El Bachiller Manuel Gómez de la Corte, Presbítero Domiciliario de este Obispado, otorga poder especial al Bachiller Juan de Uzerral de Ovando, Teniente de Cura de la parroquia de la Catedral de la Ciudad de Puebla, para que en su representación se oponga a los curatos que estuvieren vacos de lengua mexicana, para cuyo efecto pueda presentar escritura y hacer cualquier diligencia que convenga con libre y general administración.

Don Miguel Pérez de Medina, Cura, Vicario y Juez Eclesiástico en el pueblo de Jalapa, otorga poder especial al Licenciado Antonio de Bárcena, Cura del Sagrario de la Catedral de la Puebla de los Ángeles, para que en su representación se pueda oponer a los curatos que se encuentran vacíos de lengua mexicana en este Obispado, ante el Venerable Deán o tribunal que fuere, menos de esta y la Villa de Córdoba por ser de tierra caliente y expresamente se oponga al curato de Santa María Nativitas, Santa Inés Zacatenco, San Francisco Topoyango, Cholula y el Santo Ángel Custodio de la Ciudad de Puebla de los Ángeles.

El Capitán Luis Fernández de la Flor y Pareja, Caballero de la Orden de Santiago, Alcalde Mayor y Capitán de Guerra en la provincia de Jalapa, dijo que Antonio Barradas, quien se haya cargado de achaques, ha desistido del cargo de intérprete general presentado un escrito el 25 de agosto de 1705, en que dice haberlo sido en este juzgado por 23 años, cargo que ejerció en los idiomas mexicano y totonaco; tal renuncia la acepta el Superior Gobierno de esta Nueva España y teniendo entera satisfacción para ejercer el cargo en Andrés Pérez, español, vecino de este pueblo, y lo nombra como intérprete general por hablar y entender los 2 idiomas, así como porque concurren en él las partes y calidades que para el uso y ejercicio de este cargo son necesarias.

El Bachiller José de Villa y Grajeda, Presbítero Domiciliario de este Obispado, hijo legítimo de José de Villa y de Magdalena de Grajeda, vecinos que fueron de Zacapoaxtla, provincia de San Juan de los Llanos, de donde es natural, otorga su testamento donde declara ser ordenado presbítero a título con las lenguas mexicanas y totonacas. Entre sus bienes tiene un sitio de tierras de ganado mayor y 2 caballerías más donde fundó el rancho de labor de maíz en que tiene además otros bienes. Declara le son deudoras Juan Bautista Milanés, vecino de Perote, Simón de Guevara, vecino de Xilotepec, entre otras personas que menciona. Asimismo él es deudor de otras personas. Nombra como albaceas testamentarias a los Licenciados Juan Ruiz de Aguilar, Cura propio de Zongolica; y a don Tomás de Malpica, Presbítero vecino de Perote, y como heredera nombra a Magdalena de Grajeda, su sobrina.