Juan Nepomuceno de Arriaga, único escribano público de esta ciudad y su partido, dijo que, habiendo fallecido su padre, don José Francisco de Arriaga, en junio de 1805, dejó bienes sobrados para cubrir sus créditos, pero habiéndole alcanzado a su testamentaria aquellas fatalidades que plagan desgraciadamente a esta clase de asuntos, sufrió ruinas de gran tamaño, por manera que han quedado hoy solamente algunos restos de bienes, sin que estos alcancen a llenar las responsabilidades. Asimismo, dijo que su hermano don Antonio Guillermo [de Arriaga] era deudor a la misma testamentaria de 1 000 pesos con causa de réditos por traspaso que se le hizo de dos casas y una tienda, sobre cuya deuda hubo, después del fallecimiento de su padre, una permuta indebida con la parroquia de Juchi, a quien se le reconocía un capital de 1 000 pesos también sobre todas las casas de dicho finado, entre ellas las que se le traspasaron a su hermano, el cual ha fallecido en marzo de 1838 en estado de quiebra. Que por las razones expuestas se hallan complicados los bienes que dejó éste último con los de la testamentaria de su padre. Que los acreedores que existen contra una y otra testamentaria son precisamente de diversas condiciones y sería necesario un juicio muy largo y costoso para dilucidar los derechos de cada uno y dar los lugares correspondientes. Que para prever estos males se ha acordado por todos los interesados comprometer el negocio a una división arbitral, para lo cual se ha electo unánimemente al excelentísimo señor licenciado don José Mariano Marín, actual consejero en el de la capital de México, solo faltando formalizar la escritura de compromiso que debe hacerse en aquella ciudad donde se han de reunir los demás interesados, pero no siéndole posible pasar allá personalmente al comparente, otorga por la presente poder a los señores doctor don José Ignacio González Coraalmuro, consejero también, y a don José Ignacio Covarrubias, residentes ambos en la misma ciudad de México, para que en su nombre y representando su propia persona, derechos y acciones como albacea de su finado padre, como acreedor a sus bienes en unión de sus hermanos doña María Juana, doña María Felicitas y don Juan Francisco [de Arriaga], concurran al otorgamiento de la escritura de compromiso, nombrando por arbitro al nominado señor consejero don José Mariano Marín, facultándolo en la forma más solemne.

El Licenciado don Nicolás de Nava y Mota, Cura Coadjutor del pueblo de San Pedro Ixhuatlán, de esta jurisdicción, registró un testimonio de una escritura fecha en el pueblo de Orizaba el 11 de enero de 1730 [roto] consta y parece haber impuesto y cargado don Felipe de Hoyos y doña Ana Anselmo de Olaso, su mujer, y don Miguel de los Ríos, vecinos de todos del pueblo de Orizaba, 1 300 pesos de oro común de principal en favor de las cofradías de las iglesias sufragáneas de la parroquia de San Pedro Ixhuatlán, sobre sus bienes y ejidos, especialmente sobre dos casas bajas de cal y canto, cubiertas de teja, una perteneciente a don Felipe y doña Ana y la otra don Miguel de los Ríos; y para que conste este gravamen se registró la presente escritura en este libro del becerro.

El Licenciado don Juan de Soto Noguera, Comisario del Santo Oficio de la Inquisición, Clérigo Presbítero, vecino de esta villa, exhibió una escritura fecha en la ciudad de los Ángeles a 23 de marzo de este año, y en él se percibe haber impuesto y cargado el Alférez don José de Santa Cruz Bocarando, y en su nombre Antonio Barrios, Procurador, sobre la casa que remató por bienes del Capitán don Pedro Fernández de Ves y Segura, 3 000 pesos de oro común, en favor de la capellanía de misas rezadas que por su alma, las demás de su intención mandó fundar el mencionado don Pedro, dicha casa está ubicada en la calle que sale y baja de la plaza Pública para el nuevo camino de la Veracruz; y para mayor seguridad del censo don Ignacio de Eguren, vecino y del comercio de dicha ciudad de los Ángeles, como apoderado de don Cristóbal Eugenio Calderón hipotecó una casa de cal y canto, cubierta de madera y teja, que el dicho don Cristóbal, su parte posee, en la que ambos se obligaron de pagar al capellán que fueren de dicha capellanía 150 pesos de oro común de censo tributo y rédito en cada un año, y para que conste el registro de dicha escritura se asentó en este libro.

El Muy Reverendo Padre Fray Felipe de Barbera, Prior actual del convento de San Hipólito y hospital de la Santísima Trinidad, exhibió un testimonio de escritura fecha el 11 de septiembre 1723, en él se percibe que el Licenciado don Juan López de Sagade Bugueiro, Presbítero, cargó a censo principal redimible 2 000 pesos en favor de dicho convento, los cuales impuso sobre su rancho de ganado de la loma de Hernán Pérez, el cual fundó dicho licenciado en dos sitios, tres caballerías, octava parte de otra, y más 89 varas cuadradas de tierra, las cuales hubo y compró de don Francisco Nicolás de Rivadeneira, asimismo se obligó a pagar a dicho convento el principal y 100 pesos de censo tributo de réditos.

