Don Juan Francisco de Abaroa, alcalde constitucional, primer nombrado en esta villa, vecino de ella, otorga poder especial a Francisco Javier de Olartegochea, vecino de esta villa, subdelegado del partido de Xalacingo [Jalacingo]; para que tome posición formal de las tierras que le pertenecen, ubicadas en las jurisdicciones de Jalacingo y Misantla, según los linderos que constan en la escritura de venta otorgada a su favor y demás documentos que le anexará a este poder. Cuya posición no ha tomado corporalmente, por las circunstancias ocurridas en ésta y otras provincias desde el año de 1810. Y para que haga todas las presentaciones y diligencias que sean necesarias, porque dicho poder lo confiere sin limitación alguna.

Don Diego Juan, Gobernador del pueblo de Altotonga de la jurisdicción de Jalacingo, y Pedro Hernández, Alcalde, dijeron mediante Andrés Pérez intérprete de esta jurisdicción, que en cumplimiento de lo mandado acerca de las escuelas que debe haber en los pueblos, han buscado a Domingo López para que sea su maestro por 2 años que han de correr desde el 1 de julio del presente año, para ello se obligan a pagar 80 pesos de oro común, más 2 fanegas de maíz, 2 huevos cada semana, obligándose el maestro a enseñar la lengua castellana, la doctrina cristiana, a leer y escribir, ocupando 3 horas en la mañana y 3 en la tarde.

Don Juan Antonio de Arce y Arroyo, Alcalde Mayor y Capitán de Guerra de esta jurisdicción y la de Jalacingo, revisó la memoria del Licenciado don Francisco Fernández de Velasco, difunto cura del pueblo de Tlacolulan, y ordenó que quienes firmaron dicha memoria corroboren si les pertenece y si el citado cura estaba en su entero juicio al momento de dictar tal memoria.

Don Gaspar Sánchez, Gobernador; don Manuel Cayetano y don Diego Vergara, Alcaldes; don Francisco Hernández, Mariano de Guzmán, Francisco Cortés y Alonso Pascual, Regidores; Alonso Castañeda, Fiscal; Fernando Francisco, Alguacil Mayor; y Martín Pérez, Escribano; oficiales de república del pueblo de Santa María Tlapacoya, otorgan poder especial a don Ignacio Antonio Morales, español y vecino de este pueblo, para que los defienda en la introducción de tierras en este pueblo.

El Cabildo del pueblo de San Felipe, jurisdicción de Jalacingo, a saber: don Salvador Antonio, Gobernador; Diego Juan y Pedro Hernández, Alcaldes, Juan de San Gabriel y Salvador de la Cruz, Regidores; y don Juan Pedro de la Cruz, Escribano; otorgan poder general a don Francisco Domínguez, español, vecino de Jalapa, para que los defienda en todos sus pleitos, causas y negocios, civiles y criminales.

Comparecencia del Gobernador, Alcaldes, Regidores y demás Oficiales del pueblo de Santa María Tlapacoyan, jurisdicción de Jalacingo, quienes otorgan poder general a don Nicolás Guerrero Lobato, Procurador de Número de la Real Audiencia de la Nueva España, para que los represente en todos los pleitos, causas y negocios civiles y criminales que tengan.

El Capitán José de Hoz Escalante, Alcalde Mayor y Capitán de Guerra de este pueblo y su doctrina, dijo que atento a que la jurisdicción de Jalacingo dista 14 leguas, nombra como su Teniente General a don Juan de Frías Cartagena, vecino de la Ciudad de México, para que como tal pueda conocer de todas y cualesquier causas civiles y criminales oyendo a las partes y en las que no las hubiere, proceda de oficio contra los transgresores.

Don Juan Antonio de Arce y Arroyo, Alcalde por Su Majestad y Capitán de Guerra de esta provincia de Jalapa y Jalacingo su agregada, nombra Teniente a don Miguel de Bolaños Vázquez, para la jurisdicción de Jalacingo.

Juan Antonio de Arce y Arroyo, Alcalde Mayor y Capitán a Guerra de esta jurisdicción de Jalapa y Jalacingo, nombra a Domingo Gómez, español, maestro de escuela, para que enseñe a rezar la doctrina cristiana y hablar en castilla a las niñas desde los 5 años hasta los 10 y a los niños desde los 7 hasta que se casen, pagándole 70 pesos anuales y una fanega de maíz cada mes.

Don Gaspar Sánchez, Gobernador; don Manuel Cayetano y don Diego Vergara, Alcaldes; don Francisco Hernández, Martín de Guzmán, Francisco Cortés y Alonso Pascual, Regidores; Fernando Francisco, Alguacil Mayor; y Martín Pérez, Escribano; oficiales de gobierno del pueblo de Santa María Tlapacoya, jurisdicción de Jalacingo, otorgan poder especial a don Ignacio Antonio Morales, español, vecino de Jalapa, para que en sus nombres defienda sus tierras, en virtud de sus títulos, propiedad y posesión.