Antonio Hernández, vecino de la ciudad de Lisboa del reino de Portugal, vende a Matías Lorenzo, maestro de hacer azúcar, vecino de Jalapa, una esclava negra, bozal, de hasta 15 años de edad, llamada Magdalena, de nación Angola, por el precio de 420 pesos de oro común.

Matías Lorenzo, maestro de hacer azúcar, vecino de Jalapa, vende a Juan Ortiz de Zárate, vecino de esta provincia, un esclavo negro llamado Juan, de Angola, entre bozal y ladino, de más de 30 años de edad, manco, por el precio de 350 pesos de oro común.