Don Manuel Francisco García del Castillo, Procurador de Causas de la Audiencia Ordinaria, exhibió un testimonio de escritura para que se registre en los libros de los censos de este cabildo, y en él se percibe que el Licenciado don Manuel José Rodríguez de Abouza y Meza, Clérigo Presbítero, en virtud de poder que tiene del Capitán don Francisco José Rodríguez de Abouza, su padre, obligó al susodicho a que dentro de cinco años desde el día en que profesare en el convento de señoras religiosas Agustinas Recoletas de Santa Mónica de la Puebla de los Ángeles Sor Manuela Josefa de la Purificación, hija de dicho capitán y hermana del citado licenciado, daría y pagaría a la parte que lo fuere legítima por dicho sagrado convento, los 3 000 pesos de la dote de la susodicha y en el ínterin sus réditos del 5 por ciento, y para mayor seguridad del principal hipotecó en nombre del expresado su padre una hacienda del beneficio de hacer azúcar nombrada Nuestra Señora de la Defensa, alias Panzacola.

Don Manuel de Rosas, de esta vecindad, Procurador de Causas de la Audiencia Ordinaria, exhibió cuatro copias de una misma escritura con fecha 21 de octubre del presente año, y pidió se registre en el libro corriente del becerro en que se asientan los gravámenes e hipotecas, y en la citada escritura consta que el Capitán don Ambrosio Gómez del Corro hizo petición ante el ilustrísimo señor arzobispo obispo de la Puebla de los Ángeles, de 7 288 pesos 2 reales de ciertos ramos de capellanía y principales a ella, redimidos a un plazo con obligación de réditos y especial hipoteca de una hacienda. Dicho obispo autorizó entregar dicha cantidad, por lo que se le otorgaron a Ambrosio 2 000 pesos pertenecientes al aniversario que se mandó fundar de los bienes del Doctor don José Calvo Viñuales, Canónigo Doctoral que fue de la catedral de la Puebla; otros 2 000 pesos de la capellanía que fundó el Licenciado don José de Heredia; 2 000 pesos de la capellanía que fundó don Francisco de Irauso y de que es capellán Antonio de Erauso, Presbítero; y 1 288 pesos de la capellanía que fundó Catarina del Pozo; en cuya consecuencia el referido Ambrosio en la citada escritura se dio por entregado de los 7 288 pesos, a cuyo efecto subrogó y sustituyó por dicha cantidad en su hacienda de hacer azúcar y rancho y se obligó a pagar sus réditos.

Don Francisco de Góngora, de esta vecindad, exhibió un testimonio de una escritura su fecha el día de ayer, y pidió se registre en el libro corriente de cabildo, y de él se percibe que don Francisco impuso y cargó sobre una casa de cal y canto, cubierta de madera y teja, que posee en esta villa, fundada en medio solar de su pertenencia, 3 000 pesos de oro común a censo principal redimible en favor de la capellanía que con el cargo de diez misas rezadas por su alma y las de su intención instituyó y fundó; y se obligó de dar y pagar al Licenciado don Antonio Calderón, Clérigo Diácono de este obispado, su sobrino, primer capellán nombrado, 150 pesos de dicho oro, que corresponden al expresado principal de censo tributo.

El Licenciado don Gaspar López de Sagade Bugueiro, Clérigo Presbítero de este obispado, exhibió el testimonio de una escritura, su data del día de ayer, y en él se percibe que el citado Licenciado don Gaspar López de Sagade impuso y cargó sobre una casa de cal y canto que posee en esta villa, 3 000 pesos de oro común a censo principal redimible en favor de la capellanía que con el cargo de veinticinco misas rezadas por su alma, la de sus padres y de su intención instituyó y fundó, y se obligó a dar a don Antonio Merodio de Estrada, su ahijado, primer capellán nombrado, 150 pesos de oro común que corresponden del expresado principal de censo tributo y rédito en cada un año.

El Licenciado don Miguel Rodríguez Serrano, Cura interino y Juez Eclesiástico, hizo presentación del testimonio de una escritura, su data el día de ayer, por el cual consta que doña Gertrudis María del Castillo de Altra, viuda de don Miguel Navarro, que antes lo fue del Capitán don José de Carvajal y Contreras, reconoció en favor del convento de Santa Teresa 2 000 pesos de principal a censo redimible sobre sus tierras y su hacienda, obligándose a pagar a su actual mayordomo el que en adelante lo fuere su correspondiente rédito de 5 por ciento en cada un año.

Don Pedro de Solís y Padilla, vecino de ella, Procurador de Causas de su Audiencia Ordinaria, exhibió testimonio de una escritura a efecto de que se registre en este libro, y de él consta que el Licenciado don Felipe José Mariano Conte, Presbítero Domiciliario de este obispado de la Puebla de los Ángeles, en voz y nombre de doña María Gertrudis de Veristrain y Meza, vecina de la ciudad de Tehuacán, labradora en su provincia y viuda del Capitán Francisco de Meza y Mendoza, recibió la cantidad de 500 pesos de principal pertenecientes a la capellanía que fundó don Luis de Palacios, como albacea de don Alonso de Gómez [ilegible]; y por tanto, obligó a doña María a pagar a la citada capellanía en un periodo de cinco años y en el ínterin sus réditos del 5 por ciento, y para seguridad del principal hipotecó una hacienda de fabricar azúcar nombrada Nuestra Señora de Guadalupe, alias la Punta, la misma que se le fue adjudicada a su apoderada por muerte de su marido, la cual está grabada en cantidad de 11 000 pesos, 6 000 de ellos a favor del hospital que ha de fundarse en el paraje de Jamapa; 3 000 pesos al de las religiosas, parientas suyas, y los 2 000 restantes al convento hospital de Señor San Juan de Dios de la ciudad de Tehuacán; asimismo, otra hacienda de la susodicha de labor, riego y trapiche nombrada la Santísima Trinidad que posee en jurisdicción de Tehuacán.