Antonio de Dueñas, vecino de la nueva ciudad de Veracruz, dio su poder cumplido a Lucas Cardeña, vecino de Jalapa, para que representando su persona lo pueda obligar y ofrecer por fiador a Francisca Ramírez, viuda vecina de dicho pueblo, a que la susodicha cumplirá el arrendamiento que tiene hecho a Don Antonio de Orduña sobre la estancia de ganado mayor nombrada Espanta Judíos.

Don Antonio del Camino y Velasco, vecino de este pueblo de Jalapa, otorga poder especial a su hermano el Capitán don Francisco del Camino y Velasco, Alcalde Mayor de la Jurisdicción de Metepec, para que reciba en arrendamiento las tierras pertenecientes a la Hacienda de Espanta Judíos, que se haya en la misma Jurisdicción de La Antigua Veracruz.

Doña Francisca Ramírez, para la información que tiene ofrecida en nombre de Antonio de Orduña Castillo, su hijo menor, presentó por testigo a Don Juan Rodríguez de Bonilla, español, vecino de Jalapa, del cual habiendo recibido juramento, dijo que la Hacienda de Espanta Judíos es muy considerable y de mucho aprovechamiento; en ella, Francisco de Orduña Castillo, padre del dicho Antonio de Orduña, adquirió mucho caudal, y piensa que el menor tendrá utilidad al conseguir su arrendamiento.

Domingo de Oliveros, como principal, vecino de Jalapa, y el Lic. Don Juan de Bañuelos Cabeza de Vaca, como su fiador, se obligaron a pagar a la Santa Iglesia Catedral de la ciudad de Puebla de los Ángeles, 215 pesos de oro común que valieron y montaron los diezmos de semillas, ganados y demás géneros en este partido, correspondientes al año pasado de 1671, menos los de los azúcares, y ganados de los ingenios y hacienda de Espanta Judíos; para el día 25 de diciembre que viene del presente año.

Don Pedro Velázquez de la Cadena, residente en esta jurisdicción, en nombre de doña Juana Josefa de Orduña Loyando y Sousa, y Luisa, su madre, viuda del General Juan Velázquez de la Cadena, en virtud del poder que le dieron, otorga que ha recibido del General don Pedro Fernández de Santillán, Caballero de la Orden de Santiago, el ingenio del beneficio de hacer azúcar nombrado San Pedro Buenavista y hacienda de ganado mayor nombrado San Diego Espanta Judíos en la Ciudad de la Antigua Veracruz, propias de su partido que tenía en arrendamiento el General don Pedro de Santillán por escritura pública que otorgó el 9 de octubre de 1699 don Juan Velázquez de la Cadena por sí y en virtud del poder de la dicha doña Juana Josefa.

Doña Petrona de la Cruz, viuda, vecina del Ingenio Grande, hermana de Diego de la Cruz, difunto, mayordomo que fue de la hacienda de ganado mayor nombrada Espanta Judíos, en la jurisdicción de La Antigua Veracruz, que murió el 29 de febrero del presente año, sin haber testado, y por ser su única hermana le tocan sus bienes; por lo tanto, dio su poder cumplido a su hijo Bernardo Gutiérrez, vecino de dicho ingenio, para que en su nombre parezca ante la real justicia de La Antigua Veracruz y haga información de cómo la otorgante es hermana de Diego de la Cruz, y pida se le entreguen los bienes que quedaron por su fin y muerte.

Doña Francisca Ramírez, viuda de Francisco de Orduña Castillo, tutora y curadora de sus menores hijos, y entre ellos Antonio de Orduña Castillo, mayor de 20 años y menor de 25, pidió a Don José de la Higuera Matamoros, Alcalde Mayor de Jalapa, mande recibir información acerca de la utilidad que se le sigue a su referido hijo, el poder arrendar con otros de sus hermanos la Hacienda de Espanta Judíos, propiedad de Don Antonio de Orduña Loyando.

Doña Francisca Ramírez, para la dicha información presentó por testigo a Don Alonso Díaz de la Cueva, oficial de sastre, vecino de Jalapa, quien dijo conocer a los contenidos en esta causa y como criollo de esta jurisdicción, sabe que la Hacienda nombrada Espanta Judíos del Capitán Don Antonio de Orduña Loyando, tanto para su dueño como para los arrendatarios las ganancias han sido considerables, y no duda de la utilidad que se le seguiría al menor Antonio de Orduña Castillo, el conseguir su arrendamiento.

Juan de Orduña Castillo, como principal deudor, y el Alférez Gonzalo Márquez de Acevedo, como su fiador, vecinos de Jalapa, se obligaron a pagar a la Santa Iglesia Catedral de la ciudad de Puebla de los Ángeles, 285 pesos de oro común que montaron los diezmos de ganado vacuno y cría de yeguas de la Hacienda de Espanta Judíos, ubicada en la jurisdicción de la Antigua Veracruz, propiedad del Capitán Don Antonio de Orduña Loyando, que se remataron en el dicho principal de los años de 1676, 1677 y 1678, a razón de 95 pesos de oro común cada Pascua de Navidad, de los años antes señalados.