El Licenciado Pedro de Irala, cura beneficiado por Su Majestad del pueblo de Jalapa, dio su poder cumplido al Capitán Don Gaspar de Villanueva Zapata, Alcalde Mayor de la provincia y jurisdicción de Jalacingo, para que en su nombre reciba y cobre de la Real Caja de Su Majestad de la ciudad de México, los pesos de oro común que se le debieren por el servicio del dicho beneficio, desde el día que se cobró hasta hoy día de la fecha, a razón de 50 pesos anuales.

Juan de Olivares, Alguacil Mayor de las provincias de Jalacingo y de Teziutlán, vecino del desierto de Perote, dio en arrendamiento a José Ortiz de Zárate y a Juana de Rico, su legítima mujer, vecinos del desierto de Perote, una venta de posadas ubicada junto al Hospital Real de Perote, por tiempo de cuatro años, a partir del 1 de enero del presente, en el precio de 200 pesos de oro común anuales.

Don Juan de Quiñones, Alguacil Mayor de esta jurisdicción de Jalapa y la de Jalacingo, nombra a don Carlos José Garzón, vecino de Jalapa, como Teniente de Alguacil.

El Capitán José de Hoz Escalante, Alcalde Mayor y Capitán de Guerra de Jalapa y de la de Jalacingo su agregado, dijo que en el mes de febrero de este año nombró a Miguel Rogel como Teniente del pueblo de Naolinco, quien se encuentra con achaques, lo que le impide atender el empleo. Por tanto usando de la facultad que tiene, nombra como tal a Juan de Campuzano, español, para que conozca cualquier causa civil y criminal procediendo en ellas de oficio o a pedimento.

El Bachiller Francisco de Arteaga y Cuéllar, Cura, Vicario y Juez Eclesiástico de la Doctrina de Atzalan, jurisdicción de Jalacingo, vende a Inés del Castillo Guzmán, mujer legítima de Andrés Marín, un esclavo nombrado Miguel, mulato de color cocho de 33 años poco más o menos, que heredó de Francisco de Arteaga y de doña Juana Muñoz, sus padres, cuyo esclavo se encuentra libre de empeño, hipoteca y enajenación, en 250 pesos de oro común.

El Bachiller Francisco de Arteaga Cuéllar, Cura de la Doctrina de San Andrés Atzalan, jurisdicción de Jalacingo, vende a doña Inés del Castillo Guzmán, mujer legítima de Andrés Marín, vecino de ese pueblo, una esclava nombrada Micaela mulata de 28 años más o menos y un hijo suyo nombrado Pedro, de 4 años, los cuales compró de don Francisco de Arteaga y doña Juana Muñoz, sus padres. Cuyos esclavos están libres de empeño, hipoteca y enajenación, en 250 pesos de oro común la madre y en 50 su hijo.

El Capitán Luis Fernández de la Flor y Pareja, de la Orden de Santiago, don Francisco García de Mendoza, los Capitanes Luis González de Lucena, don Bartolomé de Castro, don José Robledano de Cardeña, los Alféreces Juan de Morales y Juan José Rincón, Luis Fernández de Ulloa, Pascual de Castro, Diego de Castro, Cipriano Sancho y Lucas Francisco de Ayala, todos vecinos de la jurisdicción de Jalapa, otorgan poder especial a don Lorenzo de Richarte y a don Antonio Chavero Santa Cruz, residentes en la Ciudad de México, para que en sus nombres, de los demás vecinos y comerciantes de la jurisdicción de Jalapa y Jalacingo su agregada, por quienes prestan voz y caución, para que cualquiera de los dos parezca en la Real Almoneda que se celebrará en la Ciudad de México en el remate de las alcabalas de esta jurisdicción y de su agregada a hacer las posturas que por bien tuvieren bajo las condiciones, circunstancias y calidades que asienten.

Don Luis de Barrientos, Don Alberto Pérez, vecinos de la jurisdicción de Jalacingo; y Don Salvador Vázquez Casto, Don Pedro Pérez y Don Diego Vázquez Monge, vecinos de la jurisdicción de Teziutlán, dijeron ser dueños de tierras en el paraje de Atlalpa, de esta jurisdicción, y estar compuestos con Su Majestad, dieron su poder cumplido a Don Francisco López de Aguilera, vecino de Teziutlán, para que en sus nombres parezcan en el Superior Gobierno de la ciudad de México y corte de la Nueva España, y pida y suplique, se les conceda licencia para sembrar caña dulce y fundar trapiches de azúcar.

Antonio Beltrán, Inés Velázquez, Magdalena Velázquez y Margarita Velázquez, hijos del Capitán Don Antonio Beltrán y de Doña Juana Velázquez, difunta, cuya herencia tienen aceptada con beneficio de inventario, mayores de 25 años, con licencia de su padre como su tutor y curador, juntos venden a Don Juan Méndez, vecino y labrador de la jurisdicción de Jalacingo, un sitio de estancia para ganado menor ubicado en términos del desierto de Perote; de que se hizo merced al Capitán Don Antonio Rodríguez Lovillo, bisabuelo de los otorgantes, por el Virrey Marqués de Salinas; el cual está a mano izquierda, yendo por el camino del Marqués a la ciudad de la Puebla, en un puesto de piedras que corre de Oriente a Poniente, y hace una media luna hasta donde remata la Sierra Blanca; libre de censo, empeño, hipoteca y otro gravamen, en el precio de 200 pesos de oro común.

Simón González, vecino del pueblo de Altotonga, vende a Mateo García de Tejeda, vecino del pueblo de Atzalan, una caballería de tierra ubicada en el paraje Tecuanteco, jurisdicción de Jalacingo, en 160 pesos de oro común.