Doña María [Josefa] de Acosta, vecina de esta Villa de Xalapa, mujer legítima de don Mariano de Campo, de quien tiene licencia expresa, otorga que ha recibido de la testamentaria de su difunto hermano, el señor Doctor don Juan Antonio de Acosta, la cantidad de 700 pesos en reales de contado, los cuales se obliga a tener en calidad de depósito irregular por el tiempo de su voluntad y a contribuir con el 5% de réditos anuales, con cuyos réditos se deberán mandar a decir 12 misas rezadas, 11 de ellas por la limosna de 3 pesos y la otra por la de 2 pesos por el alma de su difunto hermano, cuyas misas las dirá el hijo de la otorgante, el Presbítero don Francisco de Campo, y por su falta fray [José] Rafael, su hermano, por haber sido ésta la voluntad del difunto, y por falta de ambos deberá recaer en alguno de los parientes de su hermano que esté ordenado y que pertenezca a los Aguilares, por ser la otorgante y su difunto hermano, hijos de don Felipe de Acosta y de doña Casilda de Aguilar, difuntos. Como seguro del principal hipoteca una casa ubicada en la esquina de la Calle que de las gradas del Convento de San Francisco que baja para la Ermita de Santiago, cuya casa hace frente hacia el sur, calle en medio con la casa de los herederos de don José de Castro, al oriente linda con la Calle del Ganado y cementerio del citado Convento, al norte con casa de los herederos de don Miguel Mejía y al poniente con casa de Juana Chávez.

Don Mariano de Campo, de esta vecindad y comercio, dijo que hallándose su hijo, fray José Rafael de Campo, de la Orden de Santo Domingo de la Ciudad de Puebla, con breve de su santidad en que le concede la gracia de secularizarse, por la presente otorga que se obliga a suministrarle de su propio caudal 150 pesos anuales para que le sirva de congrua o beneficio con que pueda mantenerse a efecto de su secularización, desde el día en que lo verifique hasta que el susodicho su hijo tenga otra congrua o capellanía para que se pueda mantener solo.

Fray Gerardo Zavaleta, actual Prior del Convento Hospital de la Purísima Concepción de esta Villa, otorga que ha recibido de doña Antonia Díaz de Acosta de esta vecindad, viuda del Alférez don Tomás García, la cantidad de 500 pesos que ésta reconocía, perteneciente al convento con réditos de 5 %, por lo que entrega recibo en forma y señala que hace cancelación de dicha deuda.

El Reverendo Padre Fray Ildefonso Moreno, Presidente Conventual del de Nuestro Señor Padre San Francisco de esta Villa de Xalapa, y Comisario Visitador de la Venerable Orden Tercera de dicho Convento, declara que don Antonio de Noriega, vecino que fue de esta Villa, falleció el 25 de diciembre de 1796, y el día 20 le dejó advertido al nominado padre, que la mitad del valor de las tres casas de la calle de la Raqueta, lo dejaba por herencia a doña Gertrudis Noriega, por no tener herederos forzosos.

Fray Damián Martínez de Galinsoga, Obispo de Tarazona, en el Reino de Aragón, del consejo de Su Majestad, de tránsito en esta Villa de Xalapa, otorga poder general a don Manuel Oliver y a don José la Iglesia, Canónigos Gobernadores de dicha Santa iglesia de Tarazona, para que puedan mantener, remover y nombrar de nuevo uno o más veces a todos los jueces que ejercen jurisdicción eclesiástica en su diócesis de Tarazona, como también a los fiscales, oficiales y demás dependientes.

El Reverendo Padre Prior del Convento Hospital de esta Villa Fray Ignacio González, ha recibido 900 pesos de don Domingo Franceschi, de esta vecindad y comercio, correspondientes a un censo que dicho Franceschi reconoce a favor del mencionado convento, cantidad que cargó sobre sus bienes don Miguel Eustaquio Cardeña, los que compró dicho Franceschi en pública almoneda.

Fray Francisco Jurado, Religioso Sacerdote de la Regular Observancia de Nuestro Señor Padre San Francisco de esta Villa de Xalapa, otorga poder especial a don Francisco Matamoros, que esta próximo a hacer viaje a los Reinos de Castilla, para que en su nombre haga las pretensiones que le tiene comunicadas, presentando memoriales, representaciones, pedimentos, suplicas, alegaciones y las probanzas y documentos que convenga.

Fray José Alejandro de Campo, Religioso de la Orden de Nuestro Padre San Francisco, y don Miguel Manuel de Torquemada, vecino y del comercio de esta Villa, en virtud del poder para testar otorgado por doña Anna Catarina de Campo, difunta, otorgan su testamento donde declaran que fue hija legítima de don Juan Francisco de Campo y de doña María Catarina Serrano, españoles y vecinos de esta Villa. Fue la voluntad de la difunta instituirlos y se instituyen como únicos herederos y también como sus albaceas testamentarios y fideicomisarios.

El Capitán José Arias y Torija, vecino de la Villa de Xalapa, dueño del ingenio y hacienda nombrada San Pedro Buena Vista, alias Orduña, otorga que se obliga a suministrar de su propio caudal al Reverendo Padre Fray José Alejandro de Campo, religioso de la orden de Nuestro Padre Señor San Francisco, desde el día que se desenfraile, a razón de 150 pesos al año hasta que tome colación de la capellanía que fundó su hermana doña Ana Catarina de Campo con 3, 000 pesos de principal.

El presbítero don Juan Nepomuceno Fernández de Ulloa, como síndico del convento de San Francisco y en cumplimiento de la licencia concedida por el padre provincial de la orden, fray Agustín Bustamante, por la presente otorga en arrendamiento en favor de don Francisco Claussel y socios, la huerta hortaliza de este convento de San Francisco, bajo las siguientes condiciones: Que usará Claussel de la huerta piezas de habitación debajo de la sacristía y bodega que está debajo del dormitorio de San Antonio, hoy oficina del Congreso, y la caballeriza, que será común a los inquilinos y al convento. Que disfrutarán también unos y otros del agua que hay en ella, cuidando el inquilino que no falte a la pila del público y cuando no les haga falta dejarán correrla que por pura gracia se da a la casa de don Nicolás Campero y Bustamante. Dicho arrendamiento es por el tiempo de siete años, que han de contarse desde el día primero del corriente mes, por el precio de 132 pesos anuales que pagará al convento interesado. Que, concluido el tiempo del arrendamiento, quedará a beneficio del convento todas las mejoras de la huerta y de las viviendas, menos las máquinas o laboratorios que haya dentro y fuera de ellas que podrán mudar o traspasar al inquilino que les suceda, dejando la finca en el uso de servidumbre en que la reciben; entre otras condiciones, que se mencionan en el acta.