José Antonio Matamoros, de Oficio Herrador, hijo natural de doña Francisca Montero, vecino del pueblo de Jalapa, otorga poder para testar y nombramiento de albacea a don Laureano Fernández de Ulloa, vecino de este pueblo y como heredera a su citada madre.

Don Bernardino de la Fuente, vecino de la Ciudad de la Puebla de los Ángeles, Maestro Mayor, Examinador y Alcalde del arte de Herrador Proto Albéitar, informa que habiendo examinado a Joaquín Felipe Sarmiento, vecino y natural de este pueblo, de 50 años, lo da por maestro examinado en ambos artes.

José Mariano Castellanos, natural y vecino de Teziutlán, debe y se obliga a pagar a don Francisco Fernández de Velasco, maestro herrador, vecino de dicho pueblo, la cantidad de 85 pesos y medio real que por liquidación de cuentas le quedó restando, pagándole 2 pesos cada semana hasta liquidar el total de dicha cantidad, y en su defecto ejecutará dicho pago don Francisco León, maestro herrador, vecino de esta Villa, a quien propone por su fiador.

Don José Antonio de la Peña Vallastra, Regidor y Alférez Real de este ilustre cuerpo, como Mayordomo actual de la Cofradía de las Benditas Ánimas de esta iglesia parroquial, ha recibido de Felipe Montiel, Maestro Herrador de esta villa, 260 pesos con sus correspondientes réditos, que ha satisfecho hasta el día de hoy, cantidad que tenía en depósito irregular con causa de réditos pertenecientes a dicha cofradía por escritura hecha el 3 de septiembre de 1770, por lo que cancela dicha escritura.

María Lagunes, viuda vecina del pueblo de Jalapa, madre legítima de Felipe Lagunes, de 13 años de edad, lo pone de aprendiz del oficio albéitar y herrador con Antonio de Zárate, de la misma vecindad, por 7 años que corren desde esta fecha, durante ese tiempo lo ha de tener en su casa y tienda enseñándole el oficio, para lo cual ha de hacer las diligencias que le sean posibles, darle de comer, cama, ropa lavada y si se enfermase deberá curarlo a su costa y si su hijo no cumpliera, se fuera o ausentase, el maestro podrá buscarlo y traerlo de cualquier parte donde estuviere.

Antonio de Zárate y María Lagunes, viuda vecina del pueblo de Jalapa, el primero maestro herrador, dijeron que la segunda puso a un hijo con el maestro para que aprendiera su oficio, mediante escritura de 15 de abril de 1719, cuyo maestro reconoce que el muchacho no es para ese oficio por lo que han acordado de común acuerdo, liberarlo y cancelar la escritura.

Francisco de Tovar, Maestro Mayor del Arte de Herradores y Albeitería en toda la gobernación de esta Nueva España, aprobado por el Marqués de Valero, declaró con juramento que ha examinado en el arte de herrador a José Antonio Matamoros, vecino de Jalapa, de 30 años de edad, espigado, rubio, algo calvo y crespo, a quien le aplicó examen con preguntas y muestras del arte declarándolo hábil y suficiente y lo dio por maestro en dicho arte con licencia y facultad para poderlo usar.

Francisco de Tovar, Maestro Mayor del Arte de Herradores y Albeitería en toda la gobernación de esta Nueva España, aprobado por el Marqués de Valero, declaró con juramento que ha examinado en el arte de herrador a Sebastián Díaz de Acosta, natural y vecino de Jalapa, de 25 años de edad, alto de cuerpo, trigueño, pelo negro, a quien le aplicó examen con preguntas y muestras del arte declarándolo hábil y suficiente y lo dio por maestro en dicho arte con licencia y facultad para poderlo usar.

Laureano de Escobar, vecino de este pueblo, administrador de los bienes y persona de su hijo Laureano de 13 años de edad, pone a su hijo a aprender el oficio de herrador con el Maestro Joaquín Felipe Sarmiento, vecino de este pueblo, por tiempo de 5 ½ años.

Don Juan Pérez, maestro de herrador de esta vecindad, ha recibido de don Juan [José] Lagunas, de esta vecindad, 275 pesos, pertenecientes a los menores hijos del difunto Ignacio Molina, obligándose a tener dicha cantidad en depósito irregular por 5 años desde hoy día.\r\n