INTÉRPRETES

Zone des éléments

Référentiel

Sujets

Code

Note(s) sur la portée et contenu

    Note(s) sur la source

      Note(s) d'affichage

        Termes hiérarchiques

        INTÉRPRETES

          Termes équivalents

          INTÉRPRETES

            Termes associés

            INTÉRPRETES

              3 Description archivistique résultats pour INTÉRPRETES

              3 résultats directement liés Exclure les termes spécifiques
              Sans titre
              Sans titre
              MX UV.USBIX ANX-P-0002-PX_0002_0160 · Pièce · 05/10/1598
              Fait partie de Archivo Notarial de Xalapa

              Martín de Cuéllar, Corregidor de Xalacingo, Pedro de Concha, escribano, y Alonso Ricuel, intérprete, dieron carta poder a Martín López de la Plaza para que en sus nombres cobre de la Real Audiencia, los salarios correspondientes al tiempo que tomaron la residencia de don Alonso de Villanueva, Alcalde Mayor que fue de Jalapa.
              Sans titre
              Sans titre
              MX UV.USBIX ANX-P-0002-PX_0002_0321 · Pièce · 01/11/1599
              Fait partie de Archivo Notarial de Xalapa

              Marcos Perdomo, estante en Jalacingo, dio poder a Lorenzo de Gámez para que representando su persona cobre de Su Majestad, los salarios correspondientes a los 45 días que sirvió como intérprete durante las averiguaciones hechas contra los indios de Quimistlán.
              Sans titre
              MX UV.USBIX ANX-P-0014-PX_0014_0050 · Pièce · 04/03/1701
              Fait partie de Archivo Notarial de Xalapa

              Don Dionisio Cristóbal actual Gobernador del pueblo de Jalacingo y don Miguel Hipólito, Gobernador pasado, mediante don Marcos de Mendoza, intérprete, declara que don Miguel Hipólito, en 1698, año en que obtuvo el cargo de gobernador en nombre de los electores, con quienes hizo junta y cabildo para efecto de donar un solar a José Antonio Manrique, vecino de este pueblo, en remuneración y paga por haberle ayudado en la Ciudad de México en un pleito sobre tierras que tenía pendiente esta comunidad con el pueblo de San Juan Xiutetelco, sin cobrarles estipendio alguno.