausencia.

Don Pedro de Aicinena, vecino y del comercio de la Nueva Veracruz, otorga que debe a don José de Villanueva Pico, Capitán Maestre y Sobrecargo de la fragata nombrada Señor San José, alias la Guipúzcoa, de la presente flota y propia de la Real Compañía de San Fernando de Sevilla, 22, 800 pesos que lo importaron diferentes mercaderías que le fío dicho capitán, cantidad que se obliga a pagar al despacho de los primeros navíos de azogues que vengan y regresen de Veracruz para España.

Don Juan Bernardo de Guardia, don Pablo José de Hunëus, don Joaquín Power, junto con otros naturales de España y residentes en Jalapa, otorgan poder especial a don Juan Domingo y a don Pedro Antonio Cosío, vecinos de la Nueva Veracruz y apoderados del Real Tribunal del Consulado de Cádiz, para que busquen en todos los navíos de guerra y mercantes que haya en dicho puerto, con permiso de registro de frutos a sus Capitanes, y los carguen con las diligencias necesarias, y compareciendo ante los señores Oficiales de las Reales Cajas y señores Jueces, donde pidan se les den buques necesarios para sus frutos y demás mercancías que quieran los otorgantes embarcar.

Don Nicolás Godarte, Capitán de Navío de la Real Armada, vecino de esta Villa de Jalapa, otorga que vende a don Joaquín Freiría y Sotomayor, de esta vecindad, un esclavo negro de nombre José Agustín, de 18 años de edad, en la cantidad de 150 pesos.

Don Tomás Murphy, Cónsul Primero del Real Tribunal del Consulado de Veracruz, otorga poder especial a don Francisco Santa Cruz, del comercio de la Habana, para que en nombre del otorgante y representando su propia persona, saque algunas partidas registradas por el primero por su cuenta y riesgo con destino a Cádiz y para entregar allí a don Miguel de Iribarren en los Navíos de Guerra San Pedro Alcántara y San Ildefonso en la siguiente forma: 7 500 pesos en el navío San Pedro Alcántara a cargo de su Maestre don Juan Manuel de Irizarri, otros 7 500 pesos en el nombrado San Ildefonso a cargo de su Maestre don Clemente Fernández de Elías, verificando el retorno de dichas partidas.\t

Don Pedro de Garay y Bea-Murguía, del Comercio de España y residente en el pueblo de Jalapa, otorga que ha recibido de don Juan Ignacio de Urmeneta, Capitán y Maestre de navío nombrado la Esperanza, 2, 070 pesos en dinero de contado, cuya cantidad es la misma que le prestó don Manuel de Llano por mano de don Juan Francisco de Bea-Murguía a riesgo de mar.

Auto por el cual el Capitán don Diego de Alvarado Bolívar, Alcalde Mayor por Su Majestad de este partido, ordena a Antonio Ramón Guzmán, Alguacil Mayor de este partido, no consienta que ninguna persona, carros, recuas, pasen sin que presenten licencia y despacho de los jueces oficiales, debido a que ha tenido noticia que los galeones que han venido por la plata de Su Majestad, ya están al presente en la Nueva Veracruz y ha bajado a ella un Alcalde de Corte, el señor don Luis de Berrio, por algunas cosas que se entiende han traído sin licencia ni registro.\n

El Cabildo, Justicia y Regimiento de esta villa de Córdoba compuesto por el Capitán don Gaspar Rendón, Alcalde Ordinario de primer voto de esta villa por Su Majestad, presidente de dicho cabildo por ausencia del General don Francisco Espiguel de Ávila, Alcalde Mayor de esta villa, su partido y jurisdicción por Su Majestad y Teniente de Capitán General de ella; el Capitán de Caballos de Coraza don Juan Valero Grajera, Alférez Real, don Francisco de Aguilar y don Ignacio de Tembra y Simanes, los tres Regidores perpetuos de esta villa por Su Majestad; en nombre de dicho cabildo otorgan poder general al Señor don Francisco Antonio de Palacios y del Hoyo y, en segundo lugar, al Señor don José de Cienfuegos, Inquisidores Mayores del Santo Oficio de la Inquisición de este reino de la Nueva España, residentes en esta villa y próximos a viajar a los reinos de Castilla en las naos de guerra del cargo del Señor Jefe de Escuadra don Baltazar de Guevara, para que en su nombre puedan parecer ante el Rey Nuestro Señor, en su Real y Supremo Consejo de Indias u otro cualquier tribunal, y pidan y supliquen a Su Majestad se sirva de confirmar la sentencia que en vista y revista se sirvieron de pronunciar los señores presidente y oidores de la Real Audiencia de esta Nueva España a favor de este Ilustre Cabildo, en el pleito que les movió los Capitanes don Juan Mellado de Rivadeneira y don Gaspar Carlos de Rivadeneira, sobre el territorio que fue servido Su Majestad de hacerles merced para la fundación de dicha villa; asimismo, se sirva Su Majestad de honrarles y hacerles merced de los demás que fuere su real voluntad.