Martín Felipe, dueño de sus carros, vecino de la ciudad de México, se obligó a pagar a Juan Martín de Arteaga, vecino de Jalapa, 80 pesos de oro común, precio de 40 fanegas de maíz, para dentro de los siguientes dos meses.

Melchor Alvarez, carretero, vecino de México, se obliga de pagar a Hernán Pérez de Castañeda, vecino de Jalapa, 30 pesos de oro común que son el precio de 20 fanegas de maíz que le vendió para el aviamiento de su hacienda.

Jácome Vela, vecino de México, se obliga de pagar a Sebastián Díaz, vecino de Jalapa, 45 pesos de oro común los cuales son por razón de una deuda de Juan Martín Casillas y unas fanegas de maíz.

Gonzalo Francisco, arriero de la Puebla de los Ángeles, se obliga de pagar a Pedro de Balza, vecino de México, 62 pesos y cuatro tomines de oro común, que son el precio de 50 fanegas de maíz que los naturales de Xicochimalco debían a Su Majestad del año 1581.

Miguel Arias, vecino de la ciudad de México, se obligó a pagar a Juan Martín de Arteaga, vecino de Jalapa, 126 pesos de oro común, precio de 63 fanegas de maíz, dos meses después de la fecha de la presente escritura.

Gabriel de Movellán, dueño de sus carros, vecino de la ciudad de México, se obligó a dar y pagar a Juan de Tejada, vecino de Jalapa, 150 fanegas de maíz puestas en este pueblo, por razón y precio de los daños que su boyada causó en sus cañaverales, dentro de un plazo de seis meses corridos.

Lucas Hernández, vecino de Los Angeles, se obliga de pagar a Hernán Pérez de Castañeda, Teniente de Alcalde Mayor de Jalapa, 4000 tejamaniles por razón de un caballo y cuatro fanegas de maíz.

Hipólito Hernández, vecino de la Venta de Lencero, se obliga de pagar a Pedro de Balza, vecino de México,153 pesos de oro común que son el precio de 136 fanegas de maíz que los naturales de Coatepec y Xicochimalco debían del tributo a Su Majestad del año de 1581.