Ante don Nicolás Ferrera Figueroa, Justicia Mayor y Capitán de Guerra, Juez de Caminos y de Registros, pareció Juan de Zamudio, en nombre de doña Isabel Picaso, vecina de la ciudad de México, y como su mayordomo y administrador de la hacienda de Nopalapa, pidió el registro de una partida de ganado que tiene en las sabanas de este pueblo, compuesta de 700 reses, todos toros, para pasar a los ejidos de la ciudad de los Ángeles, México y otras partes para su venta.\n

Diego [Antonio] Madrazo Escalera, vecino del pueblo de Orizaba, otorga poder especial al Capitán Antonio [de] Ortiz Escalante, vecino de la ciudad de México, Repartidor y Tasador de la Real Audiencia de la Nueva España, para que en su nombre vea y determine en el Real Acuerdo de la Real Audiencia la residencia del susodicho del tiempo que fue Justicia Mayor de la ciudad y provincia de Tehuacán; y de lo procedido cobre de la Real Caja de México y jueces oficiales los pesos de oro mina que le deben del sueldo por razón de dicho oficio. También otorga poder general a dicho Capitán Antonio Ortiz [de] Escalante para que lo defienda en todos sus pleitos, causas y negocios civiles y criminales.

Don José Ceballos y Burgos, Justicia Mayor de Jalapa, recibió juramento de Antonio de Medina, vecino de este pueblo, y dijo que Diego Ruiz, vecino de la nueva Veracruz, otorgó testamento y es el mismo que le fue mostrado.

Ante José Ceballos y Burgos, Justicia Mayor de Jalapa, Gaspar de los Reyes para la información que pretende presentó a José de Sosa, vecino de este pueblo, dijo haber sido testigo en el testamento que Diego Ruiz, vecino de la nueva Veracruz, otorgó antes de su fallecimiento, y como tal firmó en él.

Don José Ceballos y Burgos, Justicia Mayor de Jalapa, habiendo visto la información dada por Gaspar de los Reyes, persona a quien Diego Ruiz nombró por albacea, y lo pedido por el susodicho, declaró por testamento y escritura pública la memoria presentada, y en consecuencia, mandó se cumpla la voluntad el difunto.

El Bachiller Don Juan de Bañuelos [Cabeza de Vaca], albacea de Vicente Rodríguez Cabaco, pidió a Don José de Ceballos y Burgos, Justicia Mayor de Jalapa, declare el testamento anterior por escritura pública, pues cuando el otorgante lo dispuso, no había justicia en el pueblo de Jalapa.

Ante el Capitán Don Sebastián de Mora y Medrano, Lugarteniente de Justicia Mayor en esta provincia, el Lic. Diego Martín de los Reyes, cura beneficiado de Naolinco, dijo que su hermana Doña Isabel de los Reyes, vecina de Naolinco, antes de su fallecimiento otorgó una memoria por su testamento con la presencia de testigos, y suplicó que habida la información que ofrece, la declare por su testamento y la reduzca a escritura pública. Atento a lo cual, dicho Lugarteniente mandó se le reciba la información correspondiente.

Juan de Orduña Castillo, vecino de Jalapa, se obligó a pagar al Capitán Don Bartolomé de Mora Espinosa, Justicia Mayor de esta provincia, y a quien su poder hubiere, 30 toros y 6 vacas que por alcance de ajustamiento de cuentas, como albaceas de Juan Díaz de la Cueva le restó debiendo, y conformes y satisfechos, se los dará para fin del mes de junio de 1680.