Don Diego Hidalgo de Montemayor, defensor de Martín Miaguatl, preso en la cárcel pública de este pueblo, y presunto responsable de haber dado muerte con un cuchillo a Miguel Vázquez, alguacil mayor, presentó su alegato argumentando que su defendido no dio muerte al difunto. Asimismo, pide al alcalde mayor tenga su respuesta por presentada y examine a los testigos para el descargo de su parte.

Juan de Thormes, vecino y mercader de Jalapa, declara que hallándose preso el Teniente General Francisco de Sierra Hurtado, por haber soltado a unos indios de la cárcel pública, en cuyas diligencias se haya entendiendo Manuel de Esquivel, Escribano Real y Receptor del Número de la Real Audiencia, quien procedió entre otras diligencias a embargarle diferentes bienes, como tabaco fino y tabaco zacate; por la presente otorga poder especial a Manuel Martín, vecino de Jalacingo, para que en su nombre parezca ante Manuel de Esquivel a entregar depósito de 344 manojos de tabaco fino y 2, 372 manojos de tabaco zacate, que se embargaron.

Ante el Alcalde Mayor de Jalacingo, el defensor en nombre de su parte, presentó por testigo a Martín Acatzin, indio natural de Jalacingo, del cual se recibió juramento y siendo preguntado por el tenor de esta petición, dijo que al tiempo y cuando sucedió la muerte de Miguel Vázquez que fue el 12 de octubre del presente año, vio a Martín Miaguatl como a las diez de la noche y se iba cayendo de borracho hacia su casa; luego vio pasar a Miguel Vázquez y a su compañero Dionisio Luis, hacia la casa de Martín Miaguatl; y al poco rato, vio trayendo preso a Martín Miaguatl por haber dado muerte a Miguel Vázquez; y sabe que Martín Miaguatl es medio tonto y muy loco, si cometió el delito estaba muy borracho y no supo lo que hacía.