Cristóbal López, vecino de esta provincia, se obligó a pagar a Duarte López, de Lisboa, mercader de negros, 420 pesos de oro común, precio de una negra llamada María, de nación Angola, para el fin del mes de enero de 1612.

Antonio de Acosta, vecino de Lisboa, mercader de negros, vende a Magdalena de Tejeda, vecina de Jalapa, una esclava negra llamada Lucía, por el precio de 420 pesos de oro común.

El capitán Duarte López, de Lisboa, mercader de negros, vende a Francisco de Orduña, el viejo, dueño de su ingenio de azúcar nombrado San Pedro que tiene en esta jurisdicción, 33 esclavos negros, 23 varones y 10 hembras, de diferentes nombres y edades, marcados en el brazo derecho con la marca de su nombre, bozales, de nación Angola, sin asegurarlos de ninguna enfermedad, por el precio de 420 pesos de oro común cada uno.

El capitán Duarte López, [ciudad] de Lisboa, mercader de negros, vende a Juan López Ruiz, vecino de Jalapa, dos negros esclavos bozales, de nación Angola, uno de 30 años y otro de 18, llamados Pedro y Pascual, por el precio de 400 pesos de oro común cada uno.

El capitán Duarte López, [ciudad] de Lisboa, mercader de negros, vende a Cristóbal López, vecino de esta provincia, una negra llamada María, de nació [tierra] Angola, de 18 años de edad, por el precio de 420 pesos de oro común, horros de alcabala.

El capitán Duarte López, [ciudad] de Lisboa, mercader de negros, vende a Bernardo Díaz Catalán, vecino de la ciudad de la Veracruz, dos negros esclavos, bozales, de nación Angola, llamados Antonio y Manuel, de 20 años de edad cada uno, por el precio de 450 pesos de oro común cada uno.

Bernardo Díaz Catalán, vecino de la ciudad de la Veracruz, se obligó a pagar al capitán Duarte López, [ciudad] de Lisboa, mercader de negros, 900 pesos de oro común, precio de dos negros esclavos, bozales, para fin del mes de enero de 1612.