Don José Santos Islas y Juan Naquenes, vecinos de la Ciudad de Guanajuato, residentes en este pueblo, otorgan que deben y se obligan a pagar el próximo mes de enero de 1737, al Capitán don Pedro Negrete Sierra, la cantidad de 6, 095 pesos 2 reales, en la forma siguiente: 4, 636 pesos, el dicho José Santos Islas, y 2, 269 pesos 2 reales Juan Nameques, por concepto de varios géneros que les ha entregado en este pueblo.

Don Ignacio de Zamarripa, como apoderado de don Simón Francisco de Arroyo y Sardaneta, vecino de la Ciudad de Guanajuato, informa que para el año de 1737 don Pedro Negrete Sierra, vecino de la Ciudad de México, le entregará la cantidad de 2, 982 pesos.

Don Ignacio de Zamarripa, vecino de la Ciudad de Guanajuato, residente en este pueblo, apoderado del Capitán don Simón Francisco de Arroyo y Sardaneta, vecino de dicha Villa, se obliga a dar y pagar a don Manuel de Riveros, la cantidad de 9, 159 pesos y 2 reales en plata doble, para el día 15 de Abril de 1737.

Don Ignacio de Zamarripa, vecino de la Ciudad de Guanajuato, apoderado de don Simón Francisco de Arroyo y Sardaneta, vecino de dicha Villa, recibió de don Antonio Vázquez, apoderado de don Pedro Bautista Retaña, vecinos de la Villa de Salamanca, la cantidad de 3,120 pesos en plata doble.

Don José Antonio de Quesada, vecino de Guanajuato y residente en Jalapa, ha recibido de don Antonio Sáenz de Santamaría, vecino de España, la cantidad de 4, 649 pesos 5 reales, en varias mercaderías de Castilla que ha comprado en la presente feria, mismos que se obliga a pagar en este pueblo en un plazo de 6 meses que corren a partir del 18 del corriente.

Don Antonio Sáenz de Santamaría, vecino de España y residente en Jalapa, otorga poder especial a don Manuel García de Quintana, vecino de la Ciudad de Guanajuato, para que en su nombre cobre a don Antonio de Quesada, vecino de aquella ciudad, la cantidad de 3, 148 pesos 6 reales y a don José Antonio de Quesada, de la misma vecindad, dos escrituras de plazo cumplido, una por 4, 649 pesos 5 reales y la otra por 259 pesos 3 reales.

Don Pedro Modesto de Basoa, vecino de España y residente en Jalapa, otorga poder especial a don Miguel Jerónimo Garde y a don Gabriel de Arechederreta, vecinos de la ciudad de Guanajuato, para que cobren de don Antonio de Quesada y don José Antonio de Quesada, padre e hijo, vecinos de dicha ciudad, la cantidad de 10, 886 pesos 6 ½ reales.

El capitán don Felipe Díaz de Peón y don Juan Díaz de Peón, hermanos, residentes en esta villa, como maridos y conjuntas personas de María Josefa y doña María Ignacia González del Campillo, también hermanas enteras, nietas de la difunta de doña María Ana Lanuza, otorgan poder especial a don Juan Antonio Beistegui, vecino y del comercio de Guanajuato, para que en su representación perciba y cobre judicial o extrajudicialmente de don Victoriano Mosqueda, sus administradores o arrendatarios o de quién haya más lugar, los réditos o los premios que producen los dos capitales, pertenecientes a sus citadas esposas, que están impuestos en la hacienda de labor nombrada el Cuisillo, ubicada en jurisdicción de Irapuato, perteneciente al citado Mosqueda. Otorgando de ello recibos, cartas de pago y demás documentos que sean el caso; haciendo todas las presentaciones, actos, autos, agencias y diligencias que convengan.